Նահանգապետ Քրիսթիի օրենսդիր մարմնում ուղղված ուղերձի ամբողջական տեքստը

Պարոն Նախագահ, տիկին խոսնակ, Սենատի և վեհաժողովի անդամներ, Նյու .երսիի համաքաղաքացիներ:

Քսան երեք օր առաջ ես պատիվ ստացա պաշտոնավարման երդում տալ որպես ձեր նահանգապետ և խոստացա ձեզ և Նյու Jերսիի բնակիչներին նոր ուղղություն:

Ես ասացի, որ բիզնեսով զբաղվելու հին ձևերը լավ չեն ծառայել մարդկանց, և ես խնդրեցի քո օգնությունը փոփոխություններ կատարելու հարցում:

Այսօր ես ձեզ միասին եմ կանչել, քանի որ ժամանակն է կատարելու առաջին լուրջ և հրատապ քայլը ՝ մեր խոստացած փոփոխությունը կատարելու համար, պետական ​​բյուջեի խիստ կարևորագույն ոլորտում:
Նյու erseyերսի նահանգը գտնվում է ֆինանսական ճգնաժամի մեջ: Մեր պետության բյուջեն մնացել է խառնաշփոթ և պահանջում է անհապաղ գործողություններ ՝ հավասարակշռության հասնելու համար: Ընթացիկ ֆինանսական 2010 թվականի համար, որին մնացել է ընդամենը չորսուկես ամիս, բյուջեն, որը մենք ստացել ենք ժառանգություն, ունի երկու միլիարդ դոլարի ճեղքվածք: Նախորդ տարվա հունիսին պակաս ութ ամիս առաջ ընդունված բյուջեն պարունակում էր առևտրի միևնույն մաշված հնարքներ, որոնք տարածված են դարձել Տրենտոնում, որոնք մեր քաղաքացիներին զայրույթի և հիասթափության են հասցրել, իսկ մեր հիանալի պետությունը ՝ ծայրը ծայրին հասցնելով: սնանկության:

Ի՞նչ նկատի ունեմ ճշգրիտ: Այս տարվա բյուջեով նախատեսված էր վաճառքի հարկի եկամուտների 5.1% աճ և կորպորատիվ բիզնեսի հարկերի եկամուտների կտրուկ աճ: 2009-ի հունիսին Նյու Jերսիում, գանձապետարանի դեպարտամենտից բացի, կա՞ մեկը, ով իրականում հավատում էր, որ եկամուտները կաճեն 2009-2010 թվականներին: Երբ գործազրկության ոլորումը տատանվում է ավելի քան 10% -ի սահմաններում, ճգնաժամի մեջ գտնվող ֆինանսական համակարգով և ծախսված քարացած սպառողներով, միայն Տրենտոնի գանձապետարանի պաշտոնյաները կարող էին հաստատել այդ տեսակի աճը: Փաստորեն, վաճառքի հարկի եկամուտը 5% -ով չի աճում, 5,5% -ով պակաս է. իսկ կորպորատիվ բիզնեսի հարկի եկամուտը տափակ չէ, այն նվազում է 8% -ով: Anyարմանալի՞ է, թե ինչու ենք մենք այդքան մեծ նեղության մեջ հայտնվել: Anyանկացած հարց, թե ինչու են մարդիկ այլեւս չեն վստահում իրենց կառավարությանը և նոյեմբերին փոփոխություն պահանջեցին: Այսօր մենք պետք է միմյանց հետ պայմանագիր կնքենք ՝ վերջ տալու այս անխոհեմ վարքին ժողովրդի կառավարության հետ: Այսօր մենք հաշտվում ենք այն փաստի հետ, որ չենք կարող գումար ծախսել այն ամենի վրա, ինչ ցանկանում ենք: Այսօր ավարտվում են Ալիսը Հրաշքների աշխարհում ՝ Տրենտոնում բյուջետավորելու օրերը:

Փաստերն այն են, որ եկամուտները 1,2 միլիարդ դոլարով պակաս են նախորդ տարվա կանխատեսվածից ցածր ցուցանիշից, իսկ նախորդ վարչակազմի կողմից ավելի քան 800 միլիոն դոլար լրացուցիչ ծախսեր կատարվել էին դուռը դուրս գալու ճանապարհին:

Մեր Սահմանադրությունը պահանջում է հավասարակշռված բյուջե: Մեր պարտավորությունը պահանջում է, որ հաջորդ ֆինանսական տարին սկսենք խոհեմ բացման հաշվեկշռով: Մեր խիղճը և առողջ բանականությունը պահանջում են, որ խնդիրը լուծենք այնպես, որ չհարուցվեն հարկեր Ամերիկայում առավել գերբեռնված քաղաքացիների վրա: Մեր սերը մեր երեխաների համար պահանջում է, որ մենք այսօրվա խնդիրները գցենք գորգի տակ, որպեսզի վաղը նորից հայտնաբերենք: Մեր պարկեշտության զգացումը պետք է պահանջի, որ մենք դադարենք հնարքներ օգտագործել, որոնք հաջորդ տարվա բյուջեի խնդիրն էլ ավելի կխորացնեն:

Այսպիսով, այսօր ես սկսում եմ հարկաբյուջետային բարեփոխումների և կարգապահության գործընթաց: Այսօր մենք արագ ենք գործելու ՝ վաղուց անտեսված խնդիրները շտկելու համար: Այսօր ես սկսում եմ անել այն, ինչ խոստացել էի անել Նյու Jերսիի բնակիչներին: Այսօր ես սկսում եմ նրանց տալ այն փոփոխությունը, որի օգտին քվեարկել էին նոյեմբերին:

Ես ուրախ չեմ, որ ստիպված եմ այս որոշումներն ընդունել: Ես գիտեմ, որ այս դատողությունները կանդրադառնան Նյու erseyերսիի նահանգի բնակիչների վրա և կվնասեն: Սա ուրախ պահ չէ: Այնուամենայնիվ, մեզ ի՞նչ ընտրություններ են մնացել: Ստատուս քվոյի պաշտպանները կսկսեն շատախոսել, հենց որ ես հեռանամ այս պալատից: Նրանք կասեն, որ խնդիրները այդքան էլ վատ չեն. լսիր ինձ, ես կարող եմ խնայել քեզ ցավից և զոհաբերությունից: Մենք գիտենք, որ դա պարզապես ճիշտ չէ: Նյու Jերսի նահանգը տարիներ շարունակ գոլորշիացել է դեպի ֆինանսական աղետը այդպիսի վերաբերմունքի պատճառով: Peopleողովուրդը մեզ ընտրեց ավարտելու խոսակցությունը և վճռականորեն գործելու համար: Այսօր բողոքների ավարտի և պետական ​​գործերի սկսման օր է:

Այսօր ես միջոցներ եմ ձեռնարկում կրճատելու պետական ​​ծախսերը ՝ այս տարի բյուջեն հավասարակշռելու համար:

Սա այն անմիջական գործողությունն է, որը ես ձեռնարկում եմ.

Այսօր առավոտյան ես ստորագրեցի մի գործադիր հրաման, որը սառեցնում է անհրաժեշտ բյուջեի ծախսերը `մեր բյուջեն հավասարակշռելու համար:

Մենք կսառեցնենք չծախսված տեխնիկական հաշվեկշիռների ծախսերը պետական ​​ծրագրերի լայն շրջանակում: Սա ներառում է ամեն ինչ ՝ սկսած չծախսված միջոցներից, պետական ​​օբյեկտներում էներգահամակարգերի արդիականացումից մինչև տեղական ինքնակառավարման մարմինների աջակցմանն ուղղված ծրագրերը:

Ամեն ինչ չէ, որ ցավ չունի: Որոշ նախագծեր կհետաձգվեն կամ կդադարեցվեն, որոշ ծառայություններ կկրճատվեն: Ընդհանուր առմամբ, մենք կարող ենք այս տարի ծախսերը կրճատել ավելի քան 550 միլիոն դոլարով ՝ չկատարելով այս չծախսված մնացորդները ՝ չօգտագործելով այդ միջոցները և կիրառելով դրանք այժմ ՝ ուղղված մեր միլիարդավոր դոլարների բյուջեի ճեղքվածքին:

Օրինակ, մեր պետության հատուկ քաղաքային օգնության ծրագիրը ներառում է 3.2 միլիոն ԱՄՆ դոլարի մնացորդ ՝ հիմնականում գերբեռնված ծախսերի համար: Այս ծախսերը տեղին չեն, անհրաժեշտ չեն և չեն արվի:

InvestNJ ծրագիրն ունի մեծ չծախսված մնացորդ և ձախողված ռեկորդ ՝ իրականում նոր աշխատատեղեր ստեղծելու հարցում: Մենք հիմա կարող ենք հարկատուներին 50 միլիոն դոլար խնայել ՝ դադարեցնելով այս ծրագիրը: Փոխարենը, ես կարծում եմ, որ մենք պետք է ստեղծենք, առանց էական հանրային ծախսերի, մեկ պատուհան `խոչընդոտները վերացնելու և աշխատատեղերի ստեղծման ճանապարհը արագացնելու համար` Նյու Jերսիի գործակցության գործընկերություն:

Ես նաև գործողություններ կձեռնարկեմ այս տարի եւս 70 միլիոն դոլար խնայելու համար ծրագրերը դադարեցնելու կամ կասեցնելու համար:

Որոշ նախագծեր, որոնք կարող ենք մեզ թույլ տալ հետաձգել, քանի դեռ պետությունը ռեսուրսներ չի ունեցել վճարելու դրանց համար: Այս ցուցակը ներառում է պետական ​​շենքերի, ուղղիչ հիմնարկների և պետական ​​պարկերի կապիտալ բարելավումներ:
Այն ներառում է այնպիսի ապրանքներ, ինչպիսիք են հիմնական փողոցային ծրագիրը, որն ունի ինչպես ընթացիկ, այնպես էլ երկարաժամկետ միջոցներ, որոնք դեռ չեն ծախսվել և այս տարի իրատեսորեն չեն ծախսվի: Այս միջոցները պետք է վերադարձվեն ընդհանուր ֆոնդ ՝ բյուջեն հավասարակշռելու համար:

Ընդհանուր առմամբ, այս երկարաժամկետ նախագծերի և իրերի տեղափոխումը Նյու Jերսիում ավելի քիչ անձրևոտ օր կարող է կրճատել ծախսերը $ 90 միլիոնով այս ֆինանսական տարում:

Մենք կարող ենք բարելավել որոշակի փորձեր `օգտագործելու և եկամուտներ հավաքագրելու եղանակներով:

Երկու օրինակ. Մենք կարող ենք արագացնել հարկերի հաշվարկների վերաբերյալ վեճերի լուծման մեր գործընթացները և խնայել 20 միլիոն դոլար:

Եվ մենք կարող ենք համապատասխանաբար խնդրել քաղաքային ձեռնարկությունների գոտիներին մարել ընդհանուր ֆոնդը նախորդ տարիների ընթացքում գույքի հարկի մեղմացմանն ուղղված այդ գոտիների պահանջվող ներդրման սուբսիդավորման համար:

Սակայն ծախսերի ամենամեծ կատեգորիան, որը մենք պետք է կրճատենք, այն է, որ այն ծրագրերի համար, որոնք իրականում ունեն արժանիքներ, և շատ դեպքերում իմաստ ունեն, բայց որոնք այս պահին պարզապես չենք կարող թույլ տալ: Ինչպես ցանկացած ընտանիք, այնպես էլ քառասուներկու պետություններ, որոնք ունեն սահմանադրորեն պահանջվող հավասարակշռված բյուջե, մենք նույնպես պետք է ապրենք մեր հնարավորությունների սահմաններում: Նյու Jերսի ն եկամտի խնդիր չունի. Մենք արդեն ունենք ավելի բարձր հարկեր, քան միության ցանկացած այլ նահանգ: Մենք գնացել ենք ավելի բարձր հարկերի ճանապարհով ՝ վճարելու Trenton– ի ծախսերից կախվածությունը: Ի՞նչ է դա մեզ տվել: 10.1 տոկոս գործազրկություն, նիրհ տնտեսություն և մեր ապագայի աճի հույսի տապալում: Ավելի բարձր հարկերը կործանման ճանապարհն են: Մենք պետք է, և մենք, կրճատելու ենք մեր կառավարությունը:

Դա նշանակում է կատարել որոշ կոշտ ընտրություններ: Դա նշանակում է ամրացնել մեր գոտիները: Դա նշանակում է բավարարվել մեր ունեցած ռեսուրսներով: Եվ դա նշանակում է, որ այժմ գծագրենք բարեփոխումների ընթացքը, որպեսզի հետագայում մեր ծախսերն ավելի արդյունավետ լինեն:

Այնպես որ, այսօր ես իրականացնում եմ ավելի քան մեկ միլիարդ դոլար կրճատումներ և բարեփոխումներ ծրագրերում, որոնք մենք պարզապես չենք կարող թույլ տալ ներկայիս տնտեսական միջավայրում և ներկայիս հարկաբյուջետային պայմաններում:

Օրինակ, պետությունը չի կարող շարունակել սուբսիդավորել Նյու Jերսիի տարանցումը այնքանով, որքանով դա անում է: Այնպես որ, ես կտրում եմ այդ դոտացիան: Նյու Jերսիի տարանցումը ստիպված կլինի բարելավել իր գործունեության արդյունավետությունը, վերանայել իր հարուստ արհմիութենական պայմանագրերը, դադարեցնել հովանավորչության վարձումը, որը բնորոշել է իր անցյալը, և գուցե նաև հարկ լինի հաշվի առնել ծառայությունների իջեցումները կամ ուղեվարձի բարձրացումը: Բայց համակարգը պետք է դարձնել առավել արդյունավետ և արդյունավետ:

Պետությունը չի կարող այս տարի ևս $ 100 միլիոն ծախսել բարեփոխումների խիստ կարիք ունեցող կենսաթոշակային համակարգի ներդրման համար: Ես ոգևորված եմ այս շաբաթ Սենատում ներկայացված երկկուսակցական օրինագծերից `կենսաթոշակային և նպաստների բարեփոխումները սկսելու համար: Ես գովում եմ Նախագահ Սվինիին և սենատոր Քինին `բարեփոխումների այս վաղեմության շարքը սկսելու ճանապարհը գլխավորելու համար: Համոզված եմ, որ համագումարի մեր գործընկերները հետևելու են նույնպիսի երկկուսակցական ջանքերով:

Այս օրինագծերը պետք է պարզապես նշեն կենսաթոշակային և նպաստների բարեփոխումների վերաբերյալ մեր զրույցի և գործողությունների սկիզբը, ոչ թե ավարտը: Քանի որ դրանում սխալ մի արեք, կենսաթոշակներն ու նպաստները մեր ծախսերի ավելացման հիմնական խթանն են կառավարման բոլոր մակարդակներում ՝ նահանգում, վարչաշրջանում, քաղաքապետարանում և դպրոցներում:

Նաև մի հավատացեք, որ մեր քաղաքացիները դա չգիտեն և, վերջապես, իրենց կառավարությունից պահանջում են իրական գործողություններ և իմաստալից բարեփոխումներ: Հատուկ հետաքրքրություններն արդեն սկսել են աղաղակել իրենց սիրելի բառը, որը, պատահաբար, իմ իննամյա որդու սիրած խոսքն է, երբ մենք նրան ստիպում ենք անել մի բան, որը ինքը գիտի, որ ճիշտ է, բայց չի ուզում անել ՝ անարդար:

Եկեք այսօր մեր քաղաքացիներին ասենք ճշմարտությունը, հենց հիմա, այն մասին, թե ինչն է նրանց վրա նստում ուժեղ բարեփոխումներ չիրականացնելը:

Մեկ պետական ​​թոշակառու, 49 տարեկան, իր ամբողջ կարիերայի ընթացքում վճարել է ընդհանուր առմամբ 124,000 ԱՄՆ դոլար ՝ իր կենսաթոշակային կենսաթոշակի և առողջության նպաստների համար: Ի՞նչ ենք վճարելու նրան: 3.3 միլիոն դոլար կենսաթոշակային վճարներ իր կյանքի ընթացքում և գրեթե 500.000 դոլար առողջապահական նպաստների համար, ընդհանուր առմամբ $ 3.8 մլն $ 120,000 ներդրման դիմաց: Արդյո՞ք դա արդար է:

Թոշակառու ուսուցիչը վճարեց 62,000 ԱՄՆ դոլար իր կենսաթոշակի համար, և ոչ մի բան, այո ոչինչ, իր ամբողջ կարիերայի ընթացքում ընտանեկան բժշկական, ատամնաբուժական և տեսողության ամբողջական ծածկույթի համար: Ի՞նչ ենք վճարելու նրան: Նրա կյանքի ընթացքում $ 1.4 մլն կենսաթոշակային նպաստների և եւս 215,000 $ առողջապահական նպաստների վճարներ: Արդյո՞ք արդար է բոլորիս և մեր երեխաների համար վճարել այդ ավելցուկի համար:

Կենսաթոշակի և բժշկական նպաստի ընդհանուր չֆինանսավորվող ծախսերը $ 90 մլրդ են: Դրանք արդիականացնելու համար մենք ստիպված կլինեինք տարեկան վճարել 7 միլիարդ դոլար: Մենք այդ փողը չունենք. Դուք դա գիտեք, և ես դա գիտեմ: Այն, ինչ արվել է մեր քաղաքացիների համար `առաջարկելով կենսաթոշակային համակարգ, որը մենք չենք կարող մեզ թույլ տալ և առողջության համար նպաստներ, որոնք 41% -ով ավելի թանկ են, քան միջին 500 ընկերությունների ծախսերը, այս հավասարման իսկապես անարդար մասն է:

Այս լեռնային մարտահրավերների լույսի ներքո միակ սկզբունքային ուղին սա է. Վերցրու այս բարեփոխումների օրինագծերը, դրանք էլ ավելի ուժեղացրու և դրիր իմ սեղանի վրա, նախքան ես կվերադառնամ այստեղ ՝ մարտի 16-ին, իմ բյուջեի հասցեին: Եվ դրա համար դու ունես իմ խոստումը. Ի տարբերություն անցյալի, երբ ոտքի կանգնեցիր և արեցիր այն, ինչ ճիշտ էր, այս մարզպետը գորգը չի հանի քո տակից - ես կստորագրեմ բարեփոխումների ուժեղ օրինագծեր:

Բայց քանի դեռ չի բարեփոխվել այդ բարեփոխումը, մենք խղճի մտոք չենք կարող ֆինանսավորել մի համակարգ, որը վերահսկողությունից դուրս է, սնանկացնում է մեր պետությունն ու նրա ժողովրդին, և խոստումներ է տալիս, որոնք չի կարող երկարաժամկետ հեռանկարում իրականացնել:

Կրճատումների ամենամեծ կատեգորիան, ամենայն հավանականությամբ, կլինի առավել հակասական:

Դպրոցական օգնությունը Նյու Jերսիի բյուջեի մեծ մասն է, հատկապես այն գումարի, որը դեռ չի ծախսվել 2010 ֆինանսական տարում: Այսպիսով, մենք չենք կարող մեր բյուջեն հավասարակշռել, առանց որոշ դպրոցական օգնություն պահուստավորելու:

Մենք դրանում միայնակ չենք. այլ պետություններից նույնպես պահանջվել է նույնը անել:

Նախկին վարչակազմը խիստ թերագնահատեց մեր բյուջեի բացը, և նա առաջարկեց մոտ $ 230 միլիոն դոլար հատկացնել դպրոցական օգնության համար, այնուամենայնիվ, այն չի առաջարկում օրենսդրական լուծում այս թվին հասնելու համար և մեկ անգամ ևս կիսատ թողեց կարևոր գործը:

Ես իրականացնում եմ մի լուծում, որը ապահովում է, որ յուրաքանչյուր դպրոցական շրջան ունենա իր աշակերտներին մանրակրկիտ և արդյունավետ կրթություն տրամադրելու ռեսուրսներ:

Մեր լուծումը չի հաստատում մեկ կոպեկ դպրոցի հաստատված ուսումնական բյուջեից: Դասասենյակից ոչ մի լումա դուրս չի եկել: Ոչ մի դասագիրք չգնվեց: Ոչ մի ուսուցիչ չի հեռացվել աշխատանքից: Ոչ մի երեխայի կրթությունը մեկ րոպեի ընթացքում չխախտվեց: Նոր գույքահարկի մեկ դոլար չի պահանջվի: Ստատուս քվոյի արհմիությունների պաշտպանները հակառակն են պնդելու. Եվս մեկ անգամ ապացուցվում է, որ նրանք շահագրգռված են և սխալ:

Նյու erseyերսիի շատ դպրոցական շրջաններ ունեն ավելցուկներ, որոնք իրենց ֆինանսական տարվա բյուջեների մի մասը չէին: Դա պայմանավորված է նրանով, որ դրանք կամ չեն կանխատեսվել, այսպես կոչված, ավելցուկային ավելցուկներ, կամ տեղադրվել են պահուստային հաշվի մեջ, այսպես կոչված, պահուստային ավելցուկներ:

Ես կրճատում եմ դպրոցական օգնությունը այնպես, որ երաշխավորեմ, որ ոչ մի թաղամաս չի պահի օգնություն, որը գերազանցում է իր ավելցուկները:

Ոմանց համար, ընդհանուր առմամբ, դպրոցական օգնության ֆիքսված տոկոսի իջեցումը կարող է ավելի արդար թվալ: Բայց քանի որ որոշ շրջաններ այդքան մեծապես ապավինում են պետական ​​օգնությանը, դա կարող է ազդել նրանց ուսանողների համար անհրաժեշտ մանրակրկիտ և արդյունավետ կրթություն տրամադրելու կարողության վրա: Եվ այս մոտեցումը, հավանաբար, որոշ շրջաններ դեֆիցիտի իրավիճակի մեջ կդնի: Մենք կացնով չենք կրճատել դպրոցական օգնությունը. Այն արել ենք ականջի տակ և մեծ խնամքով:

Որպես պահվող օգնության ընդհանուր գումարը կազմում է 475 միլիոն դոլար: Գիտեմ, որ այս լուծումը ժողովրդականություն չի վայելելու: Տուժելու են ավելի քան 500 դպրոցական շրջաններ, և ավելի քան 100 շրջաններ կկորցնեն ամբողջ պետական ​​օգնությունը տարվա մնացած ժամանակահատվածում:

Բայց գործողություն է պահանջվում: Ֆինանսական տարվա ուշ է: Անցյալի անպատասխանատու բյուջետավորումը, զուգորդված հարկային անհաջող քաղաքականության հետ, որոնք ընկած են որպես ծանր, թաց ծածկոց, խեղդում են հարկային եկամուտները և աշխատատեղերի աճը, պահանջում են այս արտառոց քայլերը: Չնայած այս համարձակ գործողությանը, հիշեք, որ մենք ոչ մի լումա չենք վերցրել դասի հանձնարարականից, ոչ էլ մեկ կոպեկով ենք ավելացրել գույքի հարկերը:

Կրկնեմ: Նահանգի յուրաքանչյուր դպրոցական շրջանում հաստատված յուրաքանչյուր դպրոցական բյուջեում յուրաքանչյուր դոլար մնում է անձեռնմխելի:

Մերձքաղաքային շրջանները զոհաբերելու են: Քաղաքային թաղամասերը զոհաբերելու են: Գյուղական շրջանները զոհաբերելու են: Ոմանք, ինչպես այս պալատի ներսում, այնպես էլ դրսում, ձեզ կհորդորեն նահանջել անկյուն և պաշտպանել ձեր սեփական տորֆի կտորը: Մեր պետությունը ճգնաժամի մեջ է: Մեր ժողովուրդը ցավ է պատճառում: Հիմա ժամանակն է, երբ մենք բոլորս պետք է դիմագրավենք մեր պետության գնով ձեր սեփական խոտածածկը պաշտպանելու ավանդական, եսասիրական կոչին: Theամանակն է լքել անկյունը, միանալ զոհաբերությանը, գալ սենյակի կենտրոն և լինել լուծման մաս: Ես բոլորս հորդորում եմ կամավոր գալ սենյակի կենտրոն, տեր կանգնել հատուկ շահերին, միասին կարգավորել մեր կոտրված վիճակը: Նրանց համար, ովքեր շարունակում են պաշտպանել տորֆը եսասիրաբար պաշտպանելու հին ձևերը, ովքեր մնում են անկյունում ՝ պաշտպանելով ծխական շահերը, ուշադրություն դարձրեք. Բարի կամքի մարդիկ, ովքեր ցանկանում են ավելի լավ և ուժեղ Նյու Jերսի նահանգ, հավաքվելու են, որ գան այդ անկյունները և քաշվեն: դուք դեպի սենյակի կենտրոն, որպեսզի մեր պետությունը դառնա այն տեղը, որը մենք գիտենք, որ կարող է լինել:

Ընդհանուր առմամբ, ես կրճատում եմ 375 տարբեր պետական ​​ծրագրերի ծախսերը ՝ պետական ​​կառավարման յուրաքանչյուր անկյունից:

Կասկածում եմ, որ շատերը սիրված կլինեն: Ես կօգտագործեմ իմ գործադիր իշխանությունը դրանք հիմա իրականացնելու համար, քանի որ պետք է:

Որպես փաթեթ ընդունված ՝ նրանք կհասնեն պահանջվող խնայողություններին և կվերացնեն մեր 2 միլիարդ դոլար բյուջեի բացը:

Ես նույնպես ուրախ չեմ, բայց չեմ էլ վախենում այդ որոշումները կայացնելուց: Դա այն է, ինչ ժողովուրդը ինձ ուղարկել է այստեղ:

Ես ձեզանից խնդրում եմ օրենսդիր մարմնում ցույց տալ նույն անկեղծությունն ու նվիրվածությունը: Քանի որ անգործությունը տարբերակ չէ: Դա շատ երկար անցած ճանապարհն էր:

Իմ նախանշած կտրվածքները կարող են դրամատիկ թվալ: Եվ դրանք Ոմանք ցավալի են թվում: Եվ դրանք կլինեն:

Բայց թույլ տվեք ձեզ որոշակի ենթատեքստ տալ: Այս ամսվա առաջին դրությամբ բյուջեի մոտ կեսն արդեն ծախսվել է: Ընթացիկ ֆինանսական տարվա հունվարի 31-ին նահանգն ունեցել է շուրջ $ 14 միլիարդ դոլար չծախսված գումար: Այդ գումարից 8 միլիարդ դոլարը հնարավոր չէ շոշափել պայմանագրով, ինչպես պետական ​​աշխատողների դեպքում կամ դաշնային խթանման փողի համար ջանքեր գործադրելը: սահմանադրական պահանջով. մեր պարտատոմսերի պայմաններով. կամ օրենքով:

Ուստի ժամանելուն պես, իմ վարչակազմը $ 6 միլիարդ մնացորդ ուներ աշխատելու համար ՝ $ 6 միլիարդ մնացորդ, որից գտնելու էր $ 2 միլիարդ խնայողություն: Մենք ստիպված եղանք կրճատել մեր հասանելի միջոցների 1/3-ը ֆինանսական տարում ընդամենը 4 ½ ամիս ժամանակ ունենալու համար:

Մեզ բոլորիս երիտասարդ ժամանակ սովորեցնում էին, որ միշտ չէ, որ հեշտ է ճիշտ բան անել:

Մենք նախընտրեցինք չօգտագործել հնարքներ կամ նվագախմբային օժանդակ միջոցներ բյուջեի ճեղքվածքը թաքցնելու կամ հետաձգելու համար մինչև հաջորդ տարի, երբ դա ավելի վատ կլիներ: Մենք հրաժարվեցինք կրկնել անցյալի ձախողումները:

Մենք նախընտրեցինք խնդրի առջև կանգնել `բարեփոխելով մեր ծախսային սովորությունները և բարեփոխումների հիմք դնելով, որպեսզի կարողանանք վերականգնել կառուցվածքային պակասուրդը, որն ավելի մեծ է` բազմակի անգամ ավելի մեծ, հաջորդ ֆինանսական տարում:

Այնպես որ, այսօր կատարածս կրճատումները հեշտ չեն, բայց դրանք անհրաժեշտ են:

Եվ մի սխալվեք. Մեր առաջնահերթություններն են ՝ նվազեցնել և բարեփոխել Նյու Jերսիի պետական ​​ավելցուկային ծախսերը, նվազեցնել հարկերը, խրախուսել աշխատատեղեր ստեղծելը, կրճատել մեր ուռճացված կառավարությունը և ֆինանսավորել մեր պարտականությունները վճարովի, ինչպես գնում եք: և չթողնել դրանք ապագա սերունդների համար: Կարճ ասած, հարկաբաժնի զամբյուղի գործի փոխարեն Նյու erseyերսիը աճի տուն դարձնել:

Մենք ձեռնամուխ եղանք նոր ուղղությամբ ՝ Նյու erseyերսիի բնակիչների ձայների թելադրանքով ուղղություն, և ես մտադիր չեմ հետ դառնալ: Ես չեմ կոտրի նրանց հավատը կամ նրանց տրված մանդատը:

Մի մեծ նախագահ Ռոնալդ Ռեյգան մի անգամ ասաց, որ. Առաջնորդը, երբ համոզվեց, որ գործողության որոշակի ուղին ճիշտ է, պետք է վճռականություն ունենա դրան հավատարիմ մնալու և հուսախաբ լինի, երբ գործը կոշտանա:

Մեկ ամսից ավելի շուտ ես կգամ ձեր առջև ՝ նախանշելու 2011 ֆինանսական տարվա և դրանից դուրս իմ ծրագիրը: Հաջորդ տարի մարտահրավերն էլ ավելի մեծ կլինի: Հավանական է, որ կրճատումներն էլ ավելի խորն լինեն: Բարեփոխումներն անհրաժեշտության դեպքում էլ ավելի դրամատիկ կլինեն:

Բայց եկեք այդ խնդիրն էլ ավելի չսրենք:

Եկեք այսօր սկսենք բարեփոխումների գործընթացը:

Լսենք ժողովրդի կամքը և շարժվենք նոր, ավելի պատասխանատու ուղղությամբ:

Եկեք ապրենք այն միջոցների սահմաններում, որոնք ժողովուրդն արդեն մեզ է տրամադրում և գրպանից չվերցնի իր աշխատավարձի ու խնայողությունների ավելին:

Եկեք համարձակություն ունենանք փոփոխություններ կատարելու. այն դիտելու համառություն; և ոչ միայն ավելի հիմնավոր և կայուն բյուջե մշակելու, այլ ավելի լավ պետություն կառուցելու տեսլական:

Շատ շնորհակալություն. Աստված օրհնի Ամերիկան ​​և թող Աստված շարունակի օրհնել Նյու Jերսիի մեծ նահանգը: