Հաջորդ կանգառը ՝ Ատլանտիկ Սիթի: (Պատրիկ Ուիմոր / FOX) Ընկերներս, երկար, ռիզոտոյով թրջված ուղևորություն են անցել Դժոխք ’S Kitchen իրեն փրկել է տնային հատվածում ՝ ցուցադրելով դերասանական կազմի երկու առավել արժանի խոհարարներին: Եզրափակիչը կանգնած է խոհարարական էլեկտրակայանի Meghan- ի վրա, որը կարողացավ համառել չնայած էպիկական թիմի մարտահրավերներին `պարտվելով շարքին, T- ի դեմ, որը կարծես թե նույնպես վազում էր, բայց զարմացրեց բոլորին իր հետևողականությամբ, կենտրոնացումով և խստությամբ: Նույնիսկ Մեգանը, ով ատում է բոլորին, արագորեն ճանաչեց T- ին որպես թաքնված տաղանդ, որը կարող էր խոհանոց վարել նրանցից ամենալավով: Եթե չկարողացաք իմանալ այս սեզոնի իմ նախորդ 73 ակնարկներից, ապա ինձ այնքան էլ չեն հետաքրքրում ծիծաղելի կերպարները և անձնական դրաման, երբ բանը հասնում է սննդի հեռուստատեսությանը (չնայած ցուցադրվում էին մի շարք հատկապես զավեշտալի հերոսներ): Իրականության հեռուստատեսության իմ սիրած համը պարզապես դիտելն է, երբ տաղանդավոր մարդիկ անում են այն, ինչ սիրում են, և ցուցադրվող փոխադարձ հարգանքով `երկու կանանց համար էլ դժվար էր չմտնել եզրափակիչ արմատավորումը:
Բայց նախ ՝ հիմարությունը: Meghan- ը և T- ը ներկայացվում են Դժոխք ’S Kitchen 10-րդ եթերաշրջան, Քրիստինա Ուիլսոն, անուն, որին ես ծանոթ չեմ, բայց անուն, որը T- ին տագնապի մեջ է գցում, կարծես թե հանդիպում է Հռոմի պապին: Եռյակը մեկնում է դեպի Լաս Վեգաս `շքեղ, բոլոր ծախսերով վճարված ուղևորության համար, որը տևում է 16 ժամվա ընթացքում: Meghan- ը և T- ն իրենց ժամանակն անցկացնում են Sin City- ում `իրենց հյուրանոցի սենյակում թակարդված, պատրաստելով իրենց բաժինները վերջին ծառայության համար, իսկ հետո անմիջապես տեղափոխվում են Լոս Անջելես: Ըստ ամենայնի, այն, ինչ տեղի է ունենում Վեգասում, չափազանց ձանձրալի է նույնիսկ այս շոուի համար:
Լոս Անջելեսում Մեգանին և Թ-ին կանչում են Գորդոն Ռամզիի տուն, որտեղ նրանք հանդիպում են նրա կնոջն ու դստերը, որոնց անունները ես չհասցրեցի, բայց ասենք, որ դա Պիպան է և Հերմիոնան: Տիկին Chef- ը ետ է հանում մրցակիցներին և… զարմացնում: Պարզվում է, որ Ռամզիի տունը տուն է, այնպես ինչպես Hell's Kitchen- ը ռեստորան է: Այդ ամենը պարզապես մի մեծ հավաքածու է, որտեղ շեֆ-խոհարարները կենդանի, հարբած հանդիսատեսի առջև կկատարեն Ramsay- ի մարտահրավերը: Եզրափակիչ փուլի մասնակիցներին տրվում է մեկ ժամ ՝ հինգ կերակրատեսակներ ստեղծելու համար, որոնք կգնահատեն հինգ հռչակավոր խոհարարների ՝ ներառյալ Վոլֆգանգ Պաքը և Հուբերտ Քելլերը: Հիասթափեցնող է, որ սննդի իրական պատրաստումը տևում է մոտ 20 վայրկյան շոուի ժամանակ: Ես գիտակցում եմ, որ շատ բան կա ստանալու, բայց մարտահրավերը սարսափելիորեն շտապեց մի հատվածի համար, որում ընդգրկված էին 10 յուրօրինակ ուտեստներ և հինգ խոհարարական վարպետներ: Ուտեստները մեկից հինգ սանդղակով գնահատելու փոխարեն, մրցույթի մասնակիցները գնահատվում են մեկից տաս սանդղակով: Յուրաքանչյուր առանձին ուտեստ յուրաքանչյուր դատավորից ստանում է կամ ութ կամ ինը միավոր (բացառությամբ մեկ յոթի): Այնպես որ, եթե ձեզ դուր եկավ այս մրցաշրջանի ավելի վաղ մարտահրավերները, սա նույնքան կամայական է, միայն թվերը կրկնակի բարձր են:
T- ն ջախջախում է հաղթանակը և ստանում է սուս-խոհարարի առաջին ընտրությունը ութ ամենաթարմ մասնակիցներից: Նա ընտրում է Միլիին, քանի որ դա միակ ճիշտ ընտրությունն է: Երբ թիմերը բաժանվում են, T- ն ստանում է նաև Ադամին, Նիկին և Քրիստինին, իսկ Մեգանը ՝ Միշելի, Ալիսոնի, oshոշի և Ռենդիի հետ: Երբ Մեգանը հասկանա, որ մտնելու է Ռենդիի հետ, գործնականում կարող ես լսել, թե ինչպես են նրա երազները փշրվում: Կներեք, Մեգան: Ձեր ընտրացանկում պետք է դնեիք լավ պատրաստված համբուրգերներ և գարշապարի շոգեխաշել: Չնայած դրան նա լավ է վերաբերվել ՝ ասելով, որ եթե իր թիմը սկսի թուլանալ, ես կրակ կվառեմ though - չնայած նա այդ նախադասությունն ավարտում է էշերի տակ, և ոչ թե, ինչպես ես հույս ունեի, պահեստարանում , սպանելով բոլորին այս վայրում:
Serviceառայությունը հետաքրքիր է, եթե կանխատեսելի է: T- ն ու Meghan- ը կրակում են բոլոր բալոնների վրա, իսկ ինչ վերաբերում է թիմերին… լավ, մեկ անգամ մեռած քաշ, միշտ մեռած քաշ: Ադամը T- ի անձնակազմին դնում է որոմների մեջ վաղ շրջանում `եփելով կողափայտը: Այո, դա հենց այնպես եղավ, ասում է նա ՝ օգտագործելով երբևէ իմ ամենասիրած արտահայտություններից մեկը: Միևնույն ժամանակ, պաշտելի Քրիստինն ունի նույն հիասքանչ եղջերուն այն լուսարձակներում, ինչպիսին նա ուներ ամբողջ սեզոնը: Ի վերջո, T- ն երկուսին էլ ստիպում է մի կողմ քաշվել և ուղարկում է Nick- ին `մաքրելու նրանց խառնաշփոթությունները, այնտեղ, որը նա անվանում է երաժշտական կայաններ: Նիկը չեմպիոն է և բոլորին վերադարձնում է հունի մեջ: Խոհանոցի մյուս կողմում, վերահսկեք ֆրեքի Մեգանի դասախոսությունները, ցուցադրում և ուղղում այնքան ժամանակ, մինչ Ռամզին բղավում է նրա վրա, որ նա չափազանց շատ ժամանակ է անցկացրել գծում և չի բավականացրել գործադիր խոհարար լինելուն: Նա բավարարում է ՝ Ռենդիին շատ ժամանակ տալով ապացուցելու, որ նա չգիտի ինչպես պատրաստել հավի մի կտոր: Այս տղան: Տղա՛ս, արդյո՞ք այդ ծառերի տնային պայմաններում աճեցված շիճուկը շուտ փչացավ: Բայց բացի այս մի քանի սխալ քայլերից, ծառայությունը բավականին սահուն է ընթանում, բացի այն, որ մենք Միլիին գրեթե չենք հասցնում:
Դժոխք ’S Kitchen հայտարարում է իր հաղթողին `յուրաքանչյուր մասնակից կանգնելով դռան ետևում, որից միայն մեկը կբացվի, երբ բռնիչը շրջվի: Մեկ խոհարարը քայլում է դեպի փառքը, իսկ մյուսը ստիպված է կանգնել այնտեղ ՝ նայելով փակ դռանը, ինչը տեղին է վերջին վիրավորանքով ՝ լի դրանցով լի մրցաշրջանում: Երկու շեֆ-խոհարարներն էլ արժանի են հաղթանակի, և թվում է, որ այն իրոք որևէ կերպ կարող էր գնալ, բայց ճշմարտության պահին Me հենց Մեգանն է հաղթական դուրս գալիս: Շեկ բուլդոգին հաջողվում է այն հանել, չնայած երկրորդ գուշակությունների և ինքնատյացության մի ամբողջ սեզոնին: T- ն մինչև վերջ շնորհակալ և շնորհակալ է ՝ ասելով մեզ. «Դա այն չէ, որ ես կորցրեցի, այլ որ իմ հնարավորությունը դեռ չի եկել, և ես կասկած չունեմ, որ նա միանգամայն ճիշտ է: Շրջապատում կան շամպայն և գրկախառնություններ, որից հետո Մեգանն իջնում է նկուղ ՝ հավաքելու իր տեղադրած պայթուցիկ նյութերը, եթե ամեն ինչ իր հունով չընթանա:
Շնորհավորում եմ, Մեգան: Toամանակն է սկսել ձեր նոր աշխատանքը Atlantic City- ում, որտեղ երազները մեռնում են:
