Leոն Լեգուիզամոյի գիրքը կարող է վերսկսել անցյալի կռիվները, բայց դերասանն ու գրողը շատ մտահոգված չեն դրանից: ( Քրիս Սորենսենը դիտորդի համար ) Վերջին մի քանի տասնամյակների ընթացքում JohnոնԼեգուիզամոն իր միանձնյա ինքնակենսագրական բեմական պիեսների միջոցով ստեղծել է մի քանի թշնամի, որոնք անվանում են կինոյի բիզնեսում և դրանից դուրս գտնվող անուններ: Իր վերջին և հավակնոտ աշխատանքում ՝ Գետտո Քլաուն Պ-ն Լեգուիզամոն փոխանցում է մի շարք պատմություններ, որոնք դերասանների մեծ մասը, ամենայն հավանականությամբ, չէին ցանկանա պատմել իրենց մասին:
Եղել է, օրինակ, այն ժամանակը, երբ Սթիվեն Սիգալը խստորեն քննադատում էր պարոն Լեգուիզամոյին Գործադիր որոշում , Պրն. Լեգուիզամոն վերադարձավ ուժեղ դերասանին ՝ ասելով, որ իր պիեսում նա վազում է աղջկա պես: Մի փոքր զայրացրեց պարոն Սիգալին այնքան, որ նա հայտարարեց, որ բռունցքով հարվածելու է պարոն Լեգուիզամոյին, եթե երբևէ նրան տեսնի կարմիր գորգի վրա:
Չեմ կարծում, որ նա շատ կարմիր գորգերի է հրավիրված, - վերջերս ասաց պարոն Լեգուիզամոն ճաշի ընթացքում East 57th Street- ի Four Seasons հյուրանոցում: Համապատասխան կոստյում և փողկապ հագած, միստր Լեգուիզամոն, ով ապրում է Ուեսթ Գյուղում ՝ իր կնոջ և երեխաների հետ, թարմության մեջ զտված էր խոսակցություններում: Նա Մայք Օվիցի մարզիչն էր. Այդպես նա դարձավ կինոաստղ: Ասես, դու մարզիչ էիր, մարդ, դու բանվորական դասի տղա ես: Ինչպե՞ս կդառնայիր այդպիսի պուտզ: Ինչպե՞ս կդառնայիր այսպիսի էգոմանիական դիվա: Գետտո Քլաուն ,
Չնայած թվում է, որ տավարի միսը լուծվել է, բայց հրապարակումը Գետտո Քլաուն որպես գրաֆիկական վեպ այս ամիս (Աբրամսը) կարող է աշխատել անցյալի կռիվները վերսկսելու ուղղությամբ: Պատկերազարդված Քրիստա Կասանոյի և Շամուս Բեյալի կողմից մոնոխրոմատիկ կապույտով, գիրքը հետևում է պարոն Լեգիզամոյի կոպիտ դաստիարակությանը Քուինսում իր կինոյի և հեռուստատեսության կարիերայի ընթացքում ( Կարմիր ջրաղաց! , ԻՆՉ Է որ Սառցե դարաշրջան կինոնկարներ) գրեթե մինչև այսօր ՝ փաստելով, հաճախ նվաստացուցիչ մանրամասնությամբ, կասկածներն ու գրոտեսկային սովորություններն ու զայրույթի խնդիրները, որոնք տանջել են նրա անձնական և մասնագիտական կյանքը: Նա մի տեսակ դիմանկար է, որտեղ միջին տարիքի տղամարդը նկարիչ է, - ասաց նա:
Դա պատրաստելն ամենաբարդն էր, ավելացրեց նա: Ես ասում եմ իմ ասած ամենաանձնական բաներից մի քանիսը, որոնք ես իսկապես չէի ուզում այնտեղ դնել, բայց զգում էի, որ պետք է, հանուն արվեստի:
Կա հատկապես բացահայտող մի հաջորդականություն, որում պարոն Լեգուիզամոն, որն այժմ 51 տարեկան է, ընկնում է իր իսկ թուլացնող դեպրեսիայի կծկվելու արժանի առանձնահատկությունների մասին, ինչը նրան ստիպում է պառկել իր տան շուրջ և չափից շատ խմել ու մտածել մահվան մասին և շատ Եվ հետո ես զզվում եմ ինքս ինձանից և ատում եմ ինքս ինձ և չեմ կարող տանից դուրս գալ, որովհետև ես ինքս ինձ վանում եմ, - գրում է նա:
Այն ժամանակ, երբ ցավալիորեն ամաչում են անձնական շարադրությունները kudzu- ի նման առցանց տարածում , Պարոն Լեգուիզամոն առանձնանում է որպես գրող և կատարող, ով իր 90-ականների պիեսներում վաղ և նախօրոք մտել է խոստովանական պատմություններ Մամբո բերան և Սփիք-Օ-Ռամա , որն անկեղծորեն զբաղվում էր իսպանախոս ինքնությամբ ամերիկյան մշակույթում ՝ իր իսկ կյանքի փորձի ոսպնյակի միջոցով:
Եղել են ժամանակներ, երբ նա հարցնում էր, թե կարիերայի ընթացքում շատ շուտ իր մասին շատ բան է բացահայտել, և արդյո՞ք այդ ընթացքում չափազանց շատ թշնամիներ է ձեռք բերում: Ես նման էի. ‘Ո manվ մարդ, ի՞նչ արեցի: Ի Whatնչ անհեթեթություն: Ես չափազանց երիտասարդ եմ, որպեսզի իմ մասին այդպիսի պատմություն ներկայացնեմ », - ասաց նա: Շատ մարդիկ կային, որոնց չէի ուզում վիրավորել, և ես համոզված եմ, որ դրա պատճառով շատ աշխատանք եմ կորցրել:
Բայց նրան հաջողվել է պահպանել մի տեսակ երկակի մասնագիտական կյանք ՝ որպես նկարիչ կամ ժամանց, կախված այն բանից, թե որտեղ ես նայում: Նա իր պիեսների վրա աշխատում է ինքնաթիռում `զուգահեռաբար իր լայնաշերտ կինո-հեռուստատեսային կարիերային: Չնայած այդ ինքնաթիռները երբեմն հատվում են, երբ պարոն Լեգուիզամոն իր դեղնավուն հայացքը հանում է դեպի Հոլիվուդում լատինական ժողովրդի համար (կամ Hollywould- ը, ինչպես նա սիրում է անվանել), հնարավորության նկատելի բացակայության վրա: Leոն Լեգուիզամո: ( Քրիս Սորենսենը դիտորդի համար )
Պարոն Լեգուիզամոն, որը ծնվել է Կոլումբիայի Բոգոտա քաղաքում - և մինչ այժմ այնտեղ ընտանիք ունի, - գիտի այդ մասին անմիջականորեն: Իր առաջին հեռուստատեսային դերի համար նա տպագրվում էր որպես թմրավաճառ Miami Vice , և նա տարիներ անց լոբբինգով զբաղվեց, որպեսզի արդյունաբերությունը մտածի ազգային պատկանելությունից վեր և լրջորեն վերաբերվի իր դերասանական խաղերին: (Պապը նրան ասաց, որ միայն սպիտակ լատինացիներն են հասնում Տելեմունդո, և խորհուրդ տվեց, որ նա հեռու մնա արևից):
Ի վերջո, դերերը սկսեցին հայտնվել: Նրա առաջխաղացումը տեղի ունեցավ 1995 թ.-ին, երբ նա խաղում էր Պատրիկ Սվայզի և Ուեսլի Սնայփսի հետ միասին, որպես խաչաձեւ հագնվող արքայադուստր Չի-Չի Ռոդրիգեսը Վոնգ Ֆուին, շնորհակալություն ամեն ինչի համար, Julուլի Նյումար ,
Պ-ն Լեգուիզամոն դեռ տեսնում է խաղադաշտը շեղված լատինացիների, ինչպես նաև սեւամորթ դերասանների դեմ: Բայց նա նաև հիասթափված է այն բանից, ինչն ընկալում է որպես կինոյի ստեղծագործական խեղդող մթնոլորտ այսօր: Արդյունաբերությունն իսկապես տարօրինակ դարձավ, ասաց նա: Հոլիվուդն իրականում այլևս չի գրում այն պատմությունները, որոնք ինձ գրավում են, ուստի դժվար է գտնել խորը դերեր, եռաչափ հերոսներ: Հոլիվուդում ներկայումս սա բավականին մակերեսային պատմությունների դաշտ է:
Ըստ նրա, հեռուստացույցն այն վայրն է, որտեղ գտնվում է: Իհարկե, գրաֆիկական վեպեր նույնպես: Պ-ն Լեգուիզամոն որոշեց դիմել Գետտո Քլաուն գրաֆիկական վեպի մեջ, որն առաջինն էր, քանի որ կարծում էր, որ միջավայրն ավելի գրավիչ էր հասարակ ընթերցողի համար, քան սցենարը: Գրաֆիկական-վեպի միջավայրով տեսողականորեն կարող եք ճանապարհորդել այնպիսի վայրերի, որոնց բեմում չեք կարող հասնել, - գրում է նա գրքի նախաբանում և զգալ ներքին իրավիճակներ, որոնք նույնիսկ կինոնկարները չեն կարող շատ լավ գրավել:
Ոչ թե նա հրաժարվել է կինոնկարներից: Հաջորդ տարի նա կհայտնվի որպես դաշնային գործակալ Ներխուժողը , գլխավոր դերակատար Բրայան Քրենսթոնին որպես DEA գործակալ, որը տապալում է Պաբլո Էսկոբարի փողերի լվացման գործողությունը: Առանձին ֆիլմում պարոն Լեգուիզամոն պոտենցիալ կխաղա ինքը ՝ Պաբլո Էսկոբարը, դեր, որը նա միշտ ցանկացել է, բայց կինոնկարը դեռ զարգացման փուլում է , և նա ոչ մի խոստում չէր տա: Եվ նա հայտնվում է մեջ Շներ , իսպանալեզու ֆիլմ, որը նկարահանվել է Կոլումբիայում: Ես այնտեղ մի տեսակ մեծ գործ ունեմ, ասաց նա: Գաղափար չունեի:
Պ-ն Լեգուիզամոն հյուրախաղերով այցելում է նաև իր նոր ՝ մեկ անհատական ներկայացումը, Լատինական պատմություն Dummies- ի համար , և նա կլինի 92-րդ փողոց Y- ում նոյեմբերի 13-ին քննարկել իր գրաֆիկական վեպը Նյու Յորքի կատակերգության փառատոնի շրջանակներում:
Միևնույն ժամանակ, նա գուցե ստիպված լինի պարծենալ պատասխան հարվածի համար, որը կարող է առաջ գալ Հոլիվուդի այդ անպիտան դեպքերը վերարտադրելուց հետո Գետտո Քլաուն , Օրինակ ՝ Շոն Պենը կարող է գոհ չլինել իր կամեոյի համար (որպես նկարահանման հրապարակում չափազանց ագրեսիվ ապտակող Պատերազմի զոհեր ) Ենթադրաբար չի լինի նաև Ալ Պաչինոն (ասում է դերասանը), որի ընկերը ՝ Հարվի Քայտելը, ասաց նրան, որ չտեսնի ներկայացումը, երբ չորս տարի առաջ ցուցադրվեց, ըստ պարոն Լեգուիզամոյի:
Պարոն Լեգուիզամոն ասաց, որ որոշ մարդկանց ես չէի ուզում վիրավորել, իսկ մյուս մարդկանց, ում փորձում էի վիրավորել: Բայց արվեստը ծիծաղելի բան է. Այն իրականում չի հարցնում քո կարծիքը: Ներկայացում, երբ սկսում է գրել, կամ պատմություն, երբ սկսում է միավորվել, այն տանում է ինքն իրեն, պատմում է այնպես, ինչպես ուզում է քանդվել, պատմում է, թե ինչ բաղադրիչներ է ուզում, և դադարում ես լինել այն մեկը ՝ վերահսկող. դու պարզապես մի տեսակ ղեկավար ես:
Փորձեք դա ասել այն մարդկանց, որոնք նա ամաչում է:
Rightիշտ է, պարոն Լեգուիզամոն ասաց. Դա երկար բացատրություն է, նախքան նրանք հարվածեն ձեր դեմքին:
