Jezեզիբաբան (ieեյմի Բարտոն) կախարդանք է նետում Ռուսալկայի (Քրիստինե Օպոլայս) վրա:Քեն Հովարդ / Մետրոպոլիտեն օպերա: Չնայած Դվորժակի օպերան Ermaրահարս հպարտանում է շքեղ ռոմանտիկ երաժշտությամբ և հետաքրքրաշարժ առասպելական պատմությամբ, որը 1901 թ.-ի պրեմիերայից հետո գրեթե 90 տարի չէր հայտնվում Metropolitan Opera- ում: Unfortunatelyավոք, հինգշաբթի երեկոյան այս կտորի սարսափելի նոր արտադրությունից հետո հնարավոր է, որ այն վերադառնա Met դեռ 90 տարի:
Ermaրահարս դնելու ամենադյուրին կտորը չէ: Առաջատար կերպարը միտումնավոր ներկայացվում է անորոշ, տարակուսելի ձևով. Ռուսալկան նույնիսկ պատշաճ անուն չէ, այլ ավելի շուտ ընդհանուր տերմին է, որը նշանակում է ջրային ոգի կամ ջրահարս: Եվ, ինչպես վերնագիրն է հուշում, օպերան «Փոքր ջրահարս» հեքիաթի վարկածն է գերբնական արարածի մասին, որը կարոտ է մարդկային սիրուն: Դա պատահականորեն բարակ սյուժե է, հատկապես օպերայի համար, որը երեք ժամից ավելի է աշխատում:
Այս արտադրության դերասանական կազմը գլխավորում է Քրիստինե Օփոլայսը, որի զով ու պայծառ սոպրանոն վերջին մի քանի սեզոնների ընթացքում անկման տագնապալի նշաններ է ցուցադրել: Հինգշաբթի երեկոյան կատարման ժամանակ նա կարծես միկրոտնտեսում էր իր ձայնը ՝ զոհաբերելով ծավալն ու գույնը կայուն, եթե հատիկավոր երանգի համար: Նույնիսկ այդ դեպքում նա արագ հոգնած էր ՝ հնչյունի ներքևում երգելով ամբողջ վերջին գործողությունը:
Օփոլայսը համբավ ձեռք բերեց 2010 թ.-ին Մյունխենի այս օպերայի բեմադրության մեջ, որը շոշափում էր նրա հիանալի դերասանական կարողությունը: Մարտին Կուսեյի կողմից այդ բեմադրության մեջ ջրի նիմֆը արվարձանի տան նկուղում գերության մեջ պահված մի մարդկային աղջիկ էր, որտեղ նրան ծեծել և բռնաբարել էր հարբած հայրը: Չնայած այդ արտադրությունը շատ ծայրահեղ էր, անհարմար է դիտել նույնիսկ DVD- ով, այն իսկապես ներկայացնում էր հեքիաթի, մեկուսացման և օբսեսիվ սիրո հիմքում ընկած անհանգստացնող թեմաները լուծելու փորձ:
Met- ում ռեժիսոր Մերի Zimիմերմանը, կարծես, չի տիրապետում այդ ավելի մութ տարրերին, կամ իսկապես որևէ պատկերացում, թե ինչի մասին է օպերան նույնիսկ մակերեսային մակարդակում: Jezեզիբաբայի տարրական կախարդը ազդում է Ռուսալկայի նիմֆայից մարդ վերափոխման վրա ՝ դաժան կես անասուն արարածների օգնությամբ, որոնք առաջարկում էին Beatrix Potter- ը և Դոկտոր Մորոյի կղզին , Հիասքանչ սողացող եզրափակիչ տեսարանը, որում Ռուսալկայի համբույրը սպանում է իր սիրեկանին, զգացմունքայնորեն էժանանում է, երբ անմխիթար ջրի ոգին կարմրում է դիակը և ցնցում է վերարկուն դնել մինչ գիշերը ընկնելը:
Վերջին տասը տարվա ընթացքում սա Metm- ում օպերա բեմադրելու atիմերմանի չորրորդ փորձն է, և եզրակացությունն անխուսափելի է. Նա չի հասկանում, թե ինչ է անում: Դիրիժոր Մարկ Էլդերը, որի ծանրակշիռ ղեկավարությունը թողեց Դվորժակի եթերային հաշիվը ՝ կարծես թե անթափանց և անթափանց էր, ըստ երեւույթին, նույնպես:
Խիզախորեն պայքարում էին հակառակորդի դեմ տենոր Բրենդոն Յովանովիչը ՝ Արքայազնի դերում, և բաս-բարիտոն Էրիկ Օուենսը ՝ որպես Ռուսալկայի հայրը ՝ Vodnik- ը: Յովանովիչը երգում էր ուժեղ, չնայած ձայնի փոքր փայլով, և Օուենսը իր երկրորդ գործողության ողբում էր հարուստ լեգատոյի միջով, չնայած Zimիմերմանի կողմից ուղղորդման ակնհայտ բացակայությունը նրան ստիպեց կարծես ինչ-որ մեկը նկարել էր թագավոր Հենրի VIII- ի պայծառ խայտաբղետը որպես ծաղր:
Ողջույնի մի պահ ապահովելը, եթե ակամա ճամբարը սոպրանո Կատարինա Դալայմանն էր, ով արտասահմանցի արքայադստեր երաժշտության միջոցով ճանապարհ ընկավ, մինչ կարմրազգեստով շրջում էր Latrice Royale- ը:
Այս շոուն անտանելի է դարձնում, եթե իսկապես անփոխարինելի չէ, հոյակապ մեցցո-սոպրանո ieեյմի Բարտոնի ներկայությունն է Jezեզիբաբայի դերում: Դժվար է գտնել գերադասական ածականներ `նրա ձայնը նկարագրելու համար. Հսկայական և շքեղ, բայց գունային այնպիսի լայն հնարավորություններով, որ երգչուհին կարող է արյունը սառնեցնել տոնայնության մեջ միայն պողպատե փայլով: Չնայած ես չէի մտածում, որ կատակն իր վրա է վերցրել Zimիմերմանը, որը իրեն պարտադրել էր, բայց ես հիասթափված էի այն բանից, թե որքան կրքոտ էր Բարտոնը իրեն նետում ներկայացման մեջ: Շրխկացնելով, հառաչելով և դողալով դողալով ՝ նա այնպիսի տպավորություն էր ստեղծում, ասես կարող է ցանկացած պահի պայթել թափանցիկ չարասիրությունից:
Եթե բոլորը ներգրավված են դրանում Ermaրահարս գործում էին Բարթոնի մակարդակում, Met- ը կունենար տասնամյակի իր ամենամեծ հիթը: Քանի որ կա, ընկերությունը կարող է ավելի լավ լինել, եթե օպերան խտացնի մեկ ժամ տևողությամբ գործողության Ողջույն, Jezեզիբաբա:
