Քորթնի Լավ: jeb-ը կարող է ուղղել այն մեմը
Մի քանի շաբաթ առաջ The Paris Review «Գարնանային հայտնություն», հարցրեց Տրանսոմը Քորթնի Լավ եթե նա ներկա լիներ իր տատիկին ՝ արձակագրին դիտելու Պոլա Ֆոքսը , ընդունիր «Հադադա» մրցանակը:
Ոչ, նա չէր անի:
Պոլայի բացարձակ հակակրանքն ինձանից ցնցող է և անբացատրելի:
Լարված հարաբերությունները թերեւս այդքան էլ անբացատրելի չեն: Տիկին Լավը իմացավ իր գրական տոհմի մասին կյանքի վերջում, երբ մայրը, Լինդա Քերոլ , հետևեց տիկին Ֆոքսին, ով դստերը որդեգրել էր որդեգրման: Տիկին Ֆոքսին լքել էր իր մայրը ՝ հոլիվուդյան գերդաստան, որը երեկույթներ էր անում իր ամուսնու զարմիկի ՝ Դուգլաս Ֆերբենքսի հետ, խմում էր Ֆ. Սքոթ Ֆիցջերալդին և մի անգամ Հեմֆրի Բոգարտին նետում լիճը:
Տիկին Լավը և տիկին Ֆոքսը հանդիպել են միայն մեկ անգամ ՝ կարճատև նստացույցի ժամանակ, «Մերսեր» հյուրանոցում: Եվ տիկին Ֆոքսը հարաբերություններ չունի իր թոռնուհու հետ, Ֆրանսիս Բին Կոբեյն ,
Նա ասաց մեզ տիկին Լավի թշնամանքի մեծ մասը տիկին Ֆոքսի նկատմամբ, բխում է նրանից, որ նա չգիտի իր պապի ինքնությունը: Անցյալից բերված որոշ ապացույցներ նա զարմացրեց, թե արդյոք դա կարող է լինել Մարլոն Բրանդոն:
Այս սպեկուլյատիվ տոհմաբանությունը ձգձգվեց, երբ անցյալ շաբաթ տեղ հասավ Գարնան հայտնության օրը: Paris Review խմբագիր Լորին Շտայն լսել էր Գեյ թալեզցի , Եֆրի Եվգենիդեսը , Adադի Սմիթ , Սեմ Լիպսիտ , Մոնա Սիմփսոն և շատ այլ փայլուն մարդիկ Սիփրիանի էին մտել 42-րդ փողոցում, և նրանք բոլորը խառնվել էին մարմարե հենակետերի տակ ՝ դուրս գրվելով գրական հանճարից և խմելուց հետո խմիչք պատվիրելով բարում:
Վիպասան Լին Թիլման հարցրեց, թե արդյոք մենք ցանկանում ենք հանդիպել տիկին Ֆոքսին, և ապա մեզ ուղղեց դեպի փոքրիկ սեղան: Այնտեղ նստած էր տիկին Ֆոքսը, գրողը, ում Jonոնաթան Ֆրանցեն կոչվում է վերադաս Johnոն Ափդայկից և Ֆիլիպ Ռոթ և Սաուլ Բելոուն ՝ փոքրացուցիչ և կոպիտ, բայց դեռ եռանդուն կենդանի:
Տիկին Ֆոքսը ասաց, որ այս ջահերը հայացքը հառած են: Նրանք նման են մանդարինի:
Կամ արյան նարինջ, մենք հակադարձեցինք:
Արյան մանդարիններ, նա որոշեց:
Քորթնի սիրո թեման հայտնվեց:
Նա սարսափելի է, նա սարսափելի է: Նա սարսափելի է: Տիկին Ֆոքսը մեզ ասաց. Ես նրա հետ մեկ ժամ հանդիպեցի, և ժամը երկուսիս համար էլ ժամի նման էր սատանայի գրպանում: Այս երկրում ամեն ինչ այդքան կարճ է տևում: Մարդիկ ունեն իրենց պահերը: Քորթնին ուներ իր պահը և շատ ուժեղ էր, և նա ուներ հսկայական կենսունակություն, բայց այդ պահը անցավ:
Նա սկսեց հազալու տեղ:
Չեմ ուզում ստոր լինել, - ասաց նա ինքն իրեն ստեղծագործելուց հետո: Աչքերը համարյա թրջվեցին, և միգուցե նա ներման եզրին էր: Խեղճ բոլորին, նա հառաչեց:
Մի քանի օր անց Transom- ը դուրս եկավ Նոր Լոնդոն, Կոն., Որտեղ Լայման Ալլին արվեստի թանգարանում հյուրընկալություն էր կազմակերպվում Քորթնի Լավին մենթորացնելը , տիկին Լավի ջրաներկները ցուցադրող ցուցահանդես և լուսանկարներ Դեյվիդ Լաչապել , Դա նրա առաջին թանգարանային ցուցահանդեսն է:
Այստեղ, այստեղ, տիկին Սերը նշան արեց ամբոխի կեսից, երբ մենք մտանք նախասրահ ՝ սեղմելով տեղի դեռահաս աղջիկների մի խումբ, որը սեղմում էր անցքերի գրառումներն ու պաստառները, գրիչները պատրաստ էին: Դա նման է ռեկորդային ստորագրության, ասաց նա:
Այդ երեկոյան ավելի ուշ, Նենսի Ստուլա թանգարանի տնօրենը կազմակերպել էր ինտիմ ընթրիք Հին Լայմի իր տանը, և մենք հայտնվեցինք սեղանի գլխի մոտ, որտեղ նստած էր տիկին Լավը: 
Քորթնի Լավի արվեստը:
Գիտեք, որ Նեյթը տատիկիս հետ հանդիպեց նախորդ գիշեր: Այդ թեման ուրվականի պես կախված էր սենյակում, և մի քանի պահ անց քննարկումները սկսեցին Պոլա Ֆոքսի երբեմնի ուղեկիցը ՝ Քորթնիի մորը ծնունդ տվող անհայտ տղամարդը:
Ինձ համար դա ինձ կարող է նավաստի լինել, - ասում է տիկին Լավը, չնայած նա խոստովանեց, որ գոնե կցանկանար իմանալ, թե ով է պապիկը - և այդ տեսությունը հետապնդելը զվարճալի խաղասրահ է: Երբ նա հղիացավ, Պոլան ապրում էր Էլեն Ադլերի հետ, իսկ Մարլոն Բրանդոն, ըստ էության, այն ժամանակ Ադլերի տան անդամ էր:
Մենք ապացուցեցինք կասկածամիտ հյուրերին. Տիկին Լավը խճճվեց այն մեկնաբանությունների պատճառով, որոնք Բրանդոն արեց իրեն Քերի Ֆիշերի տանը շփվելիս, և հետո նա հայտնաբերեց կապը Բրանդոյի, Ստելլա Ադլերի ՝ դերասանի ազդեցիկ դաստիարակչի հետ աստղ դարձավ - տիկին: Ադլերի դուստրը ՝ Էլեն Ադլերը, և տիկին Ֆոքսը: Նրանք բոլորը շատ մոտ էին - տիկին: Ֆոքսը կնվիրեր իր 1990 թվականի վեպը, Մղձավանջների Աստված , Էլենի հետ, և Բրանդոն ամեն օր Էլենի հետ խոսում էր մինչև իր մահը: Ավելին, տիկին Ֆոքսի հղիության ընթացքում Բրանդոն պնդում է, որ հայր է ունեցել տասնյակ երեխաների, որոնց երբեք չէր ճանաչի:
Բայց ոչ մի ապացույց չկա: Տիկին Լավը բացատրեց, որ ինքը հնարավորություն է ունեցել գողանալու Բրանդոյի ատամի խոզանակը և փորձարկելու ԴՆԹ-ն, բայց որոշել է դեմ լինել դրան:
Հետո նա վեր կացավ, չնայած մենք դեռ մեր աղցանի կուրսին էինք: Նա ստիպված էր թռչել Լաս Վեգաս ՝ էլեկտրոնային ծխախոտի գովազդային հոլովակ նկարահանելու համար: Բայց մեկնելուց առաջ նա ժամանակ ուներ եւս մեկ հուշում առաջարկել իր արյան գծի վերաբերյալ:
Եթե նայեք ինձ քթի առաջին վիրահատությունից առաջ, ասաց տիկին Լավը ժպտալով, ես մի տեսակ նման եմ Մարլոն Բրանդոյին:
