Բիթլզ(Լուսանկարը ՝ Apple Corps Ltd.) 1966-ի գարնանը Beach Boys- ից Բրյուս Johnոնսթոնը թռավ դեպի Լոնդոն: Դեռ պետք է արձակվի ացետատ Կենդանիներ հնչում են ապահով կերպով խրվել էր թևի տակ: Վճռական առաքելություն իրականացնող բարձրաստիճան դիվանագետի նման, նա ուներ մեկ և միակ շտապ հանձնարարություն. Խաղալ pոն Լենոնի և Beatles- ի Փոլ Մաքքարթնիի համար ռահվիրա LP- ի համար:
Լսելով դա, Լենոնը և Մաքքարթնին անմիջապես հասկացան, որ ալբոմի երկարությամբ փոփ երաժշտության համար սահմանվել է նոր չափանիշ:
Բայց նույնքան կարևոր, նրանք նաև ընկալեցին ալբոմի գաղափարական առանցքը. Լողափի տղաները Վարպետ կոմպոզիտոր և գեղարվեստական ռազմավար Բրայան Ուիլսոն , ստեղծել էր մի աշխատանք, որը սիրով ինտեգրեց ամերիկյան փոփ, վոդևիլյան, դասական և ժողովրդական հնարքները մեկ դար առաջ օգտագործողի համար հարմար ավանտահոգեբանական լանդշաֆտի մեջ: Նույնիսկ ավելի ուշագրավն այն է, որ անցյալի այս արդի վալենտինը երբեք հավակնոտ չի թվացել, անգամ մեկ ակնթարթ:
Լենոնը և ՄաքՔարթնին նաև հասկանում էին, որ Բրայան Ուիլսոնը համարձակություն ուներ երաժշտություն պատրաստելու, որը արտացոլում էր մշակութային ԴՆԹ-ն յուրաքանչյուր ամերիկացի երաժիշտի մեջ, նույնիսկ վկայակոչելով մերժված գեները որպես անբարեխիղճ կամ հնագույն:
Մի քանի ժամվա ընթացքում Լենոնը և Մաքքարթնին որոշեցին փորձել շատ նման բան անել:
Նրանք կպատրաստեին գերագույն փոփ ալբոմ, որը գարշահոտ էր 60-ականների թթվային շնչով `միաժամանակ ապահովելով Ֆաբսի եզակի մշակութային ժողովրդական լեզուն. Երաժշտական դահլիճներ, պանդոկային երգեր, անառիթ անձրևոտ կրկեսներ և ցնցոտիներ Անգլիայի հյուսիսային պիեր ժամանցներ:
Չնայած հետաքրքրաշարժ է լսել Beatles- ի բոլոր մոնո թողարկումները, Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band- ը Beatles- ի կատալոգի միակ դեպքն է, երբ դա անելը խիստ անհրաժեշտ է:
Կենդանիներ հնչում են թրթռացել էր Գերշվինի, Սթիվեն Ֆոսթերի ուրվականների և արևի սպիտակեցված Լոս Անջելեսի արվարձանի տնկարանային հանգների հետ: Gորավար Pepper’s Lonely Hearts Club Band կփայլեր Վերա Լինի, Նորման Ուիսդոմի, Սփայկ Միլիգանի և երեխաների հետ լի թատրոնները, ովքեր ուրախացնում էին Սուրբ Christmasննդյան տոների պանտոն:
Հայեցակարգային Gորավար Pepper’s- ը ամբողջությամբ ընդօրինակված Կենդանիներ հնչում են , առանց հեռակա կարգով նման բան հնչելու:
Իրական իմաստը Gորավար Pepper’s- ը (որը հենց նոր նշեց իր 49-ամյակը) բացահայտվում է այն կոտրվածքում, երբ անցյալի ջերմությունը հանդիպում է ապագայի տագնապին, այն աղավաղմանը, որը տեղի է ունենում այն ժամանակ, երբ հին հիշողությունները փոփոխվում են ժամանակակից նևրոզներով, և այդ իմաստը միայն ամբողջությամբ է ակնհայտ է ալբոմի մոնո խառնուրդում:
Լսիր, Ես ուսումնասիրել եմ Բիթլզը նախքան ես Bar Mitzvah’d- ն էի, և քանի դեռ չէի լսել մոնո տարբերակը, ես միշտ լսել էի Gորավար Pepper’s- ը որպես քաղցրավենիքի, գույնի և մարգարտյա լիզերգիկ ցող կաթիլների զարմանալի և շրջադարձային կույտ: Բայց մոնո Gորավար Pepper’s Lonely Hearts Club Band կոշտ, ամուր և գրեթե դառը ալբոմ է, որը շատ ավելի ռոք ռեկորդ է, քան այն ստերեո տարբերակը, որի հետ ես մեծացել եմ:
Մոնո Gորավար Pepper’s- ը հնչում է որպես Aquրհոսի դարաշրջանի ցինիկ, հաճախ ագրեսիվ բիրլեսկ ՝ դրա հերալդիկ տոնակատարության փոխարեն:
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=CtVF4zl_N0U&w=420&h=315]
Նախքան այս մասին շատ հեռու անցնելը, մի փոքր կարևոր ենթատեքստ: 1960-ականների ողջ ընթացքում ամերիկյան և բրիտանական ռոք-փոփ դերասանական մեծամասնությունները թողարկում էին իրենց ալբոմները ինչպես ստերեո, այնպես էլ մոնո տարբերակներով: FM ռոք ռադիոյի հեղափոխությունը դեռ պետք է տեղի ունենար, ուստի շատ մարդիկ դեռ լսում էին իրենց փոփ և ռոքը sibilant AM mono- ով կամ փոքրիկ, միախոս բարձրախոսներով: Չնայած այն հանգամանքին, որ ձեզանից շատերը սա կարդալով մեծացել են միայն 1960-ականների ձեր սիրած ձայնագրությունների ստերեո տարբերակների մասին, դրանց նախնական թողարկման պահին մոնո LP- ները շատ տարածված էին:
Հաջորդը. Խնդրում ենք հիշել, որ մոտավորապես 1966 թվականը ավտոմատ խառնիչ տախտակները գյուտից շատ հեռու էին (ավտոմատացված տախտակ, որը նման է այսօրվա համակարգչային ձայնագրման և խառնման համակարգերին, կարող էր վերարտադրել գոյություն ունեցող խառնուրդը կոճակի հպումով): Վերադառնալ Gորավար Pepper’s- ը դարաշրջանում, յուրաքանչյուր խառնուրդ արվում էր ձեռքով, և, հետևաբար, յուրաքանչյուր խառնուրդ յուրահատուկ կլիներ: Մոնո խառնուրդը կարող է շատ տարբերվել ստերեո խառնուրդից. երբեմն այդ փոփոխությունները միտումնավոր էին, ձևավորված ՝ առավելագույնի հասցնելու մոնոյի և ստերեոյի տարբերությունը, և մեկ այլ անգամ, անհամապատասխանությունը պարզապես մարդկային անկատարության գործոն էր:
Այս տատանումները մանրամասնելը (ոչ միայն Beatles- ի, այլ փոփ և ռոք բոլոր ժամանակակից գործողությունների դեպքում) հետաքրքրաշարժ բան է, բայց այստեղ բոլորովին ավելորդ է: [ես] Շատ դեպքերում, այս մոնո խառնուրդները հիմնական տարբերակներն էին, նկարչի և նրանց արտադրողների նպատակն էր դառնալ վերջնական տարբերակը: [ii]
Մոնո ոճով, Sgt. Pepper’s- ը կոշտ, ամուր, գրեթե դառը ալբոմ է, որը շատ ավելի ռոք ռեկորդ է, քան այն ստերեո տարբերակը, որի հետ ես մեծացել եմ:
Չնայած հետաքրքրաշարժ է լսել Beatles- ի բոլոր մոնո թողարկումները, Gորավար Pepper’s- ը Lonely Hearts Club Band Beatles- ի կատալոգի միակ դեպքն է, երբ դա անելը շատ կարևոր է: [iii]
Մոնո Gորավար Peppers ’ հնչում է որպես հրատապ, անհանգստացնող և երբեմն տագնապալի հայտարարություն; դա հիվանդագին քաղցր անուշաբույր ծաղիկների չափազանց մեծ փունջ չէ, կարծես ստերեո է: Փոխարենը, կարծես թե հնարամիտ լինելով ՝ ողջունելով LSD- ի երազանքները, մոնո տարբերակը հանդիպում է որպես իր ժամանակի գրեթե ցինիկ արտացոլում: Մոնո Gորավար Pepper’s- ը հաճախ հնչում է թերահավատորեն, ծաղրական, և, ընդհանուր առմամբ, ավելի մանրակրկիտ ցնցող է:
Իրականում ես երբեք չէի մտածել այդ մասին Gորավար Pepper’s- ը որպես Beatles- ի ռոք ալբոմներից մեկը, մինչև ես չլսեցի մոնո տարբերակը:
Ալբոմի ձայնը և դրա անհատական բաղադրիչները նույնպես չափազանց տարբեր են, և, հետևաբար, բոլորովին այլ կերպ է ազդում ունկնդրի վրա. Հարվածային գործիքները հնչում են ճարպ, հարթ և փուլային. բասը խառնուրդի մեջ բարձր է ՝ առանց կեղտոտող, ապոկալիպտիկ գերակայության, որն ունի ստերեո տարբերակի վրա; և՛ կիթառները, և՛ Johnոն Լենոնի գլխավոր վոկալը շատ ավելի կոշտ են. մի գործոն, որը գրեթե միայնակորեն արմատախիլ է անում ելակի ցրտահարությունը, որը սովորաբար տեսնում ենք ցրված ամբողջ տարածքում Pepper’s- ը ,
Եթե ընդհանուր մոնո ձայնային տեսարանն ակնհայտորեն տարբերվում է, երգի երգի բազմաթիվ տատանումներ նույնպես կան, որոնք ծառայում են ամբողջ կտորը վերասահմանելուն:
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=kGcOdYqiinE&w=560&h=315]
Կտրուկ կիթառի ռիֆը, որը բացում է Getting Better- ը, հնչում է կոպիտ, մետալիկ, համարյա Jam-ish, և այդպիսով երգի մնացած մասը գցում է բոլորովին նոր լույսի ներքո: փոխարենը «քաղցրավենիք» տամպոնների գովազդի պես հնչել, «Getting Better» - ը հիմա կարծես թե ինչ-որ բան դուրս է գալիս Բոլոր ՊՆ Cons ,
Միստր Քեյթի օգտին լինելու մասին կառնավալային պոլկա-ժամանակի հատվածից անցումը երկքայլ հատվածի այժմ սարսափելի է թվում (և դա, անշուշտ, այդպես էր նախատեսված): Նույնիսկ այնպիսի սահմռկեցուցիչ երգը, ինչպիսին She's Leaving Home- ն է, խիստ է և տեքստի վրա հիմնված մոնո, դառը ՝ դառը քաղցրին հակառակ: Իսկ մոնո հաշվարկի ժամանակ, ալբոմի վերնագրային երգի երկու տարբերակները շատ ավելի թթու, խելահեղ և կանխազգացող են, քան իրենց քմահաճ ստերեո երկվորյակները:
(Ուշադրություն դարձրեք, Երբ ես 64 տարեկան եմ, դեռ թվում է մի՞թե ես-խելացի-մումիա չեմ: ձիու գժություն: Մոնոյի կլավտրոֆոբիկ, համարյա սեղմված բռունցքների շրջակայքում Gորավար Pepper’s, դա հնչում է որպես շաքարավազի խառնուրդ, տարածքի կորուստ, մինչդեռ ստերեո տարբերակում դա այնքան էլ վիրավորական չէ:)
Չեմ կատալոգի բոլոր հետաքրքրասեր անհատական երգերը և խառնեմ տարբերությունները մոնոյի և ստերեոյի միջև Gորավար Pepper’s- ը (այդ մանրամասները գտնելու համար interwebber- ում շատ տեղեր կան), բայց ամբողջը գումարվում է զարմանալիորեն տարբերվող ունկնդրման փորձի վրա. շատ ավելի տարբեր, քան կարող եք կարծել, որ հաշվի առնելով, որ աղբյուրի նյութը (գործնականում) նույնական է: 
Բիթլզ(Լուսանկարը ՝ Apple Corps Ltd.)
Այս տարբերությունները ստիպում են մեզ անել մի բան, որը մենք չենք արել, հավանաբար, դեռ մանկուց. Լսում ենք Gորավար Pepper’s Lonely Hearts Club Band թարմ ականջներով: Վեպի տարրերն ու հյուսվածքի փոփոխությունը նախազգուշացնում են մեզ և ստիպում մեզ ներկա գտնվել դատավարությանը ՝ թույլ չտալով, որ ունկնդիրը ընկնի հիշողության տրանսի մեջ, որը սովորաբար ուղեկցում է Beatles ալբոմի ունկնդրման փորձին: Սա շատ լավ բան է:
Չափից ավելի ծանոթ լինելը Beatles- ի երբեմնի զարմանալի ստեղծագործությունը դարձրել է նույնքան հարմարավետ, որքան հին սպորտային կոշիկները և նույնքան մխիթարիչ, որքան գիշերային լույսը: Gորավար Pepper’s Lonely Hearts Club Band մեծապես տուժել է այս չափազանց ծանոթության պատճառով: Մենք մտածել ենք, եթե դա որպես հարմարավետ, նույնիսկ հիմար զույգ ականջի ականջակալներ: Բայց այդպես չէ, և նախատեսված չէր:
Լսիր նորից, բայց այս անգամ լսիր մոնո: Դա կթվա, թե ինչպես է քմահաճ հին ընկերը բեռնված վերաբերմունքով, այլ ոչ թե ծաղիկներ փափուկ քմծիծաղով տնակում: Նորից սիրահարվել դրան:
Շատ շնորհակալ եմ Էրիկ Գուլդենին, ում ինքնակենսագրությունը Դիսֆունկցիոնալ հաջողություն. Անսխալ Էրիկի ձեռնարկ նախ զգուշացրեց ինձ մոնոյի գերակայության մասին Gորավար Pepper’s- ը:
[ես] Ես չեմ պատրաստվում կողք-կողպեքի քննարկումը Դուոֆոնիկ կամ կեղծ ստերեո թողարկումներ, որոնցում մոնոների մեջ խառնված ձայնագրությունները տեխնիկապես փոփոխվել և բարելավվել են ստերեո պատկեր ունենալու համար: Դա շատ տարածված պրակտիկա էր 1960-ականների կեսերին: Անձամբ ես հանդես եմ եկել Duophonic Beatles ձայնասկավառակների վերաթողարկման օգտին, քանի որ մեզանից շատերն առաջինը լսել են խումբը այս անհեթեթ և հետաքրքրաշարժ ձևաչափով:
[ii] Յուրաքանչյուր Բիթլզի համար թողարկվում է մինչև ներառյալ Gորավար Pepper’s- ը շատ հավանական է, որ մոնո խառնուրդը առաջնային խառնուրդ է, այն, որն առավելապես արտացոլում է խմբի, պրոդյուսեր Georgeորջ Մարտինի և ինժեների մտադրությունները: Offեֆ Էմերիկ , Դրանից հետո Gորավար Pepper’s, ստերեո խառնուրդները դառնում են առաջնային խառնուրդ: Այնուամենայնիվ, կա հետաքրքրաշարժ մոնո խառնուրդ Սպիտակ ալբոմը , շատ հետաքրքրաշարժ տարբերություններով:
[iii] Իրականում դա միանգամայն ճիշտ չէ. Բիթլզի վաղ ալբոմներից ցանկացածը ստերեո ունկնդրելով ՝ Խնդրում եմ խնդրում եմ ինձ , Beatles- ի, Beatles- ի վաճառքի հետ , Դժվար օրեր - անհարկի, եթե հաճելի շեղում է, մի տեսակ նման է դիտելուն Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը գունավոր:
