Մոմոնա Թամադան, Սոֆի Գրեյսը, Խոչիտլ Գոմեսը, Մալիա Բեյքերը, Շեյ Ռուդոլֆը, ովքեր նկարահանվում են Netflix- ում Baby-Sitters ակումբ ,Հարգանքներով ՝ Netflix Հեռուստատեսային շոուի մեջ սիրված գրքերի շարքը փոխակերպելը ռիսկային առաջարկ է, հատկապես, եթե այդ շարքը պահում է Ann Martin- ի խորը կարոտը: Baby-Sitters ակումբ , Գրքերը, որոնք առաջին անգամ լույս են տեսել 1986 թ.-ին, կարդացել են միլիոնավոր մարդիկ, փայփայվել են դարակաշարերի վրա և իրենց կենտրոնական մասն են ընդօրինակել դեռահասները Ամերիկայի յուրաքանչյուր քաղաքում: Եվ ինչպես պարզեց 1995-ի կինոնկարը, Baby-Sitter’s Club նման է նվիրական, դասական բաղադրատոմսի, որը պարտադիր չէ, որ լավ է պահում իմպրովիզը:
Բայց իմպրովիզը հենց այն է, ինչ արել է հաղորդավար Ռեյչել Շուկերտը Netflix- ի ՝ Մարտինի գրքերի նոր արդիականացված տեսակետից: Դրվագները, որոնք պահպանում են վեպերի մխիթարիչ և բարեկամական երանգը, հաջողությամբ անցնում են անհրաժեշտ էվոլյուցիայի և ակնածանքային հարգանքի սահմանը ՝ բացահայտելով, որ հնարավոր է պատրաստել ժամանակակից շոու, որը ներառում է և ֆիքսված հեռախոս, և տրանս ընդունման քննարկում: Այս դայակներն արթնացել են. Ինչը չպետք է որ նորություն լինի նրանց համար, ովքեր մեծացել են ՝ կարդալով Քրիստի Թոմասի և Կլաուդիա Քիշիի կերպարների մասին:
Երբ ես սկսեցի կարդալ Baby-Sitters ակումբ երրորդ դասարանում մայրս սերիան անվանում էր ուղեղի քաղցրավենիք: Գրքերը չարդարացրին նուրբ գրականության նրա ակնկալիքները, և նրանց դուր է գալիս Boxcar երեխաները և Քաղցր հովիտ բարձր , թվում էր նախաճաշին տորթ ունենալու համարժեք: Բայց Baby-Sitters ակումբ հեղափոխական էր և ոգեշնչող ամենասկզբից: Կերպարները բարդ և թերի էին, և նրանք զբաղվում էին իրական խնդիրներով, ինչպիսիք են ամուսնալուծությունը, պայքարում էին տեղավորվել և ունենալ ծնողներ, ովքեր չափազանց շատ էին ակնկալում: Աղջիկները ֆինանսապես անկախ բիզնեսի տերեր էին, ովքեր նորարարություններ էին կատարել շուկայի պահանջարկը բավարարելու համար `խրախուսելով ինձ 10 տարեկան հասակում հիմնել դայակների իմ ակումբը: Բայց, ամենակարևորը, նրանք ընդունեցին միմյանց, առանց որևէ հարցի:
Դա այդ ընդունումն է, որը գտնվում է Netflix- ի ադապտացիայի հիմքում, որը նրբորեն վերականգնում է գործողությունը 2020-ին: Երկար երկրպագված կերպարները նույնն են, բայց նրանց ծագումն ավելի լավ է արտացոլում մեզ շրջապատող աշխարհի բազմազանությունը: Կլաուդիան, որը մարմնավորում է Մոմոնա Տամադան, շարունակում է մնալ ճապոնացի-ամերիկացի հմուտ դեռահաս, բայց այստեղ Մերի Անն Սփիերը (Մալիա Բեյքեր) երկսեռ է, իսկ Dawn Schafer- ը (Xochitl Gomez) լատինական է `թողնելով վեպերի շեկ մազերն ու կապույտ աչքերը` ավելի լավ ներկայացնելու համար Երկրային Կալիֆոռնիացի աղջիկ: 
(L To R) Շեյ Ռուդոլֆը ՝ Սթեյսի Մակգիլի դերում, Մոմոնա Թամադան ՝ Կլաուդիա Կիսի, Մալիա Բեյքեր ՝ Մերի Անն Սփիեր, Խոչիտլ Գոմես, ինչպես Dawn Schafer, և Սոֆի Գրեյսը ՝ Քրիստի Թոմասի դերում Baby-Sitters ակումբ ,Լայան Հենթշեր / Netflix
Այն կերպարը, որով կերպարներն այդպես անխափանորեն պահպանում են իրենց ստորագրությունները և անձնավորության գծերը, միևնույն ժամանակ ընդունելով ճշգրիտ ներկայացում, ուժեղ փաստարկ է `ի նպաստ բազմազան դերասանական կազմի, մասնավորապես, որպես շոուի ուղղված երիտասարդ դիտողների: Մերի Աննան դեռ ամաչկոտ և կոկիկ է ՝ մազերը հյուսելով, բայց այս անգամ նա երկչափահաս դեռահաս է, որը դաստիարակել է իր միայնակ սպիտակ հայրը: Եվ այդ փաստը երբեք չի դիտարկվում կամ ծանրաբեռնված է պատմվածքով: դա պարզապես
Մի դրվագում ՝ Mary Anne Saves the Day, Mary Anne- ն սովորում է կանգնել իր համար, սխրանք, որին նա վերջապես հասնում է այն ժամանակ, երբ մի երեխա, որի դայակը պետք է լինի, ջերմությամբ պետք է գնա ER: Բժիշկները սխալ սեռի են դասում աղջկան, որն իր ծնողների լիակատար աջակցությամբ տղամարդուց անցել է իգական սեռի, և Մերի Աննը բռնի կերպով ներխուժել է քայլ և ճիշտ դրել բժիշկներին: Դա հուզական պահ է, հատկապես հին դիտողների համար, քանի որ այն հիշեցնում է մեզ, որ այսօր դեռահասները չեն կասկածի տակ դնում գենդերային ինքնությունը կամ սեռականությունը. Նրանք դա պարզապես ընդունում են որպես փաստ: Ինչպես լուսաբացին բացատրեց Մերի Էնին, փոքրիկ աղջիկը ցանկանում է, որ իր արտաքին կողմերը համապատասխանեն իր ներսին: Baby-Sitters ակումբ իրեն այնքան հեղափոխական է զգում ոչ թե այն պատճառով, որ այն պարունակում է տրանսդարի մասին պատմող տող, այլ այն նորմալացնելու համար ՝ այդ պատմվածքը դարձնելով մեկ այլ պատմվածք շատերի շարքում: 
Մոմոնա Թամադան ՝ Կլաուդիա Կիշիի դերում, և Տակայո Ֆիշերը ՝ իր տատիկի ՝ Միմի Յամամոտոյի դերում Baby-Sitters ակումբ ,Քեյլի Շվերման / Netflix
Մեկ այլ դրվագում `Կլաուդիան և Մեյն Janանին, Կլաուդիան տեղեկանում է իր տատիկի պատմության մասին Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ընթացքում ճապոնական ներքին ճամբարներում, երբ տատիկը կաթված է ստացել: Նա հարց է տալիս, թե ինչու ինչ-որ մեկը դա կանի ընտանիքի հետ, և նրա քույրը պատասխանում է, և ես չգիտեմ, թե ինչու են նրանք դա անում ՝ վկայակոչելով Թրամփի վարչակազմի ճամբարները Մեքսիկայի սահմանին: Այնուամենայնիվ, դա քաղաքական պահ չէ: Փոխարենը ՝ խոսքը կարեկցանքի և արդարության մասին է: Այս հերոսները հոգ են տանում այլ մարդկանց մասին ՝ անկախ նրանց ծագումից կամ ինքնությունից, և նրանք ցանկանում են տեր կանգնել ճիշտին:
Երկու մասից բաղկացած եզրափակչի ժամանակ Dawn- ը և Claudia- ն բողոքի ցույց էին կազմակերպում իրենց ամառային ճամբարում `օգտագործելով իրենց ձայնը սոցիալական արդարության համար: Նրանք բողոքում են ճամբարային անարդար ծախսերի դեմ, որոնք ավելի աղքատ երեխաներին դնում են անբարենպաստ վիճակում, բայց դրվագները չէին կարող գալ պատմության ավելի լավ պահին: Baby-Sitters ակումբ իր հեռուստադիտողներին ասում է, որ եթե ինչ-որ բան այն չէ, խոսեք և փոխեք այն: Այս հաղորդագրությունը դիդակտիկ չէ, և այն չի խլում դրվագների բացարձակ ուրախությունն ու զվարճանքը, բայց այն այնտեղ է: Կարևոր է, որ երիտասարդ հեռուստադիտողները, որոնցից ոմանք կարող են պարզապես ծանոթանալ Stoneybrook- ի գեղարվեստական աշխարհին, դիտեն նշանված և տեղեկացված հերոսների ներկայացումներ, որոնք մտածված են և սովորում են իրենց սխալներից:
Theուցադրումը սկսվում է 10 դրվագով, որոնցից շատերն իրենց պատմությունները նկարում են անմիջապես սերիալի վաղ վեպերից (ներառյալ հիշարժան զվարթ և հաճելի տղա-խենթ Սթեյսին), բայց Շուկերտը և նրա գրողները շատ ավելին կարող են արդյունահանել հարյուր գումար վեպերից: , Շատ ավելի շատ պատմություններ կան այն գրքերից, որոնք ես ուզում եմ տեսնել, որոնք բերվել են այսօր և հարմարեցված են հայելու ժամանակակից հասարակությանը: Baby-Sitters ակումբ վեպերը միշտ զգում էին փոքրիկ գրկախառնություններ, որոնցից յուրաքանչյուրը բերում էր իր հարմարավետության ձևը, և որպես Netflix սերիալ ՝ նա նման բան էր անում: Աշխարհը դժվար է, և մեր առջև կան բազմաթիվ բարդ խնդիրներ, բայց եթե դուք ունեք լավ ընկերներ և մի փոքր սրամտություն, ամեն ինչ կարգին կլինի:
Newjornal- ը մեր մշակույթի առանցքային մանրամասների կիսա-կանոնավոր քննարկում է:
