ավելացրեց դեպի այն, ինչը արագորեն դառնում է իր իսկ հստակ ենթատեսակը մշակութային քննադատության շրջանակներում. «Էմի Ուայնհաուսի գնահատումը»: (Տես նաեւ Հյուրասենյակ և The New Yorker Ի Սաշա Ֆրիր-onesոնս վերջին լրացումների համար:) Քանի որ նա ա) կին է, բ) լոնդոնցի հրեա սպիտակ կին է, գ) աշխատում է սև երաժշտական ավանդույթի շրջանակներում, և դ) շատ հանրային թմրամոլ է, Ուայնհաուսը շոշափում է մի շարք զգայուն խնդիրներ, որոնք կարող է նրա երաժշտությունը գնահատելը դարձնել հարմարավետ զբոսանք մշակութային ականադաշտով: Ուայնհաուսը և նրա երաժշտությունը տոգորված են ազդեցության անհանգստությամբ (Ուայնհաուսի դեպքում թմրամիջոցների բազմազանությունից), և լրագրողները չեն կարող մնալ:
Կանխատեսելի է, Ազգ Daphne Brooks- ը տավարի միս է պարունակում բոլոր ցնցված ռասայական քաղաքականության և մշակութային փոխառությունների մեջ, որոնք գտնվում են Winehouse's shtick- ի հիմքում: արվել է նախկինում և կարելի է պատրաստել բրիտանացի այլ սպիտակամորթ երաժիշտների մասին ՝ Էրիկ Քլեփթոնից և Jimիմի Փեյջից մինչև Մայք Սքիներ և DJ Մարկ Ռոնսոն (Winehouse's- ի պրոդյուսեր Վերադառնալ Սև ) Չնայած այստեղ, Բրուքսը դրանով մի փոքր ավելի զվարճանում է: Ուայնհաուսը ոչ միայն փափագում է սեւամորթ տղամարդկանց համար ՝ և՛ ռոմանտիկ, և՛ գեղարվեստորեն, նա բառացիորեն ցանկանում է լինել մեկը Ուայնհաուսը, թերևս իր իսկական նորամուծության մեջ, պարզապես երգելուց, որպես սպիտակ կին, իր ցանկության մասին սեւամորթ տղամարդկանց մասին, ստեղծել է ռեկորդ այն մասին, որ սպիտակամորթ կինն ուզում է լինել սեւամորթ տղամարդ, և միևնույն ժամանակ ՝ մտացածին միասին հիփ-հոփ և բեբոպ և ջուկ-հոդերի դիցաբանություններից: Ուայնհաուսը մեր առաջին հիփ-հոփ քաշքշուկի արքան է. Մի փաստ, որի մասին Բրուքսը հարգանքի և ծաղրի խառնուրդ է զգում:
Նրա ծաղրը, կարծես, բխում է հիմնականում այն կարճահասակ Ուայնհաուսի երաժշտական մոլուցքից, որը վճարում է Լեորին Հիլին, Էտտա Jamesեյմսին և բլյուզով քիչ հայտնի երգչուհի Մեմի Սմիթին մասնակցող սեւ երգչուհիներ: Նա գրում է, որ Ուայնհաուսի աշխատանքի իրական արհեստը նրա ռետրո-հոգու ձևն է, բայց և այնուհանդերձ ազդեց այն սեւամորթ կանանց, որոնց փորձը նպաստեց մեր ժամանակակից դարաշրջանի ռոք-սոուլ հեղափոխության բռնկմանը: Ուայնհաուսի աշխատանքում սեւ կանայք կան ամենուր և ոչ մի տեղ: Դրանից բացի, Ուայնհաուսը վճռականորեն մերժում է Motown– ի կին աստղերի դաստիարակված, էլեգանտ տեսքը ՝ հօգուտ նրա տխրահռչակ վնասվել է ուղեղը ճեղքել Այլ կերպ ասած, Ուայնհաուսը սեւ չէ բավական , Փոխարենը, գրում է Բրուքսը, Ուայնհաուսի կերպարը ավելի շուտ երթ է դեպի Sid Vicious ոճի ինքնահրկիզում. «Ոչ մի ապագա» պանկ-դեգեներացիա երազող աղջիկ ձեվավոր… Եթե Ուայնհաուսը նոր մաքրվեր, գուցե արժանի լիներ իր հզոր ազդեցություններին:
Բրուքսը ճիշտ է բացել Ուայնհաուսի խելահեղ անձնավորությունը և իրավունք ունի անհանգստանալու, թե որքանով է դա ազատորեն վերցնում դրանից այլություն այն փառաբանում է. Բայց մենք կարծում ենք, որ ժամանակն է հրաժարվել այդ վատ ձեռքերով իր վատ վարքից: Ուայնհաուսը ստիպված է եղել լուծել իր թմրանյութերի չարաշահման հետ կապված mediaԼՄ-ների արգելքը, որը նախկինում կին աստղերը հավասարապես կասկածելի քիմիական կախվածությունից երբեք չեն արել: Եթե isենիս opոպլինը ՝ ամենահայտնին սպիտակ Իր ժամանակի բլյուզ երգչուհին. ստիպված էր ամեն շաբաթ դիմակայել տաբլոիդների հորձանուտին, որը Ուայնհաուսը նայում է դեպի ներքև (և, անկասկած, դատարանները), մենք մտածում ենք, արդյո՞ք Pearl- ը այդքան հարմարավետ կհայտնվեր ռոք-ն-ն-ռոլ-ի կանոնում 1970 թ.-ին իր չափազանց մեծ դոզայից հետո: պարզապես շատ ավելի պատրաստակամորեն են ընդունում, որ տղամարդկանց ռոք աստղերի լավ գովազդվող սովորությունները ՝ սկսած Ռեյ Չարլզից և Քիթ Ռիչարդսից մինչև Փիթ Դոհերտին և Լիլ Ուեյնը, իրենց երաժշտական անձնավորության մի մասն են, ընկել են ՝ իրենց օգտագործողների կարիերան փրկելու համար: Փաստորեն, հենց այն պատճառով, որ Ուայնհաուսը կին երաժիշտների այդքան նեղ թվից մեկն է, որին արժանի է լուրջ ուշադրության, որ մենք նրան ավելի բարձր չափանիշների ենք հասցնում:
Եկեք պարզ լինենք. Էմի Ուայնհաուսը պետք է գնա վերականգնման: Բայց նա դա պարտական է միայն իրեն, ոչ թե նախապես մտածված այն գաղափարին, թե ինչպիսին պետք է լինի հաջողակ կին հոգեթերերգող:
