Երկուշաբթի, մայիսի 2-ին, դերասան Մարտին Շորթը Դեյվիդ Լետերմանի հետ Late Show- ի գլխավոր հյուրն էր: Նա կատարեց Լյուսիլ Բոլի և Բեթ Դեվիսի համբույր իմիտացիաները և կատարեց համառոտ երաժշտական համար այն մասին, թե ինչպես է գարունը նրան դավաճանել ցանկություն (Դեմի Մուր, եկեք զբաղվենք / ես կարող եմ խաղալ իմ տարիքի կեսը): Դա այդ մետա իրավիճակներից մեկն էր. Միստր Շորտը գովազդում էր իր նոր ՝ iminիմինի Գլիկ ֆիլմը «Լա Վուդում» ֆիլմում, որը պետք է լույս տեսնի մայիսի 6-ին, որում նա խաղում է որպես մանիկան ապատեղեկացված հեռուստատեսային հայտնիների հարցազրուցավար, որն անճանաչելիորեն գերված էր գեր կոստյումի մեջ: (Այո, նա փառահեղ 2001-3 Comedy Central սերիալի Primetime Glick- ից էր): Բայց հիմա, ավարտելով այդ կերպարով, նա նահանջում էր `տեսնելով հեռուստատեսությամբ հարցված մեկ այլ հայտնի մարդու:
Երկու ու կես օր առաջ պարոն Շորտը պանրի ձվածեղ էր պատվիրում Pacific Palisades-L.A.'s White Cliffs of Dover- ում, որտեղ նա ապրել է 20 տարի իր դերասանուհի կնոջ հետ `մեծացնելով երեք երեխա: Ինչպե՞ս ես - ասաց նա շիկահեր մատուցողուհուն անգլերեն կեղծ շեշտով: Նա անսպասելիորեն գեղեցիկ ծովային կանաչ աչքեր ուներ և սափրվելու հոտ էր գալիս:
Ես հեքիաթային եմ, - ասաց մատուցողուհին ՝ կոճկելով կապուչինոն:
Ուոլտեր Մեթհաուն ապրում էր Պալիսադում, ասաց 55-ամյա պարոն Շորտը, ով պահպանում է շոուբիզի հնաբնակների անսահման մտավոր արխիվը, և նա միշտ շրջում էր շանը այստեղով և ասում, - ձայնը ցած էր ու խրթին - Ինչո՞ւ ինչ-որ մեկը գնա Ֆրանսիայի հարավը Ինչո՞ւ եք երբևէ հեռանում այս տեղից:
Իր իսկական և մտացածին այլ կերպարները ներկայացնելու իր անսովոր ունակությամբ, միստր Շորթը, թերևս, մրցակցում է միայն Ռոբին Ուիլյամսը (որին նա ծաղրականորեն ընդօրինակում էր Լետերմանին): Բայց ի տարբերություն միստր Ուիլյամսի, նա չի անցել հուզիչ և գլխավոր դերասանական դերերի, կամ, իրոք, շատ գլխավոր դերերի, համենայն դեպս, ոչ թե Մարտին Շորտի դերում (հեռու, կարծես թույլ մշուշի միջով, կարելի է հիշել ամոթալի 1980-ականների սեքս կատակերգությունը «Խաչ իմ սիրտը» ՝ Անետ Օ'Թուլի հետ): Նա ասաց, որ իր հաջորդ մեծ նախագիծը Բրոդվեյի մեկ մարդանոց մյուզիքլ է, որը կբացվի Նյու Յորքում դեկտեմբերին, որը կկոչվի «Եթե ես կփրկեի, չէի լինի այստեղ»: Բայց վերջին շրջանում նրա կինոռեժիսորը կարծես թե շատ տհաճ էր դեպի հմայություններն ու շառավիղներն ու տոները. Բարբին որպես արքայադուստրը և ցնցողը, 101 Dalmations II, myիմի Նեյտրոն ՝ տղա հանճար, խելագար գլխարկագործ Ալիսում հրաշքների աշխարհում: Միստր Շորտը խոստովանեց, որ դրանով իրեն շատ լավ է զգում: Շատ ավելի «ամերիկացի դերասան» է կինոնկարը դիտել որպես վերջնական, - ասաց նա ՝ մի փոքր գրգռված թվալով (նա ծնվել է Օնտարիոյի Համիլթոն քաղաքում և դեռ տուն ունի Տորոնտոյից հյուսիս): Գիտեք, ես դա արել եմ ավելի քան 30 տարի: Ես անձամբ չեմ վերաբերվում շոու-բիզնեսին: Ես դա անում եմ միայն ինձ համար: Ես դա չեմ անում ՝ երկար ժամանակ վարձավճարը վճարելու համար: Սա ինձ չի բնորոշում, գիտե՞ս: Ես չեմ բնութագրվում հաջողությամբ կամ ձախողմամբ կամ անծանոթ մարդկանց հիացմունքով: Եվ եթե ինչ-որ մեկը գալիս է և ակնկալում է, որ ես կլինեմ զարմանալի և խենթ և օդ կթռնեմ, ես, իհարկե, չեմ զգում, որ պետք է պատասխանեմ, որպեսզի ստանամ նրանց հավանությունը: Քանի որ ես իրականում չեմ մտածում դրանց հաստատման մասին: Ատամների շող:
1999-ին պարոն Շորտը փորձեց համանուն սինդիկացված ցերեկային թոք շոու: Կարող էի հեշտությամբ սկսել այդ շոուն ՝ մի բաժակ սուրճ խմելով կին հաղորդավարուհու հետ և ասելով. «Ինչպե՞ս անցավ ձեր գիշերը»: նա ասաց. Բայց մենք բառացիորեն ուշ երեկոյան շոու արեցինք. Նախագրեր և զգայունություն և տարօրինակ էսքիզներ: Կարծում էի, որ իմ արած ամենալավ բաներից մեկը Մարտին Շորտի գերմանական տեսք ունենալն էր և որքան հիասթափված գերմանական շեշտադրմամբ դառնություն, որ նա ունեցել էր դեպի Mah-tin: Մարտինյան կարճ շոուն ստացել է Էմմիի ութ անվանակարգ, բայց սարսափելի վարկանիշ:
Այսպիսով, կարող եք ասել. «Դա հիասթափեցնու՞մ է»: Միստր Շորթն ասաց. Դե, իրականում, ես մի տեսակ գիտեի, որ դա տեղի է ունենալու ՝ չսկսելով այդ բաժակ սուրճը, ասելով ՝ «Հե‘յ, այսօր մենք ի՞նչ ենք պատրաստում», հա՞: Դա Օ.Կ.
Պ-ն Շորթը պնդեց, որ ինքը միշտ անտրամադիր է եղել իր ավելի լավ ժամանակաշրջանում, սկսած կանադական կատակերգության այդ ոսկե օրերից `ildիլդա Ռադների, Դեն Այքրոյդի և այլոց հետ: Ես ավելի երջանիկ էի, քան երբևէ էի եղել, ասաց նա: Բայց մարդիկ փորձում էին կարիերա ստեղծել հարավում: Մտածեցի. «Օ well, լավ, ես էլ ավելի լավ կլիներ դա անել»: Ես ավելի մրցունակ էի, քան հավակնոտ: Ես հաճախ մտածել եմ, որ եթե ոչ ոք չհեռանար, ես չէի հեռանա:
Կրճատվելով Նիկոլից և Մեյից, այլ ոչ թե Լեննի Բրյուսի և Բոբ Նյուհարտի փոխարեն, նա միշտ նախընտրում էր անսամբլային ստեղծագործական ուղեկիցությունը սոլո խոսափողի սառը և միայնակ փառքից: 1978-ին նա կատարեց իր առաջին և վերջին ստենդափ-կատակերգական սեթը ՝ բացվելով Rough Trade կոչվող խմբի համար Edge կոչվող որոշ ակումբում: Ես գրել եմ մենախոսություն ՝ մեջբերելով Կամյուին և նման այլ բաներին, և հանդիսատեսը պարզապես հարբած էր ու փնթփնթոց ու ճչում էր, - ասաց նա: Ես այս կտորն արեցի որպես ռաբբի ՝ դասախոսելով այն մասին, թե ինչու պետք է հրեա լինես ծիծաղելի լինելու համար, և այդ տղան մտածեց, որ ես հակասեմական եմ և գարեջուր գցեց երեսիս: Դա սարսափելի էր: Ինձ նման մեկի համար դա մի տեսակ միայնակ էր: Ինձ դուր է գալիս փոխգործակցությունը, այլ մարդկանց հետ խաղը: Ես սիրում եմ ծաղրուծանակը:
Iminիմինի Գլիկում, ով այնքան չէր փնթփնթում, որքան ջախջախում էր իր հարցաքննվողները ՝ սկյուռի պես պղպեղով բլիթները լցնելով այտերի մեջ - պրն. Շորտը գտավ իր ամենահարմար և զվարթ մարմնավորումը `սկսած սաստիկ Saturday Night Live նյարդային Էդ Գրիմլիից: Դա կատարյալ ազդանշան էր նոր հազարամյակի զվարճանքի նորությունների հանկարծակի և հիվանդագին հեղեղների համար, բոլորն էլ աշխատում էին հայտնի մարդկանց տարօրինակ միանգամից, ինչպիսիք էին Բուշի զարմիկը ՝ Բիլլին (Access Hollywood), ennենիֆեր Լոպեսի քույրը ՝ Լինդան (E!), Sugar Ray գլխավոր երգիչ Մարկ Մաքգրատը (Extra) և այժմ խայտառակ Pat O'Brien- ը (The Insider): Բայց iminիմինի Գլիկը բնավ լրագրության մեկնաբանություն չէ, պնդում էր միստր Շորտը: Իրականությունն այն է, որ ես շատ հեշտ ժամանակ եմ անցկացրել ՝ երկար կարիերայի ընթացքում, մամուլի հետ: Այնպես որ, ես չունեմ այդ ‘I'm gonna get’ դրանք ’, գիտեք: Iminիմինին կարող էր հեշտությամբ լինել դպրոցի տնօրեն: Նա կարող էր լինել քաղաքականության մեջ: Ես նկատի ունեմ, որ դուք անընդհատ տեսնում եք հեռուստատեսությամբ ՝ Վաշինգտոնի այդ որոշ քաղաքական գործիչների կամ կոնգրեսականների կամ սենատորների: Դուք ասում եք. «Ինչպե՞ս կարող է ellել Միլլերը Աստծո անունով, ինչպե՞ս կարող է լինել այդ մարդը»:
Ինձ սխալ մի ընդունեք, - ավելացրեց նա: Հայտնի մարդկանց խելագարությունը ՝ փառքի 15 րոպեն, որը դարձել է յոթ վայրկյան համբավ, այն փաստը, որ Փերիս Հիլթոնը կարող է գոյություն ունենալ, հասուն էր կերերի համար:
Բայց iminիմինին, ինչպես միստր Շորտի երգացանկում բոլորը, նրա ճակատին միշտ դրոշմված էր անտեսանելի պիտանելիության ժամկետ: Գիտես, երբ այդպիսի շոու ես անում, դու դա պարտադիր առևտրի համար չես անում, - ասաց նրա ստեղծողը: Դուք դա անում եք անձնական հաճույքի համար: Ես նկատի ունեմ, ինչու՞ ես անում 5, 6, 7, 8 սեզոնները: Միշտ հավակնոտ է հնչում, երբ մարդիկ իրենց արածին վերաբերվում են որպես արվեստի անալոգ, բայց դա կարծես մեծ կտավ ունենաս և նկար նկարես. Գուցե դրա վրա մեկ ամիս անցկացնես, մեկ տարի էլ ծախսես, բայց դա ի վերջո արվում է, և հետո դուք վաճառում եք այն կամ տալիս եք այն:
Ստուդիաներից մեկը ցանկանում էր, որ նա նկարահաներ մեծ բյուջե ունեցող Glick կինոնկար, որտեղ iminիմինին դետեկտիվ էր խաղում, բայց միստր Շորթը մեկ այլ տեսլական ուներ. Iminիմինին հայտնվել էր կեղծված Դեյվիդ Լինչ ֆիլմի մեջ, որում նա նույնպես կներկայանար «Կապույտ թավիշ» ռեժիսորին: Այնպես որ, դա լավ է, բայց մի սպասեք, որ դրա համար գումար կստանամ, - ասաց նա: Դա նորմալ է. Արդյունքում նկարահանման համար La La Wood- ը արժեցել է 3 միլիոն դոլար: Արձագանքները Century City- ի վերջերս տեղի ունեցած ցուցադրության ժամանակ խառն էին. Մի հեռուստադիտող ծիծաղում էր բորենու պես, իսկ մյուսները հիասթափված լռության մեջ էին:
Միստր Շորտը կավիճով կեցվածքը զիջեց կատակերգության սուբյեկտիվ բնույթին:
Երբ մայրը մահացավ Բամբիում, և փոքրիկ եղնիկը լաց լինի, դա կազդի մի ամբողջ լսարանի վրա, ասաց նա: Մի մարդ սայթաքո՞ւմ է բանանի կճեպի վրա: Որոշ հանդիսատեսներ իսկապես ծանր կծիծաղեն, և ոմանք կասեն. «Այո, դա պարզապես հիմարություն է»: Երբ ես 20 տարի առաջ SCTV արեցի, այնտեղ կլինեին հին սերնդի հումորիստներ, ովքեր ասում էին. «Բորշտի գոտու ձայն». «Չեմ հասկանում: Ո՞ւր են կատակները: Ոմանք պաշտում են Carիմ Քերրին. որոշ մարդիկ չեն կարող վերցնել Carիմ Քերրին: Դուք կարծում եք, որ 21-ամյա մի տղա կարող էր ավելի քիչ մտածել Fat Actress- ի մասին: Նրա համար դա այնքան ձանձրալի է, որքան կենացը: Նա ապուշ է
Միստր Շորթի անձնական կատակերգական նախասիրությունները ներկայումս անցնում են դեպի Բոլորը սիրում են Ռայմոնդին, MadTV- ին և Թինա Ֆեյին: Եթե ես տանն եմ, և Saturday Night Live- ը միացված է, ես միացնում եմ Saturday Night Live- ը, - ասաց նա: Կարծում եմ ՝ զվարճալի է: Ես դա շատ ծանր չեմ դատում: Ես գիտեմ, թե որքան դժվար է դա:
Եվ դրանով նա փողոցում գտնվող խանութից նկարի շրջանակ էր գնում:
Ես լավատես և երջանիկ չեմ, - ասաց միստր Շորթը ատամների մեկ այլ բռնկումով: Ես հումորիստ եմ, որն իրականում ներքուստ ծիծաղում է: Բայց ես կարծում եմ, որ եթե ես հիմա «միացված» և «անթաքույց» լինեի, դուք կցանկանաք ի վերջո հարվածել ինձ: Դա բավականին ձանձրալի է:
