Մենք եկել ենք նշելու նրա կյանքը և այն ամենը, ինչ նա արել է, ասաց սրբազան բժիշկ Դեյվիդ ffեֆերսոն ավագը, Բեթղեհեմի բապտիստական եկեղեցու հոգաբարձու Չամա Ուայթը պահեր առաջ, երբ երգեց Տերունական աղոթքի ճախրող մենակատարը:
ԱՄՆ ներկայացուցիչ Repոն Լյուիսը, Նախագահ Բիլ Քլինթոնը, նահանգապետ Քրիս Քրիսթին, Նյու erseyերսիի Կոնգրեսի պատվիրակությունը և շատ ընտրված պաշտոնյաներ գրավեցին Հարավային Ուորդ եկեղեցու մի կողմը, երբ Փեյն ընտանիքի երթ էր մտնում և վերջին հրաժեշտը տալիս պատրիարքին, որը հիշվում է ամբողջ ընթացքում: ծառայում է որպես կոնգրեսական, որն իր տեղական համայնքն իրենից բարձր էր դասում, բայց աշխարհը տեսնում էր որպես իր շրջանը:
Բիլ Փեյնը ՝ կոնգրեսականի ավագ եղբայրը, երկար ժամանակ կանգնած էր իր եղբոր ՝ քաղաքական կյանքի իր գործընկերի բաց դագաղի վրա: Նա համբուրեց նրա գլուխը:
Նրա դուստրերը ՝ Վանդան և Նիկոլը, հրաժեշտ տվեցին:
Կոնգրեսականի որդին ՝ Դոնալդ Փեյն կրտսերը, կանգնեց իր կնոջ և երեք երեխաների հետ և հարգանքի տուրք մատուցեց:
Այնուհետև կրտսեր Փեյնը միայնակ վերադարձավ հոր մոտ և օգնեց ապահովել ամերիկյան դրոշով պատված դագաղը:
Շատերը հերթագրվեցին ՝ հարգանքի տուրք մատուցելու Նյու Jերսիի առաջին աֆրոամերիկացի կոնգրեսականին:
ԱՄՆ-ի ներկայացուցիչ Jamesեյմս Քլիբըրնը (D-SC) ասաց, որ Կոնգրեսի անդամները սովորաբար իրար ասում են որպես իմ ընկերը, երբ նրանք իրականում դա չեն հասկանում: Քլայբեռնը ասաց, որ ինքը հավատում է, որ չկա Կոնգրեսի անդամ, որը չկարողանա անկեղծորեն Փեյնին ընկեր անվանել:
Նա լավ էր ներսում Վաշինգտոն, D.C. , ասաց ԱՄՆ ներկայացուցիչ Էմանուել Քլիվեր II (D-MO):
Սկզբում խոսելով ՝ Նյուարքի բնիկ Քրիստին ներկայացրեց Փեյնից մի մեջբերում, որը ներառում էր հետևյալ տողը. Ես ուզում եմ օրինակ ծառայել այն երիտասարդների համար, ում հետ զրուցում եմ Նյուարքի փողոցային անկյուններում:
Նա արեց, - ասաց մարզպետը: Նա արեց իր կյանքի ամեն օր: Նա արեց այն ժամանակ, երբ արդարադատության համար որոտում էր ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատի հատակին: Նա արեց հանգիստ պահերին: Նա արեց, երբ ամեն օր տեր էր կանգնում ճիշտին: Նա արեց այն ժամանակ, երբ փորձեց իրականություն դարձնել ուրիշների երազանքները:
Նա սկսեց որպես ուսուցիչ և ձեզ կասեր, որ երբեք չի դադարել, - ավելացրեց մարզպետը: Հավատում եմ, որ նա ուսուցչի իր դերը տեսնում էր որպես իր կյանքի ձևավորող դերը: Նա քրտնաջան պայքարեց Ամերիկայում յուրաքանչյուր երեխայի կրթության համար: Անկախ նրանց փոստային ինդեքսից: Անկախ նրանց տնտեսական ստանդարտից:
Մարտական Քրիստին խոստովանեց, որ իր սեփական ոճը տարբերվում է զենանման Փեյնի ոճից:
Կոնգրեսական Փեյնը և ես լրացնում էինք միմյանց, - ասաց նահանգապետը ծիծաղելուց և ծափահարություններից:
Նա անդրադարձավ կոնգրեսականի նուրբ շնորհքին և ճիշտի և սխալի զգացողությանը և շեշտեց, որ կոնգրեսականի ձևը նուրբ էր, բայց հզոր:
Այդ համադրությունը մեկն է, որը հազվադեպ է ցանկացած մարդու մոտ, բայց հատկապես հազվադեպ է հասարակության կյանքում, ասաց մարզպետը: Կոնգրեսական Փեյնը փոխեց աշխարհը:
Նախագահ Բարաք Օբամայի անունից հայտնվեց գլխավոր դատախազ Էրիկ Հոլդերը: Հոլդերը Փեյնին անվանել է արտակարգ առաջնորդ և դաստիարակ և կարդացել է նամակից, որը Օբաման ուղղել է Փեյնի ընտանիքին:
Նախագահը գրել է, որ Միշելը և ես խորապես վշտացած ենք: Դոնալդը կհիշվի հետագա կարիերայով: Օբաման նշել է կոնգրեսականի աշխատանքը աղքատների անունից և աշխարհում մարդու իրավունքների պաշտպանությունը:
1998-ին Փեյնը գերակշռում էր այն ժամանակվա նախագահ Բիլ Քլինթոնին `մեկնելու Աֆրիկա, և նա հպարտ էր, որ մի շարք օրեր անցկացրեց Air Force One- ում:
Քլինթոնը ստացավ խանդավառ ընդունելություն `կայուն հոտնկայս ծափահարությունների տեսքով:
Նախկին նախագահը կմնար ամբողջ օրվա ընթացքում:
Շնորհակալ եմ, որ թույլ տվեք, որ մնացած մեզ մաս կազմեն սրա, - ասաց Քլինթոնը Փեյն ընտանիքին:
Նա մի պահ կենտրոնացավ Բիլ Փեյնի վրա:
Դու լավ եղբայր էիր, ասաց Քլինթոնը: Առիթով Դոնալդը կատարեց այս անձնուրաց գործարքը: Այնպես որ, Բիլը ստիպված կլիներ գնալ հետևից և բոլորին հիշեցնել, որ նա քաղաքականության մեջ է և որոշակի էական կարիքներ ուներ:
Քլինթոնն ասաց, որ կոնգրեսական Փեյնը իրեն ավելի լավ նախագահ դարձրեց:
Նա պատմեց երկու պատմություն, մեկը Հյուսիսային Իռլանդիայի մասին և մեկը Ուգանդայի մասին:
Բոլոր իռլանդացիները հոգ էին տանում դրա մասին (տարածաշրջանում խաղաղություն), և Դոնալդ Փեյնը, ասաց նախագահը:
Ուգանդայում մենք քայլում ենք դեպի այս գյուղը և տեսանք ձեր հարկային դոլարների համեստ գումարի պտուղները, որոնք գյուղին տրամադրում են միկրովարկային բիզնեսի վարկեր: Վարկերը միջինը 50 դոլար էին: Նա հարցրեց ինձ. «Սրանցից քանի՞սն ենք տալիս»: Ես ասացի ՝ «2 միլիոն դոլար», և նա ասաց. «Դա հերիք չէ՞»: Նա եկավ տուն և ինչ-որ բան արեց այդ կապակցությամբ: Նա միշտ ինչ-որ բան էր անում այդ կապակցությամբ: Նա տեսավ անձնական պատմություն և այն դարձավ անձնական պատմություն:
Ես սիրում էի նրան, - ավելացրեց նախագահը: Նա լավ և հավատարիմ ծառա էր:
Նա Նյուարքն էր, ասաց Նյուարքի քաղաքապետ Քորի Բուքերը: Եթե մարդուն կտրեիր, նա աղյուսներ էր արյունահոսում: Բոլորը նրա մեջ տեսնում էին մեր բարձրագույն նկրտումների արմատները: … Նա կարող էր թռչել Air Force One- ով, բայց երբեք չկորցրեց ընդհանուր կապը: Քլիվերը ավելի վաղ նշել էր, որ գոնե մեկ առիթով Նեյարկ էր գնում Փեյնից, և Բուքերը մեղմորեն ասաց, որ Փեյնի շնորհիվ Նյուարկը խաղաղություն և ազնվություն է ներկայացնում աֆրիկյան երկրներում իր ներկայությունից հուզված մարդկանց համար:
Սրբազան Ալ Շարփթոնը նույնպես բարձր գնահատեց Փեյնի գրավիտաները:
Մեր որոշ ընտրված պաշտոնյաներ այնքան մեծ են դառնում, որ անօգուտ են դառնում այն մարդկանց համար, ում ծառայում են, - ասաց Շարփթոնը: Ոմանք գնում են Տրենտոն, կարծես մենք նրանց ընտրել ենք իրենց կարիերայի փոխարեն, այլ ոչ թե մնացածի կարիերայի համար: Դոնալդ Փեյնը երբեք չի մոռացել, թե ինչու է մեկնել Վաշինգտոն: Նա գիտակցեց, թե որտեղ է տունը, այդ իսկ պատճառով իրեն սիրում են: Մինչև վերջ, նա հազվագյուտ բան ուներ: Նա ամբողջականություն ուներ: Մենք երբեք չէինք անհանգստանում, երբ Դոնալդ Փեյնը մտավ սենյակ: Մենք երբեք չէինք մտածում, որ նա կթուլանա կամ կվաճառվի: Նա կարող էր լինել նրբանկատ ու հանգիստ, քանի որ գիտեր, թե ով է ինքը: Նա ստիպված չէր փոխհատուցել իր անապահովությունը `լինելով հանդուգն:
Փեյնը երբեք չի տառապել նեգրական ամնեզիայից:
Հուսով եմ, որ մենք այսօր պարտավորվում էինք դրան հասնել, ավելացրեց սրբազանը:
Բնապահպանության գործակալության ադմինիստրատոր Լիզա acksեքսոնը ասաց, որ ինքը հիշում է, որ նախ գնացել էր Վաշինգտոն ՝ Օբամայի վարչակազմում ծառայելու: Նա հիշեց կոշտ քաղաքում ընկերների տեսքը. Տեսքեր, որոնք ասում էին, որ կարող ես դա անել:
Դոնալդ Փեյնի տեսքը մի փոքր այլ էր, ասաց acksեքսոնը: Տեսքը հետևյալն էր. «Դուք կարող եք դա անել, բայց դուք պետք է անեք դա»: Միստր Փեյն, հրաժեշտ տալով ՝ ես խոստանում եմ ոչ միայն կատարել աշխատանքը, այլև այդ տեսքը տալ ետևից գտնվողներին: Շնորհակալություն պարոն.
Քլիվերը պատմեց երեք շաբաթ առաջվա պատմությունը:
Ներկայացուցիչների պալատի փոքրամասնությունների ղեկավար Նենսի Փելոսին ասաց Փեյնին, Դոնալդ, գնա տուն: Գնացեք տուն և առողջացեք:
Քլիվերը ասաց. Նա քվեարկեց: Եվ ձայների ավարտից հետո նա հեռացավ: Ես դա ձեզ ասում եմ, քանի որ կարևոր է իմանալ, որ Դոնալդ Փեյնը ապրել է մինչև իր մահը: Ամենավատ բանը, որ կարող ես անել ՝ մեռնելն է, մինչ դու դեռ ողջ ես:
Սգավորների շարքում էին տեղական շատ քաղաքական գործիչներ, ներառյալ նահանգի սենատոր Ռոնալդ Լ. Ռայսը (D-28), Հյուսիսային ծխի ժողովրդավարական առաջնորդ Սթիվ Ադուբատոն, շերիֆ Արմանդո Ֆոնտուրան, Արևելյան նարնջի քաղաքապետ Ռոբերտ Բոուսերը, նախկին նահանգապետ Ռիչարդ Քոդին, նախկին քաղաքապետ Շարփ Jamesեյմսը, ժողովի անդամ Լ. Գրեյս Սփենսերը (D-29) և ժողովական Թոմ Գիբլինը (D-34):
Essex County- ի գործադիր տնօրեն eո Դի Վինչենցոն հիշեց Փեյնի կարևոր աջակցությունը Գիբլինի դեմ իր պատմական 2002 մրցավազքում:
Դա C- ի պատճառով էր
հարձակվող Փեյնի աջակցությունը, որ ես այսօր կանգնած եմ այստեղ որպես վարչաշրջանի գործադիր տնօրեն, ասաց Դի Վինչենցոն:
Էսեքս շրջանի Democraticողովրդավարական կոմիտեի նախագահ Ֆիլ Թիգպենը իր վաղեմի դաշնակցի մասին ասաց. «Մենք կորցրել ենք ընկերոջ, աջակիցների և դաստիարակների և մի անձի, որը վարկ չէր փնտրում, նա արդյունքներ էր փնտրում:
Խոսնակ Շեյլա Օլիվերը (D-34) մեծացավ նույն Սաութ Ուորդի բլոկում, ինչ կոնգրեսականը, որտեղ Փեյնը ծառայում էր որպես բլոկների ասոցիացիայի նախագահ և ոգեշնչում էր նրան իր հանրային ծառայության և ղեկավարության միջոցով:
Նյու Jերսիի պատմության տարեգրությունը կարձանագրի նրան որպես մեծ կոնգրեսական, մեծ հայր, պապ, եղբայր, քեռի և ընկեր, ասաց բանախոսը: Սիրո հորդառատությունը, որը ցույց է տրվել Փեյն ընտանիքին, վկայում է նրա ապրած կյանքի մասին: Նա ընտրեց ընտանիքի և համայնքի ինտիմ ոլորտը և մտավոր մտքի մասնավոր ոլորտը:
Հարգանքի տուրք մատուցելու համար Օլիվերը կարդաց Էմիլի Դիքինսոն բանաստեղծությունը, որովհետև ես չէի կարող կանգ առնել մահվան համար:
Քաղաքացիական իրավունքների պատկերակը Լյուիսը չի խնդրել խոսել: Ընտանիքը հարցրեց նրան, և նա շնորհակալություն հայտնեց նրանց:
Նա այնքան ջենտլմեն էր, ով քայլում էր արժանապատիվ, հպարտ և շնորհքով, - ասաց Լյուիսը: Բայց նա այնքան անվստահ էր… նրա միակ դրդապատճառը իր շրջանի բնակիչներին պաշտպանելն էր: Նա գեղեցիկ եղբայր էր: Նա հանգիստ տեսլական էր:
Երկու կոնգրեսականները դեկտեմբերին միասին շրջեցին Նյուարքում:
Նրա արտասանած վերջին խոսքերը նրա առողջության մասին չէին, - ասաց Լյուիսը ՝ հետ նայելով հանդիպմանը: Նրանք իր շրջանի բնակիչներից էին: Նա ասաց. «‘Ոն, այնքան շատ բան կա, որ ես ուզում եմ անել»: Նա ասում էր, որ, ըստ էության, ավարտված չէ: Եվ նա ճիշտ էր:
Կոնգրեսականի հովիվ Բեթլեհեմի բապտիստական եկեղեցու հովիվ Տոնեյ Ե. Acksեքսոնը բարձրացավ և ավարտեց ծառայությունը:
Նա ասաց, որ կոնգրեսական Դոնալդ Փեյնը այժմ խաղաղության մեջ է Աստծո հետ: Վերցրեք ջահը և վազեք դրանով և վառեք այն:
