Կինոյի պատմության տարօրինակ անսարքություններից մեկում Jamesեյմս Բոլդուինի գրական ստեղծագործությունները կինոնկարների կողմից անհիմն անտեսվել են: Հազվագյուտ բացառություն ( միայն բացառություն) է Եթե Բիլ փողոցը կարող էր խոսել , երբեմն հուզիչ, թեև ափսոսանքով անկատար կինոնկար, որը հիմնված է հեղինակի ամենակարևոր վեպերից մեկի վրա, լույս է տեսել 1974 թվականին: Ուրախ եմ, որ այն ստեղծվել է, քանի որ թերագնահատված գրողն ու քաղաքական ակտիվիստը, ովքեր ամայացրել էին Ամերիկան ՝ ապրելու և մահանալու հարավում Ֆրանսիայի, ավելի շատ բացահայտման է արժանի: Ես պարզապես ցավում եմ Barry Jenkins- ին `չափազանց գնահատված գրող-ռեժիսոր, ում Լուսնի լույս , մի ֆիլմ, որը ես գտա անդունդ, արժանացա անարժանի Օսկարի, այն կինոգործիչն է, ով հարություն է տվել նրան: Եթե Բիլ փողոցը կարող էր խոսել ավելի լավ է քան Լուսնի լույս, բայց դա իսկապես թույլ փառաբանություն է:
Բաժանորդագրվեք Braganca’s Entertainment Newsletter- ին
Բիլ փողոցը, ըստ Balեյմս Բոլդուինի, փոխաբերություն է ցանկացած սեւամորթ համայնքի համար: Այս դեպքում հենց Հառլեմն է դաժանության և անարդարության թունավոր ցեխի մեջ, որը թունավորեց 1970-ականները: Անհույս հիասթափության աշխարհում սիրո պատմություն է ծագում Ֆոննի (Սթեֆան Jamesեյմս) անունով մի տղայի և Տիշ անունով մի աղջկա (KiKi Layne) միջեւ: Ընկերներ մանկուց ՝ նրանց վստահությունն ու ջերմությունը վերաճեցին ավելի ամուր կապի: Ֆիլմը սկսվում է, երբ նա 22 տարեկան է, իսկ նա ՝ 19 տարեկան: Նրանք ամուսնացած չեն, նա բանտում է, և նա հղի է:
ԵԹԵ ԲԵՅԼ ՓՈREՈԸ ԿԱՐՈ Է ԽՈՍԵԼ ★ ★ |
Ֆիլմի առաջին մասը պատմում է սարսափելի հանգամանքների, ընտանեկան տարաձայնությունների և ֆինանսական անհաջողությունների մասին, որոնք թույլ չէին տալիս երկու գրավիչ, խելացի և պարկեշտ մարդկանց ամուսնանալ և երջանիկ ապրել, և նրան նստեցրին ճաղերի հետեւում ՝ սխալ մեղադրելով բռնաբարության մեջ: Ֆիլմի երկրորդ մասը վերաբերում է նրան դուրս բերելու Թիշի հուսահատ ջանքերին: Ֆիլմը սարսափելի զոհերի մրցավազքի մասին է, և աղքատությունը կարող է խլել մարդու հոգին, երբ ծնվես այն զգացողությամբ, որ դու անարժեք ես և միշտ կլինես: Struggleեյմս Բոլդուինի վեպի թեման էր պայքարը գերակշռող աշխարհի դաժանությունն ու անարդարությունը: Թրթուրը ծառ բարձրանալու արագությամբ (ռեժիսորի բաժնետոմսը առևտրում) ֆիլմը գտնում է աղյուսներ և հավանգ ՝ վեպի վավերականությունն ու կառուցվածքը պատկերավորելու համար, բայց այնտեղ երկար տեղ է հասնում:
Աֆրոամերիկացիների համար, որոնք այստեղ ողբալիորեն դիտում են այստեղ, նրանց կյանքը միշտ սպիտակ մարդկանց ձեռքում է. Fonny- ի կարգի ֆիրմայի կրթված պաշտպանը չի կարող իրեն թույլ տալ, այն ոստիկանը, որը հարձակվում է նրա վրա, երբ Fonny- ն պաշտպանում է Tish- ը սպիտակ փողոցային գողի դեմ, նույնիսկ խանութի աշխատակիցներն ու հաճախորդները, որտեղ Թիշը վերջապես ստանում է բաղձալի աշխատանք ՝ որպես խորհրդանիշ սեւ վաճառքի աղջիկ ՝ օծանելիքի վաճառասեղանի ետևում:
Նրանց ընտանիքներն ու ընկերները մեծ օգնություն չեն ցուցաբերում: Fonny- ի լավագույն ընկեր Դենին (Բրայան Թայրի Հենրի) գալիս է իր ցինիզմով փորձից. Նա երկու տարի անցկացրել է մեքենայություն գողանալու մեջ կեղծ մեղադրվող բծախնդրության մեջ, չնայած բոլորը անտեսում էին այն փաստը, որ նա նույնիսկ չէր կարող վարել մեքենա: Ֆոննիի աններող մայրը ամեն ինչ թողնում է Աստծուն, որին բոլորին սովորեցրել են նաև սպիտակ, մինչդեռ նրա ինքնահավան քույրը նրան մեղադրում է անբարոյականության և մեղքի մեջ: Թիշի մայրը միակն է, ով սիրում և պաշտպանում է նրանց անվերապահորեն և շարունակում է մնալ ողջախոհության և ուժի ձայնը `դարձնելով Ռեգինա Քինգի առանձնացված կատարումը ֆիլմի կենտրոնախույս ուժը: Սերն այն է, ինչը ձեզ բերեց այստեղ, - ասում է նա Թիշին ծննդաբերությունից առաջ իր ամենամութ ժամին, և եթե մինչ այժմ սեր եք վստահել, մի խուճապեք հիմա: Վստահեք դրան ամբողջ ընթացքում: Նա սրտաճմլիկ է:
Բազմաթիվ նոր թեժ կադրերի ռեժիսորների նման, Բարրի enենքինսը հավանություն չի տալիս հերթականությամբ պատմել պատմությունը (կամ գուցե նա նույնիսկ չգիտի, թե ինչպես): Ամեն դեպքում, ֆիլմը ցատկում է ժամանակի շրջանակներում, որը պահանջում է մեծ կենտրոնացում, եթե ուզում ես հետևել փաստերին: Սիրահարները քայլում են: Նրանք բռնում են ձեռքերը: Նրանք հուզիչ անկեղծությամբ նայում են միմյանց աչքերին: Նրանք խոսում են այն մասին, թե ինչ են ճաշելու: Այն զգում է անվերջ: Երբ վերջնական կրեդիտները վերջապես սկսում են գլորվել, երջանիկ ավարտ չի երեւում: Հիասթափությունն ու անօգնականությունը դեռ կյանքի մի մասն են, բայց սերը չի մեռնում: Եթե Բիլ փողոցը կարող էր խոսել տխուր է, սթափեցնող, փխրուն և նազելի - ավելի շատ թերագնահատված Jamesեյմս Բոլդուինի արտացոլումն է, քան գերագնահատված Բարի enենկինսը: