Հեյլի Միլզ: բջջային հեռախոսի հակադարձ որոնում անվճար
Յոթանասունմեկամյա Հեյլի Միլսը մի տեսակ արևային ժամացույց է իր սերնդի համար, ինչպես դա անում էր Շիրլի Թեմփլը նրանից առաջ: Baby Boomers- ը նրան պահում է պահարանին ՝ իրենց պարանոցին. Ժամանակի և հիշողության մեջ սառեցված կինոդիտիչ, որը տևում է դեռահասների և դեռահասների միջև:
Այնտեղ է Մի փոքր դրանից, Միլսը համաձայն է, բայց ես չեմ նեղանում դրանից: Երբեմն ցավում եմ նրանց համար, երբ հանդիպում են ինձ և տեսնում, թե քանի տարեկան եմ: (Նա նույնքան անկեղծ է, որքան մանկության տարիներին):
Մի քիչ ցնցող է: Դա նրանց ստիպում է ծեր զգալ: Նրանք հիասթափված են. Ես կարծես նախկինի նման չեմ, բայց մենք բոլորս միասին նույն ճանապարհորդության մեջ ենք ՝ ավելի ու ավելի մեծ:
Այս օրերին նա իրականում երեք անգամ տատիկ է և բեմում երկու լիարժեք դուստրերի մայր (մասնավորապես ՝ Նյու Յորքի կենտրոնի երկրորդ փուլ, որտեղ նա նախադիտում է Կուսակցության դեմքը , Իզոբել Մահոնի իռլանդական կատակերգությունը, որը հունվարի 22-ին այնտեղ խոնարհվում է):
Սա նշանակում է Միլսի երրորդ թատերական տեսքը Off-Broadway- ից: Նա խոնարհվեց Noel Coward զույգի մեկ գործողությամբ, Հավաքածու երկու ստեղներով , 2000 թվականին Lucille Lortel- ում և մեկ տարի անց արագ տեղ գտավ պտտվող դերասանական կազմի մեջ Հեշտոցի մենախոսությունները Վեստսայդում:
Հակառակ դեպքում, նա բավարարվել է Մերի Նոբլի կուլիսային կինը ՝ թևերում աջակից ամուսնու հին ռադիոյի դերը խաղալու համար ՝ Ֆիրդուս Բամջիին ՝ հնդիկ-ամերիկացի դերասան, 20 տարով փոքր, ով իր գործընկերն է 1997 թվականից: (Նրա ավագ քույրը , դերասանուհի Julուլիետ Միլզը, ամուսնացավ դերասանից միայն 18 տարով փոքր իր ՝ Մաքսվել Քոլֆիլդի հետ, և նրանք դեռ ամուսնացած են 37 տարի անց:) Բամջին հայտնվել է Էրիկ Բոգոսյանի Արվարձան and Tom Stoppard’s- ը Հնդկական թանաք և այժմ գտնվում է Սան Ֆրանցիսկոյի Ամերիկյան կոնսերվատորիայի թատրոնում ՝ oldուդիթ Այվիի հետ միասին ՝ Հարոլդ Պինտերի ֆիլմում Ննդյան երեկույթ ,
Ես ու Judուդին միասին էինք այդ Վախկոտ ներկայացման մեջ, Միլսը ծլվլաց, և Բրենդա Մեյին, ով այժմ իմ ներկայացման մեջ է, ստանձնեց այն ժամանակ, երբ Ֆիրդուսը վերցրեց Հնդկական թանաք դեպի A.C.T. Սան Ֆրանցիսկոյում: Մարդկանց, ովքեր սիրում են միասին աշխատել, շատ քիչ հաճելի կապ կա:
Մեյնին խաղում է Միլսի ավագ դուստրը և թեթևակի է բնութագրում նրա դերը ՝ որպես աղի, կոկիկ փաստաբան, որը տրամադրում է աննկատ մեկնաբանություն: Inaինա Կոստիգանը, ով բարեխղճորեն ողջունում է Դուբլինից, որտեղ բեմադրվում է բեմադրությունը, մյուս դուստրն է և ներկայացման ուշադրության կենտրոնում է ՝ թափթփուկ աղբարկղից թարմ: Իմ կերպարը վերջերս մի փոքր խափանվեց, և մեր մայրը կազմակերպեց տնային երեկույթ ինձ համար: Դա շատ է, ինչպես հուշում է ներկայացման վերնագիրը, երեկույթի երես դնելը և դրանով համակերպվելը: 
Հեյլի Միլզ, մոտավորապես 1980 թ.Keystone / Hulton արխիվ / Getty Images)
Կլեա Բլեքհորստը ունի Կլեա Բլեքհորստի մասը ՝ ուշ մուտքի կատակերգական ուժը, որը ցնցում է իրերը (իր խոսքերը): Կուսակցության հավաքված դեմքերը շրջապատում է Ալիսոն Jeanան Ուայթը ՝ հարևաններից երկուսից ներքև:
Ամանդա Բիրսին, ինքը դերասանուհի է, ով առավել հայտնի է որպես Marcy D’Arcy Married… երեխաների հետ , հանդես է գալիս իր Off-Broadway ռեժիսորական դեբյուտով այս ֆեմինիստ ՝ անվճար բոլորի համար:
Նա ասում է, որ իմ գրավչությունն այս ներկայացման մեջ հենց պիեսն է, և այն, որ սրանք որոշակի տարիքի հինգ կին են, որոնք բոլորը միասին են: Մենք պետք է դա տեսնենք: Բեմում այդպիսի մարդկային ոգի կա: Մեկ երեկոյի ընթացքում մենք շատ ավելին կարող ենք իմանալ այս կանանց մասին, քանի որ, ինչպես գիտենք, մենք բարդ արարածներ ենք: Դա հերոսների սիրուն ուսումնասիրություն է. Այն կտորն է, որից ցատկում եք և պարզապես թռչում եք դրա հետ միասին:
Bearse- ն չի հապաղում ոչ մի հարված, երբ նրան հարցրել են, թե որն է իր նախընտրած Hayley Mills ֆիլմը: Ամառային մոգություն , նա պատասխանում է արագ, հաստատ և հստակ վերջնականությամբ: Դա 1963-ին Դիսնեյի ռիմեյքն էր Mother Carey’s Chickens , որտեղ Միլզը և Բերլ Այվսը շատ են զվարճանում Sherman Brothers- ի որոշ տեքստերով (Ես սողալու եմ, սողալու եմ, սողալու եմ / դեպի տգեղ սխալների գնդակը / Մեկը և բոլորը, մեկը և բոլորը):
Եթե սա հարցնեք Միլսի չորս համանախագահներին, ապա նրանցից երեք ու կեսն ասում են Arentնողների ծուղակը , 1961 թ.-ին Դիսնեյի հիթային հիթը, երբ Միլսը բաժանվեց երկվորյակների, ովքեր պլանավորում էին իրենց ամուսնալուծված ծնողների հաշտությունը: Իր մեծ հիթը դուետ էր իր հետ. եկեք միասին գնանք: 
Դերասանական կազմը Կուսակցության դեմքը: Կուսակցության դեմքը
Վճռական քվեարկությունն Ուայթի էր. Դա պետք է լիներ Arentնողների ծուղակը , չնայած հորաքույրս ինձ պարզապես պատմում էր իր կոչվող Շեվալիե ֆիլմի մասին Դեսպանությունները որոնելիս , որը ես չեմ տեսել, բայց այժմ իմ ցուցակում բարձր է: Դա պարզապես կարող է լինել իմ նոր ֆավորիտը:
Ինչ վերաբերում է Միլզի անձնական անձնական ընտրյալին, ապա նա նախընտրում է փոխանցում կատարել: Ես իսկապես չեմ ստացել, նա պնդում էր ծույլ կամ նրբանկատորեն, բայց ես անել հսկայական սիրով են վերաբերվում վաղերին, հատկապես առաջիններին Tiger Bay , Նա խաղում էր մի աղջկա, որը ականատես է եղել սպանությանը և այնքան լավ է դա արել, որ դեռ դժվար է պատկերացնել, թե ինչպես է նա այդքան չստուգված այդքան ճիշտ դուրս հանել:
Դե, դա հիանալի մաս էր, ահավոր լավ գրված, - ասաց նա: Տնօրենը խելացի էր և զգայուն և բարի և ինձ ապահով էր զգում: Այդ ամբողջ փորձն իսկապես գունավորեց այնպես, ինչպես ես զգում եմ դերասանության մասին: Ես շատ հարմարավետ էի:
Ի սկզբանե այդ դերը գրվել էր մի տղայի համար, բայց երբ ռեժիսոր Lee. Լի Թոմփսոնը խոսում էր Johnոն Միլսի հետ, որպեսզի խաղա ֆիլմի ոստիկանության տեսուչը, նա 12-ամյա Հեյլիին նկատեց տղայի սանրվածքը և առաջարկեց նրան: Աստղաստեղծական ներկայացումը, որն արդյունք էր այդ ազդակի, շահեց նրա Բրիտանիայի Օսկարը (BAFTA) և Բեռլինի արծաթե արջը: Դա նրան գրավեց նաև Ուոլթ Դիսնեյի ուշադրությունը, ով անմիջապես ներմուծեց նրան խաղալու Պոլլաննան , Էլեոնորա Փորթերի որբացած ուրախ աղջիկը: Դա նրան բերեց պետական Օսկար (երբևէ վերջին շնորհված անչափահաս կատարողին) և Ոսկե գլոբուս: 
Հեյլի Միլսը ՝ Պոլյանայի դերում, Ռիչարդ Էգանի (1923-1987) կողքին, դոկտոր Էդմոնդ Չիլթոնի դերում Պոլլաննան , 1960 թ.Hulton Archive / Getty Images
Այն նաև ձեռք բերեց Դիսնեյի պայմանագիր, որը վեց տարի շարունակ նրան դարձրեց մոլորակի ամենահայտնի մանկական դերասանուհին: Բայց նախ նա նկարահանեց Սուլել քամուց , վճռականորեն անզուգական դրամա, երբ նա բախվում է մեկ այլ մարդասպանին (Ալան Բեյթսը փոխարեն Tiger Bay Հորստ Բուխհոլց); այս անգամ նա շփոթում է մարդասպանին Քրիստոսի հետ:
Էնդրյու Լլոյդ Ուեբերը հետագայում պատրաստեց մյուզիքլ Սուլոց , բայց Միլզին լավ չհամապատասխանեց: Ինձ շատ դուր եկավ դա, բայց ինձ համար դժվար էր այդ վերջին թռիչքը կատարել այլ մեկնաբանության մեջ: Ստիպված եմ ձեզ ասել, որ իմ մայրիկը [դրամատուրգ-արձակագիր Մերի Հեյլի Բելը] միանգամայն պաշտում էր դա: Նա դա տեսավ մոտ վեց անգամ: Նա գրել է բնօրինակը գիրքը, բայց ինքը չի գրել իմ նկարահանած ֆիլմը: Նրա պատմությունը նկարահանվել է Սասեքսում, իսկ կինոնկարը դրվել է Լանկաշիրի շրջակայքում: Երաժշտությունը այն նորից վերափոխեց ամերիկյան հարավ ՝ փորձելով (ապարդյուն) Հյուսիսային Ամերիկայի շրջագայությունից հետո այն հասցնել Բրոդվեյ:
Միլսի ամենահիշարժան ֆիլմերից երկուսն են երկուսը Գործարանում ջրաղացներ: Նրա հայրը ՝ Johnոնը, միացավ նրան որպես նոր սկեսրայր Ընտանեկան ուղին , որը պարծենում է Փոլ Մաքքարթնիի հազվագյուտ, խորապես հուզիչ սաունդթրեքով և խաղում էր իր ծառային Կավիճի պարտեզը , Enid Bagnold- ի պիեսի դասակարգային ներկայացում և հեշտությամբ երբևէ արտադրված Ռոսս որսորդի լավագույն կինոնկարը: (Դեբորա Քերին և Էդիտ Էվանսին շրջապատում ունենալը չի խանգարել):
Հետո եղան նրանք, ովքեր հեռացան, իսկ ոմանք իսկական սրտաճմլիկ էին: Դիսնեյի պայմանագրի բացասական կողմն այն էր, որ այն դեռահաս տարիքը բավականին մաքուր էր պահում իր վարկերի տրամադրման նկարներում: Չարաճճիություններ, քանի դեռ դրանք սեռական բնույթ չէին կրում, ինչպես այն կատաղիորեն փայլուն գաղափարները, որոնք նա ուներ Ռոզալինդ Ռասելի, Մերի Ուիքսի և այլ միանձնուհիների ղեկավարած բոլոր աղջիկների դպրոցում: Հրեշտակների հետ խառնաշփոթը - ըստ երեւույթին, Օ.Կ.
Նա Սթենլի Կուբրիկի առաջին ընտրությունն էր Լոլիտա , Նրա ծնողներին նույնիսկ կաշառել են Ռենուարի հետ, որպեսզի նրան դա անի, բայց դերը բախվում է նրա Դիսնեյի կերպարի հետ: Ես լիովին չէի հասկանում Համլբեր Համբերտի մոլուցքի հետևանքները Լոլիտայի նկատմամբ. Ոչ իսկապես , Ես ուզում էի դա անել, բայց դա համարվեց անհամապատասխան Դիսնեյի պայմանագրայինի համար: Ես դա հասկանում եմ:
Մեկ այլ ֆիլմ ես իսկապես, իսկապես ուզում էր անել էր Ելք քանի որ ես աշխատելու էի Սալ Մինեոյի հետ, որին ես մի քիչ ճանաչում էի և սիրում էի: Դերը բաժին հասավ illիլ Հաուորթին:
Մյուսը, որ ես ուզում էի անել, դա էր Greengage Summer- ը , քանի որ դա նշանակում էր, որ ես աշխատելու եմ Լորենս Օլիվիեի հետ, բայց, նորից, դա բարդ իրավիճակ էր: Երբ կինոնկարը, ի վերջո, էկրան բարձրացավ 1961 թ.-ին, այն ավարտվեց Քենեթ Մորի և Սուսաննա Յորքի գլխավոր դերակատարմամբ, իսկ ԱՄՆ-ում ավելի շատ կոչում կրեց. Անմեղության կորուստ:
Տարիքը ուրախությամբ մեղմացրել է երիտասարդության հիասթափությունը, և Միլսը առողջ է ինչ կլինի, կլինի թոթվել ուսերը նրա համար, ինչ կարող էր լինել: Կարծում եմ ՝ հետ նայելով ՝ չեմ զղջում, պնդում է նա: Pointղջալն անիմաստ է, բայց կան բաներ, որոնք ես հաճույք կստանային անել: Իհարկե, ձեր արած ամեն ինչ մի փոքր փոխում է ձեր կյանքի դինամիկան, այնպես որ, եթե ես նկարահանեի այդ կինոնկարները, ո՞վ գիտի, թե էլ ինչեր կանեի: Գուցե ավելի լավ էր իմ կարիերայի համար, և գուցե ավելի վատ էր. Ո՞վ գիտի:
Հարի Հոնը ավելի քան չորս տասնամյակ լուսաբանել է Նյու Յորքի թատրոնն ու կինոն այնպիսի հրապարակումների համար, ինչպիսիք են Playbill ամսագիր , New York Daily News , The Film Journal , Որտեղ ամսագիր, հեռուստատեսային ուղեցույց, և Դիտորդ
