Emmy Raver-Lampman, ով նկարահանվում է Netflix- ում Հովանոց ակադեմիա և Apple TV + - ը Կենտրոնական զբոսայգի ,Netflix; խմբագրվել է Braganca- ի կողմից Չնայած մենք մնացած մի քանի ամիս հիմնականում մնացել ենք մեր սեփական տարածքներում, Էմմի Ռեյվեր-Լամփմանը վերականգնում է ժամանցի վայրում գունավոր կանանց համար նախատեսված տարածքը: Նրա հենց ներկայությունը Netflix- ում Հովանոց ակադեմիա վերափոխել և ընդլայնել է շոուի սուպերհերոսը ժամանակի ճանապարհորդության պատմություն , Եվ երբ Apple TV + - ի անիմացիոն մյուզիքլը Կենտրոնական զբոսայգի վերադառնում է իր երկրորդ սեզոնին, նա ստանձնելու է երկսեռ պատանի Մոլիի դերը, որն ի սկզբանե հնչյունավորել է Քրիստեն Բելը:
Ես զգում եմ, որ մենք գտնվում ենք Հոլիվուդի անդունդի վրա, իրոք, սկսում ենք դուռ բացել `ավելի շատ պատմություններ պատմելու Սևամորթների և բոլոր մարգինալացված մարդկանց համար, ասում է նա: Ներկայացումը թույլ է տալիս ընդլայնել պատմությունների պատմությունը:
Ոչ մի տեղ դա ավելի ճիշտ չէ, քան Հովանոց ակադեմիա , Raver-Lampman- ը խաղում է Allison Hargreeves- ին `նույն« The Rumor »- ը, որը կարող է մանիպուլյացիայի ենթարկել մարդկանց` պարզապես խոսելով նրանց հետ: Theուցադրման երկրորդ սեզոնում Ալիսոնը և նրա գերհզոր եղբայրներն ու քույրերը ժամանակի հետ են տեղափոխվում 1960-ականների սկզբին Դալլասում, Տեխաս, որտեղ նա արագորեն ներգրավվում է քաղաքի քաղաքացիական իրավունքների շարժման մեջ: Դա մի պատմություն է, որը ներառված չէ այն կոմիքսներում, որոնց վրա հիմնված է ներկայացումը, որում հերոսը սպիտակ է:
Բոլոր կերպարներին ‘60-ականներ տանելու որոշումը պարզապես կոմիքսներին էր հետևում, բացատրում է Ռեյվեր-Լամպմանը: Եվ կարծում եմ, որ այդ ժամանակ անմիջապես տեղի ունեցան առանձին խոսակցություններ: Եթե մենք դա անում ենք, դրանք իրավիճակներ են, որոնք մենք չենք կարող խուսափել ,
Դիտորդը վերջերս Raver-Lampman- ի հետ զրուցել է այդ իրավիճակների մի մասի և նյարդերի մասին, որոնք նա հույս ունի, որ դրանք հարվածում են հեռուստադիտողներին:
Դիտորդ. Ի՞նչ հարաբերություններ ունեիք սուպերհերոսների հետ մանկության տարիներին: Ընտրյալներ ունեիք:
Emmy Raver-Lampman: Գիտեք, ես իրականում չեմ արել: Այս շոուն մի տեսակ բացել է իմ հայացքը դեպի սուպերհերոսների աշխարհը այնպես, ինչպես նախկինում ես իրականում տեղյակ չէի:
Հիմա, երբ սուպերհերոսները Հոլիվուդի և հեռուստատեսության այդքան մեծ մասը են, թվում է, թե յուրաքանչյուր դերասան պետք է հաշվի առնի մի բան: Ի՞նչ մտքեր ունեիր սուպերհերոս խաղալու մասին, նախքան քեզ ներքաշելը Հովանոց ակադեմիա ?
Քանի որ իմ նախապատմությունը հիմնականում թատրոնում է, սուպերհերոս լինելու լոգիստիկ կողմի հետ կապված կա մի բան, որն ինձ հետաքրքրում էր որպես դերասան: Գիտեք, կանաչ էկրանին աշխատելն ու սովորել պայքարել խորեոգրաֆիայի վրա, վարագույրներ անել և լարեր աշխատել: Այդ ամբողջ իրերը հաստատ ինչ-որ բան էին ինձ հետաքրքրում: Ես նկատի ունեմ, որ դեմքին մի ապտակ սովորաբար նույնքան լուրջ է, որքան թատրոնում: [ Իծաղում է ] 
Էմմի Ռեյվեր-Լեմփմանը ՝ Ալիսոն Հարգրիվեսը Հովանոց ակադեմիա Netflix- ով:Քրիստոս Կալոհորիդիս / Netflix
Եկեք խոսենք Ալիսոն Հարգրիվեսի մասին: Ի՞նչ գիտեիք կերպարի մեջ մտնելու մասին:
Կարծում եմ ՝ օդում շատ բան կար: Սթիվ Բլեքմանը և Փիթեր Հոարը, ովքեր ռեժիսոր էին առաջին սեզոնի առաջին դրվագը, - կարծում եմ, որ նրանք ցանկանում էին շոուն տարբեր կերպով նկարահանել: Կարծում եմ, որ դա իսկապես կարևոր էր, քանի որ, եթե նայեք, որ կոմիքսները [հերոսները] բոլորը սպիտակ են, և նրանք ոչ մի հետաքրքրություն չունեին ունենալ ամբողջովին սպիտակ դերասանական կազմ: Բայց ես մի տեսակ հավատում եմ, որ նրանք իսկապես հետաքրքրված էին տեսնելով, թե դերասանները ինչ կարող են բերել այս դերերին:
Դու այն ժամանակ իմաստ ունեի՞ր, թե որքանով կանդրադառնա ձեր դերին այդ դերասանական կազմի մեջ դնելը և ընդլայնել ներկայացման պատմությունը:
Գիտեք, կարծում եմ, որ առաջին եթերաշրջանը շոուի ինքնահաստատումն էր: Երկրորդ եթերաշրջանը, կարծում եմ, իրեն թույլ տվեց [ընդլայնել] դա: Այն շրջանցելու ոչ մի եղանակ չկար: Նրանք իսկապես հետևում էին կոմիքսներին և գնում Դալլաս ՝ Քենեդիի սպանության ժամանակ: Այսպիսով, 60-ականներն են շատ տարանջատված Հարավում, և դուք սեւամորթ կին եք դրել որպես Ալիսոն: Այսպիսով, այնտեղ հնարավորություն կար պատմելու այդ պատմությունը, քանի որ նա 60-ականներին Տեխասում շատ տարբեր փորձառություն կունենար, քան մնացած եղբայրներն ու քույրերը:
Իրոք, ուշագրավ է, թե որքան հաճախ ենք ժամանակի ընթացքում ճանապարհորդություններ տեսել հեռուստատեսությունում և կինոնկարներում, և այդ պատմությունները գրեթե երբեք չեն ուսումնասիրում, թե ինչ կլինի ցանկացած մեկի համար, ով ԱՊՀ երկրպագու չէ, հարմարվել անցյալի կյանքին:
Ես հետաքրքրություն չունեի ապակեպատելու այն հարցը, թե ինչպիսին կլինի Ալիսոնի գոյությունը 60-ականներին: Քանի որ նա այնքան անկախ և ուժեղ է, իմաստ ունի, որ նա հայտնվի շարժման մեջտեղում և մի տեսակ վերածվի իր նոր տարբերակի, որտեղ կսովորի օգտագործել իր ձայնը բոլորովին այլ կերպ: 
Ձախ. Մոլլին ՝ Կենտրոնական զբոսայգու շոուի երկքաղաքացի հերոս, ում սկզբում հնչյունավորել է Քրիստեն Բելը: Բելը մի կողմ է քաշվել, իսկ Ռեյվեր-Լեմփմանը (աջից) այդ դերը ստանձնելու է երկրորդ եթերաշրջանում:Խնձոր; Ffեֆ Կրավից / FilmMagic / Getty Images
Ես լսում էի ձեր կողմից վերջերս արված փոդքասթի հարցազրույցը, երբ խոսում էիք 2-րդ սեզոնի լանչի հակադարձ բողոքի տեսարանները նկարահանելու մասին: Դուք նշեցիք, որ տևողության ընթացքում սպիտակ դերասանները ներողություն են խնդրում ձեզնից այն բանի համար, որ պետք է անեին այդ տեսարաններում: Ինչպիսի՞ն էր դա ձեզ համար, որ մի տեսակ ստիպված լինեիք վերցնել լրացուցիչ հուզական աշխատանք ՝ իրենց զգացմունքները նավարկելու համար:
Մենք փորձում ենք պատկերացնել պատմության մեջ շատ յուրահատուկ պահ, որն իսկապես զգայուն է և հում, և շատ բռնի, տգեղ ու ատելի: Շատ կարևոր էր, որ ոչ ոք տուն չգնա ՝ զգալով որևէ ձև. Որ նրանց նկատմամբ վատ վերաբերմունք էր ցուցաբերվել կամ վիրավորվել, կամ նրանց անտեսել էին, կամ որ ամենակարևորը նրանց խնդրել էին անել մի բան, որը նրանք հիմնովին զգում էին, որ իրենք պարզապես չէի կարող անել: Կարծում եմ ՝ մարդիկ, ովքեր այս պահին ներողություն էին խնդրում ինձանից, գալիս էին այդ վայրում անվտանգ տարածության ստեղծումից: Շատերի համար, ովքեր ստիպված են ինձ վրա սարսափելի բաներ բղավել կամ աղ ու շաքար թափել մեր բոլոր գլուխների վրա, դրանք սարսափելի բաներ են: Ես չեմ պատկերացնում, որ իրենց կոշիկի մեջ եմ և ստիպված եմ դա անել: Բայց կարծում եմ, որ ներողությունները պարզապես գալիս էին մի տեղից of Մի կարծեք, որ սա ինչ-որ բան է, որից ես հաճույք եմ ստանում կամ որ դա ինձ համար հեշտ բան է: Եվ նկատի ունեմ, ես դրանում ոչ մի վիրավորանք չեմ ստացել: Մենք բոլորս պարզապես այստեղ ենք և փորձում ենք կատարել մեր գործերը, այնպես որ խնդրում ենք ներողություն չխնդրել ձեր աշխատանքը կատարելու համար: Եվ եթե, ցավոք, ներողություն խնդրելու անհրաժեշտություն եք զգում, դա նշանակում է, որ մենք սեղմում ենք այն նյարդը, որը փորձում ենք սեղմել:
Ես կցանկանայի խոսել այդ մասին Կենտրոնական զբոսայգի , Դուք ստանձնում եք երկսեռ կերպարի դեր, որն ի սկզբանե հնչյունավորել է Քրիստեն Բելը, որը սպիտակամորթ է: Տեղյա՞կ էիք, որ սպիտակ ձայների դերասանների համար ոչ սպիտակ դերերում դերասանական կազմը դեռ այնքան սովորական էր:
Այո. Ես դա հաստատ մի քանի մուլտֆիլմերի ժամացույց էի ունեցել: Կարծում եմ, որ այժմ կան խոսակցություններ, որոնք հնարավոր է անցկացնել, և ես պարզապես դրանց մասին եմ խոսում Կենտրոնական զբոսայգի - դա կարող է լինել Մոլիի մասին, որը կարող է ներգրավել Ես , և ինչպիսին էր դա ինձ համար ՝ մեծանալով երկարակյաց դեռահաս: Այն ընդլայնում է պատմություններ պատմելու կարողությունը: Այժմ ունենալով երկսեռ կին, որը բարձրաձայն բնույթ է կրում, մենք իրականում կարող ենք խոսել նրա համար, որ պայքարում է մազերի ճիշտ արտադրանքը գտնելու համար, երբ դու կես սպիտակ ես, իսկ կեսը `սեւ: Մենք կարող ենք խոսել այն պայքարի մասին, որտեղ եմ տեղավորվում Դա կարող է լինել բարդ զրույց ունենալը և բարդ պատմություն պատմելը, երբ այն չի բարձրաձայնվում էկրանին ներկայացվող անձի կողմից: Երանի ունենայի Կենտրոնական զբոսայգի մեծանալ. Ես կցանկանայի, որ ունենայի մեկը, ում հետ կարող էի նույնանալ, և կարծում եմ, որ դա իսկապես կարևոր էր Քրիստենի համար, այդ պատճառով նա ցանկանում էր հնարավորություն տալ մեկին, ով կարող է պատշաճ կերպով ներկայացնել Մոլին:
Ձեր մեջ կա՞ր մի մաս, որը տատանվում էր մուտք գործել այն մարդկանց հետ աշխատելու համար, ովքեր հստակ կարծում էին, որ ամեն ինչ կարգին է սպիտակ դերասանին Սև դերում դնելը:
Ոչ, որովհետև ես մտածում եմ այն փաստի մասին, որ նրանք քայլեր են ձեռնարկել ՝ երկսեռ դերասան դերակատարելու համար: Ես ոգևորված եմ, որ այժմ ես պետք է մասնակցեմ այդ առաջընթացի և այդ ուսուցման մի մասի: Սևամորթներին և գունավոր մարդկանց և մարգինալացված մարդկանց այդ հնարավորությունները չեն տրվել, հատկապես ձայնային տարածության մեջ: Ես, իրոք, ոգևորված եմ, որ այս նոր ընտանիքի մի մասն եմ, որը փորձում է մաս կազմել փոփոխությանը և զրոյական հետաքրքրություն ունի խնդրի մաս լինելու մեջ: Նրանք ուզում են լուծման մի մասը լինել:
Հովանոց ակադեմիա հասանելի է Netflix- ում: Կենտրոնական զբոսայգի հասանելի է Apple TV + - ով:
