Սթիվեն Սփիլբերգի Saving Private Ryan- ը հիանալի կերպով արտադրված և հետազոտված, հավակնոտ կերպով գործած և հավերժորեն վաստակած հավերժական Willոն Ուիլյամսի կողմից 90-ականների վերջնական ընկեր-ընկերոջ պատկերն է ՝ զարմանալիորեն քիչ բարոյական, պատմական կամ հուզական հնչեղությամբ, այսինքն ՝ ես գտա հոգնեցուցիչ մանիպուլյատիվ ՝ չնայած իր հերկուլյան էներգետիկային: Դեռևս, մոտ երեք ժամ տևողությամբ բում-բում խրթխրթան շան պատմությունը, որը նկարահանվել է 1944 թ.-ին D-Day- ի ժամանակում և վայրում, օդապարուկ է, որը Օսկար է շահում միայն իր արտադրական արժեքների համար: Եվ սրանք, ընդունում եմ, զգալի են:
Գերծանրքաշային աստղ Թոմ Հենքսը կապիտան Միլլերի գերակշռող գլխավոր դերում Օ.Կ.-ն է, ենթադրում եմ, որ ստոյական գաղտնիությունից վերածվում է հեկեկացող խոցելիության: Մեթ Դեյմոնը նույնպես Օ.Կ.-ն է, որպես խուսափողական Pvt: Jamesեյմս Ռայան Նաեւ Օ.Կ. Էդվարդ Բըռնսը, Բարի Փեփերը, Ադամ Գոլդբերգը, Վին Դիզելը, ovanիովանի Ռիբիսին և remերեմի Դեյվիսը, քանի որ կապիտան Միլլերի առաքելության անդամները ուղարկվել են շարքային Ռայանին ողջ մորը վերադարձնելու մորը այն բանից հետո, երբ նրա երեք ավագ եղբայրները սպանվել են մարտերում: Հարվ Պրեսնելի գեներալ Georgeորջ Մարշալը, Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ ԱՄՆ զինված ուժերի շտաբի պետը, նույնպես լավ է կարդում Նախագահ Աբրահամ Լինքոլնի հայտնի նամակը տիկին Բիքսբիին ՝ Քաղաքացիական պատերազմի ընթացքում Միության բանակում իր հինգ որդիների կորստի մասին, որպես իր ենթականերին ապրանքը ՝ պատերազմից փրկված Ռայան որդուն տուն բերելու համար:
Սցենարիստ Ռոբերտ Ռոդատին և պարոն Սփիլբերգին սա կարծես կարծես մի զարմանալի նախադրյալ լիներ, որի վրա կիխոտիկ քաջության հեքիաթը պտտվեր դաշնակների կողմից նացիստների կողմից վերահսկվող Եվրոպա ներխուժելու մեծ ցավի և տառապանքի շուրջ: Պ-ն Սփիլբերգը այնտեղ չէր, բայց նա պատմություններ է լսել իր հորից: Միստր Հենքսի և միստր Դեյմոնի կրտսեր երկրպագուներից շատերը գուցե լսել են պատերազմների պատմություններ իրենց պապերից: Ի վերջո, D- օրը տեղի է ունեցել ավելի քան 54 տարի առաջ: Եվ ինչու՞ 60 միլիոն դոլար ծախսել այն նորովի ստեղծելու համար ՝ Իռլանդիայի ափերին և հարթավայրերում: Կա՞ արդյոք ինչ-որ պատմական հակապատերազմական ռևիզիոնիզմ, ինչպես եղավ Առաջին համաշխարհային պատերազմից հետո դաշնակից-գերմանական եղբայրության այնպիսի օդերով, ինչպիսիք են Վիդոր թագավորի «Մեծ շքերթը» (1925), Լյուիս Մայլսթոունը և Էրիխ Մարիա Ռեմարկը «Բոլոր հանգիստ արևմտյան ճակատում» (1930) և Renան Ռենուարը Grand Illusion (1937)? Այս ֆիլմում չկա:
Գերմանացիները «Խնայելով շարքային Ռայանը» նույն խոզերն են, որոնք մենք տեսել ենք Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի 40-ականների ֆիլմերում: Իրոք, կինոնկարի մինի-դրամայում դաս է սովորեցնում, որ միակ լավ գերմանացի զինվորը մահացած գերմանացի զինվորն է, նույնիսկ եթե նա ռազմագերի է: Դժոխք withնևի կոնվենցիային: Բռնության և դաժանության պոռնոգրաֆիան հետևողականորեն հետապնդվում է Saving Private Ryan- ում, ինչպես բոլոր պատերազմական ֆիլմերում, նույնիսկ ամենալավ մտադրությունները: Ո՞ր այլ ժանրում կարելի է արդարացնել որպես մարդկային զանգվածաբար անխնա սպանդ այլ մարդկանց կողմից ՝ որպես պատմական փաստ դաստիարակող: Երկու ընդլայնված մարտական հաջորդականությունները, որոնք սենդվիչում են ֆիլմի մնացած մասում, ցուցադրում են այնպիսի հմայիչ հրճվանքներ, ինչպիսիք են ձեռքերը և ոտքերը, որոնք թռչում են իրենց տերերից `կարմիր արյան գետում: Բոլոր տեսակի բոց նետող սարքերը Մոլոտովի կոկտեյլներից մինչև ավելի առաջատար տեխնոլոգիաները տալիս են իրենց արդյունքը գերմանացի զինվորների փխրուն այրման տեսանկյունից: Ինչպես հիշում եմ, նույնիսկ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի լրահոսները սահմանափակեցին կրակի նետման հաջորդականությունները դեպի Խաղաղ օվկիանոսի հատված, որտեղ մոլեգնում էր մի տեսակ միջազգային պատերազմ:
Այն, ինչ Saving Private Ryan- ինն է պատկանում, որ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ավելի վաղ պատերազմական կինոնկարները չէին, հետհոլոքոստյան հեռանկար է: Այդ ժամանակ Պիտեր Վան Էյքի և Էրիխ ֆոն Շտրոհեմի նման համակրելի դերասանները Բիլի Ուայլդերի ղեկավարությամբ ՝ «Հինգ գերեզմաններ դեպի Կահիրե» (1943), կարող էին խաղալ խելացի և խարիզմատիկ գերմանացիների, եթե ոչ պարոն Սփիլբերգի Շինդլերի ցուցակի հերոսական լավ գերմանացի (1993), պարոն Սփիլբերգի որ ցեղային ներողություն է հարձակվել աններող Դեյվիդ Մամետի կողմից: Բայց մինչև 1945 թվականը մեզանից քչերն էին նկարագրում մահվան ճամբարների սարսափը: Դեռևս ոչ մի պատերազմական կինոնկար անգամ չէր անհանգստացնում ենթադրել, որ Հիտլերի դեմ պատերազմը կապված է հրեաների նկատմամբ նրա հետապնդումների հետ: Saving Private Ryan- ում տեղադրվում է մի տեսարան, որում հրեա Գ.Ի. ծաղրում է գերմանացի ռազմագերիներին ՝ ասելով Judուդեն, asուդեն ՝ որպես խրատ: Անգամ հոլիվուդյան ձախ կողմը չէր համարձակվի ստուգել հիմնական լսարանի հանդուրժողականությունը նման տեսարանով մինչև 1945 թվականը և մահվան ճամբարի կադրերի թողարկումը:
Մի գեղեցիկ տեսարան կա մի փոքրիկ ֆրանսիացի աղջկա հետ, որը զայրացած հարվածում է իր հորը այն բանից հետո, երբ նա փորձում է նրան ամերիկացիների հետ ուղարկել անվտանգություն: Բացի այդ, որպես սիրողական ռազմական պատմաբան, ես բարձր գնահատեցի Ֆելդ Մարշալ Մոնտգոմերիի տխրահռչակ դանդաղաշարժը դեպի ալիքի նավահանգիստներ առաջ շարժվելու մասին, փորվածք, որը կիսում էին կապիտան Վիլսոնը և իր սպա ծառայակիցը: Ավերված քաղաքի փլատակների ֆոնին հին գրամաֆոնի վրա Էդիթ Պիաֆի ձայնագրությունների կադրը կարելի է որակել որպես արտոնյալ: Այնուամենայնիվ, գոհացուցիչ գագաթնակետի և եզրակացության կուտակում չկա, համենայն դեպս ՝ ոչ ինձ համար: Պ-ն Սփիլբերգը փորձում է խուսափել իր ստորաբաժանումի ավելի ակնհայտ էթնիկական և տարածաշրջանային հակադրություններից, բայց նա շարունակում է շփվել Բրուքլինից և նրա սահմաններից դուրս գտնվող սովորական կասկածյալների հետ, որոնցից մեզանից ոմանք շատ լավ են հիշում William Wellman- ի The Story of G.I.- ից: Joe (1945) and Lewis Milestone’s A Walk in the Sun (1945):
Saving Private Ryan- ի մեջ ամենից շատ բացակայում է անձնական տեսլականի ստեղծագործական էքսցենտրիկությունը, ինչպիսին կարելի է գտնել Stanley Kubrick's Full Metal Jacket- ում (1989) և Oliver Stone's Platoon (1986): Եթե պարոն Սփիլբերգին կարելի է քննադատել Շինդլերի ցուցակում Հոլոքոստի ողբերգական և հրեշավոր հսկայական քանակի զոհերի համար Օսկար Շինդլերի ողորմելիորեն փոքր հանումը մեծացնելու համար, ապա նա այստեղ կարող է մեղավոր լինել եվրոպական մայր ցամաք ներխուժելու տպավորիչ մասշտաբը փոքրացնելու համար: բազմազգ կոալիցիայի կողմից ՝ առանց առաջադրանքի կատարման նախնական փորձի: Ամեն ինչ պետք է արվեր առաջին անգամ: Ամեն ինչ պետք է տեղում փորձարկվեր, և մի պահ հաղթանակը կախված էր մնացորդից: Չեմ կարող չզգալ, որ միստր Սփիլբերգի, միստր Ռոդատի, միստր Հենքսի և միստր Դեյմոնի սերունդների համար շատ ուշ է սկսել զինվոր խաղալ, կարծես թե նրանք և իրենք կարող էին հաստատել անցյալը:
Երբ Lloyd Bacon's The Sullivans- ը դուրս եկավ 1944 թ.-ին, ես ավագ դպրոցում էի, և մենք բոլորս լաց եղանք հինգ եղբայրների այս իրական պատմության վրա, ովքեր սպանվել էին նույն նավի վրա մարտերում: Ինչպես հիշում եմ, Պատերազմի դեպարտամենտը որոշում կայացրեց, որ դրանից հետո նույն ընտանիքի անդամները ցրվեն տարբեր ստորաբաժանումներ, բայց ոչ ոք չառաջարկեց, որ ապագա աղետի որևէ կենդանի եղբայր կամ եղբայր պետք է տուն ուղարկվի: Թերեւս այդ է պատճառը, որ Saving Private Ryan- ը ինձ այնքան հուզեց, որքան հուշում էր դրա ողբալի սաունդթրեքը:
Preston Sturges- ը 100-ում
50 տարի շարունակ ես երգում էի Preston Sturges- ի (1898-1959) գովերգությունները, այն ժամանակվանից ի վեր, երբ ես տեղ գտա նրա հեքիաթային 40-ականների պայծառության պայթյունի չորս կրկնապատիկ ծրագրերի հին 55-րդ Street Playhouse- ում: Նա ուներ յոթ անընդմեջ Paramount կատակերգական հիթ և մեկ անարժան խառն տրամադրություն, որը միջինում ավելի բարձր էր, քան հոլիվուդյան ցանկացած այլ ռեժիսորի անցյալում կամ ներկայումս: Այժմ անգնահատելի կինոֆորումը, 209 West Houston Street (727-8110), սկսում է Preston Sturges 100- ը ՝ հարյուրամյակի հետահայաց, որը կգործի հուլիսի 24-ից օգոստոսի 6-ը: Սերիալը կբացվի Հոլիվուդի երկու ամենախելացի և զվարճալի սեքս կատակերգություններով ցանկացած ֆիլմում: տասնամյակ, բայց հրաշքներից ոչինչ պակաս չէր խիստ գրաքննված 40-ականներին: «Լեդի Եվան» (1941) զույգում է Բարբարա Ստանվիկին և Հենրի Ֆոնդային ՝ Սամսոնից և Դելիլայից ի վեր եղած ամենալավ անհամապատասխանություններից մեկում: Չարլզ Կոբուրնը, Ուիլյամ Դեմարեստը, Եվգենի Պալլետը, Մելվիլ Քուփերը և Էրիկ Բլորը ստեղծում են անհամաձայն, զվարթ երգչախումբ երկու կապերի բուռն սրբազանների հետ: Palm Beach Story- ի (1942) թիմերը `Կլոդետ Կոլբերտին և elոել ՄաքՔրեին, Մերի Աստորի և Ռուդի Վալլիի հետ ռոմանտիկ քառակողմում: Երկվորյակների երկու հավաքածուներով և անվերջանալի թյուրիմացություններով ՝ Սթարջը շեքսպիրյան հանդգնությամբ հանեց սխալների այս կատակերգությունը: Այս ծրագիրը կգործի հուլիսի 24-ից հուլիսի 28-ը:
The Great McGinty (1940), դեռ ամենազվարճալի ամերիկյան կինոնկարը քաղաքականության մասին, Բրայան Դոնլևիի, Ակիմ Թամիրոֆի, Մուրիել Անգելյուսի և ամենուր ներկա Ուիլյամ Դեմարեստի հետ, հուլիսի 29-ին և 30-ին է, Christmasննդյան տոների հետ միասին (1940 թ.) - հայտնի է Sturges դասականներից, բայց էմոցիոնալ առումով ամենահարուստ և քաղցրերից մեկը ՝ Դիկ Փաուելն ու Էլեն Դրյուն ամերիկյան հաջողության պատմության պատուհանի վրա: Sullivan's Travels- ը (1941), Joոել Մակրեայի, Վերոնիկա Լեյքի և ամբողջ Sturges բաժնետիրական ընկերության հետ, իսկ հետո նաև որոշ ֆիլմեր, կինոնկարի ամենամոտ բանն է ռեժիսորի ինքնադիմանկարին, և Հոլիվուդի ամենամեծ ծիծաղներից մեկն է, որը կընթանա հուլիսի 31-ից մինչև Օգոստոսի 3-ին, Ողջույն նվաճող հերոսին զուգահեռ, հերոսապաշտության բարդ երգիծանք, որը պատրաստելու համար 1944-ին ավելի շատ աղիքներ էին պահանջվում, քան պահանջվեց Saving Private Ryan- ին 1998-ին նկարահանելու համար, Էդդի Բրաքենի, Էլլա Ռեյնսի և քաղաքաբնակներով լի մի ամբողջ փոքրիկ քաղաքի հետ: և Միացյալ Նահանգների ծովային հետեւակայինները, ստացված Sturges ֆոնդային ընկերության կողմից:
Օգոստոսին կգա խելագար չորեքշաբթի (1946), Էդդի Բրաքենի և տխուր մոռացված Ֆրանսիս Ռամսդենի հետ; Morgan's Creek- ի հրաշքը (1944), Eddie Bracken- ի, Betty Hutton- ի և Diana Lynn- ի հետ; and Your Unfaithingly You (1948), Rex Harrison- ի, Linda Darnell- ի և Rudy Vallee- ի հետ: Ես ձեզ կտեղեկացնեմ:
