Bankers Trust- ի շենքի շարժասանդուղքների վերևից տեսքը ցույց է տալիս Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի բեկորները 2001 թվականի սեպտեմբերի 25-ին Նյու Յորքում:(Լուսանկարը ՝ Էրիկ Ֆեֆերբերգ / AFP / Getty Images) Գրեթե 15 տարի, երբ ջիհադիստները տապալեցին Երկվորյակ աշտարակները և սպանեցին գրեթե 3000 ամերիկացու, շատերը զարմանում էին, թե ինչպես սկսնակ ահաբեկիչների մի խումբ, որոնցից մի քանիսը հազիվ էին կարողանում ինքնաթիռ թռչել, առավել եւս ՝ մեծ ինքնաթիռ, կարող էին դուրս բերել այդպիսի բարդույթ և հանդուգն գրոհ: Ալ-Քաիդան, որն անվանեց իրենց «Ինքնաթիռների գործողություն», մանրակրկիտ պլանավորված էր մահապատժից առաջ, բայց կոնկրետ ո՞ւմ կողմից:
Այդ առանցքային հարցը մնում է մասամբ բաց, և ամերիկյան հասարակությունը երբեք մեր կառավարությունից չի ստացել լիարժեք բացատրություն, որ իրենք արժանի են: Ես գիտեմ, թե ինչն իրենց թույլ չեն տվել տեսնել. Երբ տեղի ունեցավ 11.09. Ես ազգային անվտանգության գործակալության հակահետախուզության սպա էի, և իմ իրավասության մի մասը փնտրում էր միջազգային կապեր միջազգային ահաբեկչության հետ: Ես մեր հետախուզական համայնքի այն եզակի պաշտոնյաներից էի, ովքեր լրջորեն ուսումնասիրում էին ալ-Քաիդայի կապերը արտաքին հետախուզության հետ նախքան երկվորյակ աշտարակներն ընկան:
Հարձակումներից ամիսներ անց հայտնվեց մի բարդ հետախուզական պատկեր, թե ով է գաղտնի օգնում Ալ-Քաիդային մինչ 9/11-ը, որի մեծ մասը պահվում էր բարձր դասակարգված: Ինչու են նրանք շարունակում մնալ դասակարգված, լավ հարց է, որը պետք է տրվի: Regավոք, 9/11 հանձնաժողովը, որը ստեղծվել էր այդ ազգային ողբերգության խորքն ընկնելու համար, խուսափեց որոշ կարևոր հարցերի, չնայած իր անդամների արդարության համար Հանձնաժողովին թույլ չտվեցին տեսնել որոշ կարևոր ապացույցներ:
Լիարժեք բացատրություն չցանկանալու համար դավադրության տեսությունները շատացել են 9/11-ի մասին ՝ խոստանալով իրական պատմությունը: Դրանց մեծ մասը թունավոր հիմարություն է. Հիմարների և շառլատանների կողմից տարօրինակ ինտերնետային տեսություններ են այն մասին, թե ինչպես են Երկվորյակ աշտարակները ոչնչացվել այն անձանց կողմից, ովքեր Ալ-Քաիդա չեն. Հրեաներ, Պենտագոն, Illuminati կամ տիեզերական այլմոլորակայիններ ՝ կախված ձեր նախընտրած թռիչքից: շքեղության Նման ծիծաղելիությունը, ցավոք, մթագնում է այն իրողությունը, որ ինքնաթիռների գործողության վերաբերյալ մնում են կարևոր անպատասխան հարցեր:
Ասեմ, որ 9/11 հանձնաժողովի կատարած աշխատանքը ըստ էության ճշգրիտ էր, բայց թերի: Հարձակումները Ալ-Քաիդայի ձեռքի գործն էին և նրանց օդային հարձակումները Երկվորյակ աշտարակների և Պենտագոնի վրա, որոնք տեղի ունեցան, ինչպես ձեզ ասաց ԱՄՆ կառավարությունը: Այն պատմությունները, որոնք նրանք բաց են թողել, կենսականորեն կարևոր են և հանրային հեռարձակման կարիք ունեն:
Այս անհանգստացնող հարցը կրկին լուրերի մեջ է ՝ շնորհիվ CBS- ի, որի 60 րոպե ծրագիր հաղորդում է այսպես կոչված 28 էջերի վրա ՝ 9/11-ի պաշտոնական զեկույցի այն մասը, որը հանրությանը պահվում է 2003 թվականից ՝ երկու նախագահությունների միջոցով: Շատ նախկին պաշտոնյաներ, այդ թվում ՝ Կոնգրեսի անդամներ, երկար ժամանակ պահանջում էին, որ Վաշինգտոնը թողարկի 28 էջերը, բայց ապարդյուն: Նախագահներ Բուշը և Օբաման տագնապած են, քանի որ այդ էջերը բացահայտում են շատ անհեթեթ բաներ Սաուդյան Արաբիայի ՝ մեր վաղեմի դաշնակիցի մասին:
Քանի որ ԱՄՆ կառավարությունը չի կատարել իր գործը, 9/11-ի հետ Իրանի կապերը լուծելու խնդիրն ընկել է մասնավոր քաղաքացիների վրա:
28 էջերը պարզ դարձնելով, Սաուդյան Արաբիայի պաշտոնատար անձինք կապեր են ունեցել 9/11-ի առևանգիչների մի մասի հետ, որոնք բարեգործորեն կարելի է համարել տարօրինակ: Հակահետախուզության ցանկացած մասնագետի համար այդ կապերը, զուգորդված այն հանգամանքով, որ 19 ինքնաթիռ առևանգողներից 15-ը Սաուդյան Արաբիայի քաղաքացի էին, հսկայական կարմիր դրոշներ են բարձրացնում, հատկապես այն պատճառով, որ ԱՄՆ-ում առևանգողների մի մասի և սաուդյան հետախուզական գործակալների միջև տեսանելի կապեր կային:
Badիշտ նույնքան վատ, ԱՄՆ Կառավարությունը, նույնիսկ բարձր դասակարգված ալիքներում, ցույց տվեց ցնցող հետաքրքրության պակաս ՝ ինքնաթիռների գործողության հետ հնարավոր Սաուդյան Արաբիայի կապերը խզելու հարցում: Ոչ ոք իսկապես չէր ուզում իմանալ, թե ինչ կարող էր լինել Ռիադի դերը: Ընդունել, որ սերտ դաշնակիցը, հնարավոր է, որ ինչ-որ ձեռք է ունեցել 9/11-ին, seemորջ Բուշ-Բուշի Սպիտակ տան համար չափազանց սարսափելի հավանականություն էր մտածել:
Ավելի վատ, որ Բուշի վարչակազմը թույլ տվեց Սաուդյան Արաբիայի բազմաթիվ քաղաքացիների, այդ թվում նաև նրանց, ովքեր անհանգստացնող կապեր ունեն առևանգիչների հետ, 9/11-ից հետո փախչել Միացյալ Նահանգներից ՝ կանխելով որևէ իրական հետաքննություն: Չնայած գերակշռում է սա ներկայացնել որպես մեծ դավադրություն, ինչպես ոմանք ձգտում են անել , Ամերիկացիները պետք է հարցեր ունենան այն մասին, թե ինչ է կատարվում այստեղ: Նվազագույնը ՝ ՀԴԲ-ն կարծես քարկոծվել է ջանքերը ՝ պարզելու, թե ինչ էին անում սաուդցիներից ոմանք հարձակումներից ամիսներ առաջ:
Այնուամենայնիվ, ոչ ոք չպետք է սպասի, որ Վաշինգտոնը շուտով մաքրելու է այս հարցը: Գրեթե 15 տարի անց, խոստովանելով, որ երկու վարչակազմեր հասարակությունից հեռու են պահել կարեւոր փաստեր սեպտեմբերի 11-ի դեպքերի մասին, քաղաքական տրավմա կառաջացներ: Ոչ պակաս, քանի որ երկկուսակցական հրաժարվելը խոստովանել է իրական ահաբեկչությունը խոշոր ահաբեկչությունների մասին ավանդույթի պես մի բան մեր ազգի մայրաքաղաքում: Բացի այդ, Ռիադն ունի հիստերիկ արձագանքեց 28 էջերի վերաբերյալ վերջին հրապարակային մեկնաբանություններին, որոնք սպառնում են տնտեսական ծանր ցավով, եթե ամերիկացիները սկսեն հստակ հարցեր ուղղել ինքնաթիռների գործողության նկատմամբ սաուդյան ցանկացած անկյան վերաբերյալ: Theyավալիորեն ակնհայտ է, որ նրանք թաքցնելու բան ունեն:
Այն, ինչ թաքցնում է Սաուդյան Արաբիան, այնուամենայնիվ, կարող է պակաս չարաճճի լինել, քան ոմանք կասկածում են: Ակնհայտ է, որ Սաուդյան Արաբիայի պաշտոնատար անձինք, ինչպես իրենց կառավարությունից, այնպես էլ ջիհադի հետ կապված մի քանի իսլամական բարեգործական կազմակերպություններ, նյութական օգնություն են ցուցաբերել 9/11-ի առեւանգիչներից ոմանց: Սա նույն ձևանմուշն էր, որը Ռիադը օգտագործում էր տասնամյակներ ՝ փող նետելով արմատականների և ահաբեկիչների վրա, հուսալով, որ նրանք ավելի շատ խնդիրներ կպատճառեն Թագավորության սահմաններից դուրս, այլ ոչ թե դրա ներսում, մինչև «Ինքնաթիռներ» գործողության արդյունքում բացահայտվեց, թե որքան թունավոր է իրականում սաուդյան սաուդյան գարշելի գործարքը:
Չկա որևէ ապացույց, որ Սաուդյան Արաբիայի օգնությունը սեպտեմբերի 11-ին ավելի քան մարտավարական էր: Ելնելով իրենց սովորականից modus operandi ջիհադիստների հետ թվում է, որ չափազանց հազիվ թե Ռիադը, ինքնին, որևէ առնչություն ունենա ինքնաթիռների գործողության հետ: Արմատականներին ցածր մակարդակի աջակցությունը Սաուդյան Արաբիայի քաղաքականությունն էր այնքան ժամանակ, որ նրանք կարող էին դա անել այստեղ ՝ առանց մտածելու հետևանքների մասին: Մենք կարող է երբեք երբեք չհասնել այն բանի, ինչ անում էին սաուդյան պաշտոնյաները Երկվորյակ աշտարակների անկումից ամիսներ առաջ:
Այս ամենն ահավոր նման է պղտոր պատմությունը 1914 թվականի հունիսի 28-ին Սարաևոյի սպանությանը, որն առաջացրեց Առաջին համաշխարհային պատերազմը: Մենք գիտենք, որ հարձակման հետեւում կանգնած էր սերբական հետախուզությունը, որը պետության կողմից հովանավորվող ահաբեկչությունն էր, ճիշտ այնպես, ինչպես գիտենք, որ ռուսական հետախուզությունն իրականում ֆինանսավորում էր սպանության դավադրությունը: Այնուամենայնիվ, ավելի քան մեկ դար անց մենք դեռ չգիտենք ՝ արդյո՞ք Ռուսաստանի կառավարությունը պաշտոնապես հաստատեց դա. Գրառումները, եթե դրանք երբևէ գոյություն ունեին, վաղուց ոչնչացվել էին, և, անկասկած, հնարավոր է, որ ցարական միջին մակարդակի ցանկալի լրտեսները գործում էին առանց պաշտոնական ծաղրանքի: ,
Ավելին, կենտրոնանալով միայն ինքնաթիռների գործողությանը Սաուդյան Արաբիայի մարտավարական աջակցության վրա, մթագնում է 9/11-ի հնարավոր ռազմավարական աջակցության ավելի մեծ հարցը: Այլ կերպ ասած, որևէ կառավարություն գաղտնի օգնեց ալ-Քաիդային նույնիսկ ավելի էական ձևերով, քան Ռիադն էր: Questionավոք, այս հարցը Beltway- ի ներսում միշտ էլ ավելի արգելված էր համարվում, քան 9/11-ին Սաուդյան Արաբիայի մասնակցության մասին խոսելը, և այն մինչ օրս շարունակում է պայթյունավտանգ մնալ:
Այն, որ Իրանը ինչ-որ դեր է ունեցել ինքնաթիռների գործողության մեջ, վաղուց կասկածվում էին շատ մարդկանց կողմից: Հակառակ ինչին ահաբեկչության փորձագետներ կարող է ասել, որ Թեհրանը միշտ պատրաստ էր օգնել ալ-Քաիդայի նման սուննի ծայրահեղականներին, մինչդեռ Ուսամա բեն Լադենը և նրա նմանները հավասարապես պատրաստ էին ընդունել իրենց արհամարհված շիաներից գաղտնի օգնությունը: Իրանական հետախուզությունը գաղտնի հարաբերություններ է ունեցել Ալ-Քաիդայի հետ, որը վերադառնում էր 1990-ականների սկզբին, իսկ ԱՄՆ հետախուզությունը 1996 թվականից հայտնի է եղել նրանց ղեկավարության և Թեհրանի գլխավոր հետախույզների հանդիպումների մասին:
Ինչպես ես բացահայտեցի իմ 2007 գրքում Սուրբ ահաբեկչություն Սաուդյան Արաբիայի կանխիկ դրամի և իրանական նոու-հաուի այս թաքնված գաղտնիքն էր, որ 1990-ականներին Ալ-Քաիդային հնարավորություն տվեց տարածաշրջանային ահաբեկչական խմբավորումից վերածվել գլոբալ շարժման և սպառնալիքի: 9/11-ի իրական ճանապարհը հարթեցին Ռիադի փողատերերն ու Թեհրանի հետախույզները, ովքեր չնայած իրենց փոխադարձ հակակրանքին երկուսն էլ ցանկանում էին օգնել Բեն Լադենին և նրա շարժմանը ջիհադում ընդդեմ Արևմուտքի:
Չնայած այս փաստերին, 9/11 հանձնաժողով քիչ հետաքրքրություն ցուցաբերեց ինքնաթիռների գործողության հետ Իրանի կապերի նկատմամբ: Ընդունելով, որ առևանգիչներից մի քանիսը տարանցել են Իրանը, և որ Խալիդ Շեյխ Մուհամմադը, տխրահռչակ ԿՍՄ-ն, ջիհադիստ ձեռներեց, ով եկել էր «Ինքնաթիռներ» գործողությամբ, տարիներ շարունակ հետ է մղել իր ընտանիքը Իրանում, դա այլևս չի ավարտվել: Թե ինչու Թեհրանը կցանկանար օգնել սուննի արմատականներին, հիմնականում չբացահայտվեց: Մասնավորապես, Սեպտեմբերի 11-ի հանձնաժողովը հետաքննության ակնհայտ գծերի վրա հիմնեց, որ այդպիսի տեղեկատվությունը բացվում է յուրաքանչյուրի համար, ով ցանկանում է տեսնել, տեսնելով լուռ, նշելով, որ Իրանի դերի հարցը պահանջում է հետագա քննություն ԱՄՆ կառավարության կողմից:
Այդ լրացուցիչ հարցումը երբեք չի եկել: Հանուն արդարության 9/11 հանձնաժողովի, նրանց թույլ չտվեցին տեսնել կարևոր տեղեկատվություն, որը կարող էր փոխել իրենց կարծիքը: Մասնավորապես, նրանք չեն տեսել NSA ազդանշանային հետախուզական տվյալներ, որոնք զգալի լույս են սփռում Իրանի գաղտնի դերակատարության վրա, որն աջակցում է հիմնականում Ալ-Քաիդային և, մասնավորապես, «Ինքնաթիռների գործողությանը»: NSA- ի կողմից SIGINT- ը կազմում է հետախուզության առյուծի բաժինը մեր կառավարությունում, և անհասկանալի է թվում այն փաստը, որ 9/11-ի հանձնաժողովը երբեք ցույց չտվեց տպավորիչ ամբողջական NSA զեկույցների արխիվը, շատերը խիստ դասակարգված էին հենց այն թեմայի շուրջ, որը նրանք ուսումնասիրում էին:
Քանի որ ԱՄՆ կառավարությունը չի կատարել իր գործը, Իրանի կապերը լուծելու խնդիրը 9/11-ին ընկել է Թեհրանի դեմ հայց ներկայացրած մասնավոր քաղաքացիների վրա, ինչը հաջողությամբ ավարտվել է: Առնվազն նրանք ունեն մարշել տպավորիչ ապացույցներ որ Իրանի գաղտնի դերը կարևոր էր և լուրջ քննության կարիք ունեցող մի բան: Վերջերս Դաշնային դատավորը համաձայնվեց, պատվիրելը Թեհրանը ավելի քան $ 10,5 միլիարդ վնասի փոխհատուցում է վճարել 9/11-ի զոհերի ընտանիքներին ՝ այդ հանցավոր դավադրության մեջ Իրանի դերի հիման վրա:
Գրեթե վեց տարի առաջ ես աղաչել մեր կառավարությունը վերջապես կզբաղվի 9/11-ի արտաքին կապերի հանգուցալուծման խնդրով, մասնավորապես `ազատել ցանկացած կարևոր հետախուզական տեղեկատվություն, որը կարևորում է այս կարևոր հարցը, բայց ապարդյուն: Նույն հարցերը մնում են. Ո՞ր արտասահմանյան կառավարություններն են գործնական ազդեցություն ունեցել 9/11-ի վրա: Ո՞րն էր Սաուդյան Արաբիայի դերը: Քանի՞ ինքնաթիռ առևանգող է ժամանակ անցկացրել Իրանում և ի՞նչ էին անում այնտեղ: Ինքնաթիռների գործողության մեջ ներգրավված ալ-Քաիդայի որևէ պաշտոնյա, հատկապես KSM- ը, գնահատվել են որպես իրանցի գործակալներ Ինչ մասին Իմադ Մուղնիյե , Իրանի արխահաբեկիչ, ով, իր մահվանից առաջ, կարծում է, որ սերտ հարաբերություններ է ունեցել որոշակի բարձրակարգ սուննի ջիհադիստների հետ: Մուղնիյեն կապ ունե՞ր 9/11-ի հետ:
Այս հարցերին պատասխանելը վերջապես ուշադրության կենտրոն կբերի 9/11-ի իրական պատմությունը: Անպայման մեր կառավարությունը պետք է թողարկի 28 էջերը, հասարակությունը պետք է պահանջի ոչ պակաս: Այնուամենայնիվ, իմաստ չունի քողարկել Սաուդյան Արաբիայի դերը գրեթե 3000 ամերիկացիների սպանության մեջ, մինչդեռ անտեսում էր Իրանի հավասարապես կարևոր և, հնարավոր է, շատ ավելի մեծ դերը 9/11-ի թիկունքում: Timeամանակն է, որ ճշմարտությունը բացահայտվի: Theոհերն ու ամերիկյան հասարակությունն արժանի են ոչ այլ ինչին, քան 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ի ամբողջական պատմությունը:
