Միստր Բիգը ցանկանում է ինչ-որ մեկի հետ «նորմալ» լինել

Արցունքներ թափվեցին:Անխռովություն

Սեպտեմբերի մի կեսօր կար, երբ Քերին գնում էր այս կամ այն ​​տեղ, և այնտեղ շատ երթևեկություն կար, և նա դուրս եկավ տնակից և թանկարժեք շալվարով քայլեց Մեդիսոնի պողոտայի մեջտեղում: Եկեք ընդունենք, նա մտածեց. Դու ես այս քաղաքը:

Լսիր, սիրելիս, միստր Բիգն ասել էր, մի քանի շաբաթ առաջ, մարդիկ քեզ այնքան չեն սիրում, որքան կցանկանայիր կարծել, որ դա քեզ դուր է գալիս:

Այո? Եւ ինչ? Նա սառնարանից գարեջուր հանեց:

Նրանք կարծում են, որ դուք ունեք օրակարգ: Բայց նրանք չգիտեն, թե դա ինչ է:

Արդյո՞ք դա պետք է լինի իմ խնդիրը:

Ես հենց դա եմ ասում:

Ովքե՞ր են այդ «մարդիկ», ամեն դեպքում:

Ես պարզապես փորձում եմ ձեզ մի քանի խորհուրդ տալ, ասաց նա: Ես պարզապես փորձում եմ օգնել ձեզ: Դուք չափազանց ագրեսիվ եք

Քերին զգաց, որ կրկին ընկնում է այդ վատ տեղը նրա գլխում: Ամիսների ընթացքում անընդմեջ թվով:

Եթե ​​ուզում եք օգնել ինձ, մի խառնվեք ինձ ձեր կոկորդային, փչացած ընկերների մոլորեցված, անգրագետ կարծիքներով, որոնք նույնիսկ միայնակ լինելու փորոտիք չունեն, նա գոռաց: Ով երբեք ստիպված չէր մեկ ամիս տաք շներ ուտել, քանի որ նրանք այնքան փող չունեին անիծյալ սնունդ գնելու համար: ԼԱՎ.? Այնպես որ, մի ասա, որ ես շատ ագրեսիվ եմ:

Ճիշտ է. Դու սեփական այս քաղաքը

Նա չէր սպասում բաժանվել այդ հանգստյան օրերին: Նա սպասում էր, որ կմնա պահելու օրինակում: Ատելով նրան ՝ զզվելով իրենից: Անցնելով հարաբերությունների սովորական շարժումներով:

Այդ շաբաթ նա ինքնուրույն դուրս էր մնում Իսթ Հեմփթոնի մեծ տանը: Նա զանգահարում էր ամեն երեկո ժամը 11-ին: Մի երեկո նա զանգահարեց և ասաց, որ 30-ամյա մի օճառի աստղ իր հետ սիրախաղ էր անում մի միջոցառման ժամանակ:

Ենթադրվում է, որ ես տպավորված եմ դրանից: նա ասաց.

Նա ահավոր կոկորդ է դառնում, - ասաց նա: Ի՞նչն է մտածում, որ կարող ես այդքան անիծյալ կոկորդ լինել:

Ես չեմ ուզում այս խոսակցությունն ունենալ:

Դուք երբեք չեք ցանկանում որևէ խոսակցություն ունենալ, ասաց նա:

Երբ նա ուրբաթ երեկոյան հայտնվեց, նա պառկած էր անկողնում և Եղանակի ալիքով դիտում էր փոթորկի առաջընթացը: Արբանյակի նկարները կրկին ու կրկին դիտելով: Նա կարոտ կլինի, - ասաց նա: Դա միշտ անիծյալ կարոտ է:

Հիշո՞ւմ եք անցած տարին: նա ասաց.

Դա նրանց ամենալավ հանգստյան օրերից մեկն էր, չնայած նա համարյա խեղդվել էր: Կիրակի այսպես կոչված փոթորկից հետո նրանք գնում էին լողափ, և ալիքները կիսով չափ փորագրել էին լողափը: Բոլորը լողում էին հետին լվացման մեջ, և դա տաք էր և խաբուսիկ գայթակղիչ: Քերին գլորվել էր ալիքի միջից և սողոսկել լողափը ՝ խուճապահար, բայց և գիտակցելով, որ այդ տարօրինակ ջոկատով, որը տեղի է ունենում վտանգի պահին, բերանը բաց է, և նա գոռում էր:

Նրա մտքով չէր անցել, որ երբ դու խեղդվում էիր, քո բերանը բաց կլիներ, ջուր էր թափվում ներս:

Նա լվաց ափին, և երբ դուրս եկավ, միստր Բիգը կանգնած էր այնտեղ ՝ ծիծաղելով:

Նա խեղդվում էր, և նա կարծում էր, որ դա ծիծաղելի է:

Նա տարբերություն չստացավ:

Նա չէր կարող տողերի արանքում կարդալ, նրբություններ տեսնել: Նա ստիպված չէր Դա այն չէր, ինչի համար բաժնետերերը վճարեցին նրան: Սեւ էր կամ սպիտակ: Ներսում կամ դուրս

«Դու մի քիչ խենթ ես»

Երբ հանգստյան օրերին նրանք ընթրիքից տուն էին եկել, փոթորիկը բաց թողեց, նա ասաց, որ չգիտի ինչ անել: Նա չէր կարող առաջ շարժվել: Նա կարծում էր, որ նրանք պետք է առաջ գնան: Նա սկսեց լաց լինել: Ոչ իր համար, ոչ նրա համար: Նա կփրկեր նրան նողկալի կյանքից, և այժմ նա հետ էր շպրտում նրան: Նա զգում էր, որ դա խառնաշփոթ է դա անելու համար, այն բանի համար, որ բաներն այդպիսին պետք է լինեն, և չկարողանալով տալ նրան իր ուզածը: Վերջին բանը, որ նա ուզում էր, նրան վիրավորել էր:

Ձեռնարկի մեջ միակ մասը նրա պատասխանն էր. Նա սկսեց ծիծաղել: Օ Oh, արձակիր ինձ, ասաց նա:

Նա գիտի, որ դու իսկապես սիրված ես ինձ:

Դուք կարծում եք, որ ես իսկապես սիրահարված եմ ձեզ, ասաց նա:

Ես գիտեմ, որ դու ես

Դու

Այո

Դե, ասաց նա, ես չեմ:

Սա ես եմ, ասաց նա: Պետք չէ ստել:

Ես չեմ. Ինչպե՞ս կարող եմ սիրահարվել քեզ, եթե դու ինձ հետ չես սիրահարված: Դա կանոններից մեկն է: Մի խախտեք կանոնները:

Նա մտավ լոգարան և հանեց իր ոսպնյակները: Սա կլինի վերջին անգամ, երբ ես գիշերեմ այս տանը, - մտածեց նա: Երբ նա դուրս եկավ, նա ասաց, որ ես չէի ուզում, որ այսպես լինի:

Այո, դու արեցիր, ասաց նա, քանի որ այդպես է:

Ես պարզապես ուզում եմ նորմալ մեկի հետ լինել, ասաց նա: Ես պարզապես ուզում եմ նորմալ կյանք ունենալ:

Կներեք, ասաց նա:

Մի քիչ խենթ ես, ասաց նա: Դուք չափազանց ծեր եք, որպեսզի գործեք այնպես, ինչպես դուք եք վարվում: Դուք պետք է մեծանաք: Դուք ինքներդ ձեզ հոգ եք տանում: Ես վախենում եմ քեզ համար Չես կարող մտածել, որ մարդիկ անընդհատ հոգ տանելու են քո մասին:

Եւ ինչ? նա ասաց.

Նա չի կարող այնպես վարվել, ինչպես դու 12 տարեկան ես: Առավոտյան 4-ին չես կարող տուն գալ:

12 տարեկան երեխաների մեծ մասը առավոտյան ժամը 4-ին տուն չի գալիս:

Դուք գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ: Չեմ կարող տանել: Ոչ մի նորմալ տղամարդ չի կարող տանել: Ի՞նչ եք անում միշտ մինչ առավոտյան 4-ը:

Խոսելով ՝ նա ճչաց: Myրուցում եմ ընկերներիս հետ: Խոսել մարդկանց հետ, ովքեր ասելիք ունեն:

Լռություն

Մի անհանգստացեք դրա համար, ասաց նա: Մի խառնեք ձեր թեքերը: Մենք երկուսս էլ միմյանց համար նպատակ ծառայեցինք, և հիմա այն ավարտվեց: Այդպիսին են հարաբերությունները: Մտածեք դա որպես ուսման փորձ:

Ես դրան չեմ հավատում, - ասաց նա: Ես հավատում եմ իրական սիրուն:

Հետո նա մտածեց. Գուցե նա չուներ ամբողջ տեղեկատվությունը:

'Որտեղ էիր'

Nico Barone- ը կրկին հայտնվել էր ակնհայտ պատճառով. Նա պարզապես ամուսնալուծվել էր: Նա կարծում է, որ ամուսնությունը ձանձրալի է և մտավոր կերպով գայթակղիչ: Նա իր աշխատասենյակում էր ՝ հագած ատամները սպիտակեցնող սկուտեղներ: Նա մղձավանջներ էր տեսնում. Բոբ Վուդվորդը հետապնդում էր նրան ստորգետնյա կայանատեղի ավտոտնակի շուրջը: Ես այլևս չեմ ուզում մեկնել այնտեղ, - ասաց նա:

Սա բաժանման հանգստյան օրերից մի քանի օր անց էր: Շաբաթվա կեսին միստր Բիգը զանգահարել էր և հարցրել էր Քերիին ՝ արդյոք նա ուզում է դուրս գալ Իսթ Հեմփթոնի տուն: Հարաբերությունները դեռ ավարտված չէին: Ես ստիպված կլինեմ մտածել այդ մասին, - ասաց նա:

Փոխարենը Քերին և Նիկոն գնացին Մարթա's Vineyard, որտեղ նա անցկացրեց հանգստյան օրերը `թմրելով իրեն ալկոհոլով: Շաբաթ երեկոյան նրանք գնացին մի երեկույթի, որտեղ հանդիպեցին մի տղայի, որին անվանում էին Մարթայի միստր Բիգ's խաղողի այգի:

Ի՞նչ ես անում: Նիկոն հարցրեց նրան:

Նախկին Խորհրդային Միությունում ես բնական պաշարների զարգացման և որոնման մեջ եմ, - ասաց նա:

Օ Oh, Ռուսաստանում դու ոսկու և յուղի մեջ ես, - ասաց Նիկոն: Նրանց խմիչքների համար նա վճարեց նոր հարյուր դոլարանոց թղթադրամով: Նիկոն միշտ ուներ նոր հարյուրավորներ:

Մենք պետք է հարստանանք, ասաց Քերին: Դա միակ միջոցն է:

Երբ Քերին վերադարձավ երկուշաբթի առավոտյան, մի ուղերձ կար միստր Բիգից: Որտեղ էիր? Ամբողջ հանգստյան օրերին ես քեզնից չէի լսում:
Ասես.

Նա հետ կանչեց երկուշաբթի, ուշ երեկոյան: Նրա ձայնը տարօրինակ էր թվում նույնիսկ հաշվի առնելով հանգամանքները: Սա ինձ համար չի ստացվում: Ես չեմ կարող դա անել: Իմ անձնական առողջության համար ... Ես չեմ կարող շարունակել: It's counterproductive… for me.

Շնորհակալություն զանգահարելու համար, - ասաց Քերին: Ես տեսնում եմ, որ ձեր առջև շատ թշվառություն է սպասվում: Նա անջատեց հեռախոսը և զանգահարեց Նիկո Բարոնեին: Ես ազատ եմ, ասաց նա:

Իրո՞ք: Նիկոն ասաց.

Ինչ-որ բան կար, իրոք, այդ բառի արտասանման եղանակի հետ կապված, և այդ ժամանակ Քերին սկսեց կասկածել, որ կարող է մեկ ուրիշը լինել: Քանի որ դա օրինաչափության մի մասն էր:

Ուստեր ուտելը

Նիկոյի վերջերս նախկին ամուսինը Դիրկ Ուինսթոնն էր, գունատ, կոկիկ արձակագիր, որը վեց տարի առաջ իր առաջին գիրքը լույս տեսնելուց հետո համարվել էր հավանական պոտենցիալ 10 րոպե: Երբ նա Բոստոնից տեղափոխվեց Նյու Յորք, նրան տարան Diekes- ը `երիտասարդ ամուսնական զույգը, որոնք երկուսն էլ հավակնոտ լրագրողներ էին: Նա և Վինի Դիեկը ընկերներ էին Հարվարդում:

Երկու զույգերը ճաշելու էին Սիրգ նավահանգստում գտնվող Դիրկի և Նիկոյի տանը: Վինին նստում էր սեղանի մոտ և նեխում էր Nico’s- ի մոտ կապույտ լարը իր պատառաքաղով պատրաստելը: Դե, անշուշտ հետաքրքիր է թվում, կասեր նա: Այնուհետև նա իր պատառաքաղը ցած էր դնում և անձեռոցիկով հպում բերանին: Նիկո, ինչու ես ուզում լինել հեռուստատեսությունում: նա կասեր. Հեռուստատեսությունում իրական լրագրություն չկա: Դուք պետք է լինեք խոհարար:

Ինձ դուր է գալիս հեռուստացույցը, կասեր Նիկոն:

Ամիսներ անց Նիկոն և Դիրկը անցնում էին Grand Central Terminal- ի միջով, և մի լավ հագնված երիտասարդ մի հայցով քայլեց դեպի Նիկոն և ասաց. «Դուք ABC- ով չե՞ք: Դիրկը շրջվեց և արագ դուրս եկավ կայարանից: Նիկոն գնաց Ոստեր բար և պատվիրեց Արյունոտ Մերի և վեց կապույտ կետ: 11ամը 11: 30-ին Ա.

Շարքային Դիկը

Հուլիսի վերջին Քերին նստած էր քաղաքի կենտրոնում գտնվող ստուդիայում և լուսանկարվում էր ամսագրի համար: Դիմահարդարը դեմքի վրձինով հեղուկ հիմք էր քսում: Լուսանկարիչն ասում էր. «Մենք քեզ մերկ ենք ուզում»: Դուք դեմ չեք մերկ լինելուց: Դու նախկինում էլ ես արել, հա՞: անորոշ ծագման եվրոպական շեշտով:

Կարո՞ղ եմ պարզապես ներքնազգեստ հագնել: Քերին հարցրեց. Ես պարզապես ուզում եմ նորմալ մեկի հետ լինել:

Կարո՞ղ ենք երաժշտություն ունենալ: հարցրեց դիմահարդարը:

Դու միտքը մերկ լինելը

Առավոտյան Քերին լսել էր ավստրալացիից. Ավստրալիացին կին մասնավոր հետաքննող էր, ընկերոջ ընկեր: Քերին հանդիպել էր նրան կինոնկարի պրեմիերայից հետո ընթրիքի ժամանակ: Նա կանգնած էր մի անկյունում ու մատներով արյունոտ անձեռոցիկից տավարի մի կտոր էր ուտում:

Այս տղաները բոլորը նույնն են, ասաց նա: Այդ պատճառով ես չեմ խառնվում դրան:

Այդ առավոտ ավստրալացին Քերիին ասելու բաներ ուներ: Ինչպես միստր Բիգը տասնյակ հեռախոսազանգեր էր կատարել Palm Springs- ի մի համարի: Հիմնականում հուլիսի 15-ից հետո: Բոլորը պատրաստվել են մեկ կին գոլֆի համար: 28 տարեկան: Նա հավանաբար իր ճոճանակից օգնություն է ուզում: Ավստրալիացին ասաց. Արդյունքները այդ ժամանակ անվիճելի էին: Բայց դեռ

Կարող ես վերնաշապիկդ հանել աթոռի ետևում, ասաց լուսանկարիչը:

Սխալ գնացքը

Վատ օրը, այն օրը, երբ նրանք, այսպես ասած, հավասարակշռությունը գցեցին, տեղի ունեցավ դեռ հունիսին, գոլֆի ընկերությունում պարոն Բիգի աշխատանքային ընթրիքից անմիջապես հետո, ընթրիք, որին, Քերիին ասացին, ներկա էր կին գոլֆի կողմնակից:

Այն սկսվեց ընթրիքից ՝ Upper East Side- ի մի բնակարանում: Nico’s- ի ընկերներ: Ընթրիքի կեսին Քերին սկսեց զվարճանալ: Նա միստր Բիգին հաղորդագրություն թողեց ՝ ասելով, որ նա հոգնած է և պատրաստվում է այդ գիշեր գնալ իր տուն:

Նա ուժասպառ էր, բայց ընթրիքից հետո նա ցանկություն չուներ տուն գնալ: Նա ցանկացավ ճիշտ որոշում կայացնել: Նա կարծես սխալ գնացք նստեց: Նա գնաց քաղաք: Պրավդա Տեսա իր ծանոթ մարդկանց մի քանիսը: Նրանք գնացին այլ տեղ: Դրանից հետո ուրիշ տեղ: Եվ այլն

Առավոտյան ժամը 8-ին նա հայտնվեց միստր Բիգի բնակարանում:

Ես նույնիսկ չեմ պատրաստվում հարցնել, ասաց նա:

Նա մտավ անկողին և սկսեց երկար, համեղ սահքը հիստերիայի մեջ մտնել: Headամեր էին անցնում նրա գլխի ներսում, բայց երբ նա հայացքը բարձրացրեց, միստր Բիգը դեռ նստած էր ննջասենյակի աթոռին ՝ օսլայված սպիտակ վերնաշապիկով և մուգ գուլպաներով, ու նայում էր: Ոչինչ չասելով: Պարզապես դեմքի այդ արտահայտությամբ:

Ես ուրախ չեմ, ասաց նա:

Այն բանից հետո, երբ նա մեկնել էր աշխատանքի գնալու, նա սկսեց անզուսպ լաց լինել: Սպասուհին ներս մտավ ու սարսափահար նայեց: Առավոտյան ժամը 11-ին Քերին զանգահարեց իր գրասենյակ: Ես ուզում եմ գնալ խելագար ապաստան:

Նա ուզում էր իրեն ուրիշի ձեռքը դնել: Նա ոչ մի պատասխանատվություն չէր ուզում: Նա ուզում էր պառկել սպիտակ սենյակում և հեռուստացույց դիտել, և միգուցե փոսփող պատրաստել: Դուք չեք կարող վարվել այնպես, ինչպես 12 տարեկան եք:

Լոգանք ընդունեք, - ասաց միստր Բիգը:

Թթու ուտելը

Ինչ-որ ժամանակ սեպտեմբերի կեսին Քերին մի ռեստորանում էր, իսկ միստր Բիգը այնտեղ էր: Նա մոտեցավ և նստեց սեղանի մոտ:

Ես երբեք չգիտեի, թե դու ինչ ես մտածում, ասաց նա: Դուք երբեք չեք խոսել ձեր զգացմունքների մասին: Ամեն անգամ, երբ ես փորձեի խոսել քեզ հետ, դու գնում էիր քո գլխի այդ տեղը: Դուք նման եք կիբորգի կամ նման այլ բանի:

Ձեռքը սեղանին էր: Քերին դիպավ մատին:

Եկեք ընդունենք, Քերին մտածեց, որ դուք թթուն եք կերել: