Նյու Յորքի ֆիլհարմոնիայի նվագախումբ:(Լուսանկարը ՝ քաղաքավարություն PONY) Պետք չէ շատ բան իմանալ դասական երաժշտության մասին, որպեսզի իմանաք, որ այն անկում է ապրում: Ըստ Nielsen’s 2015-ի տարեվերջյան զեկույցի , դասական երաժշտությունը ԱՄՆ – ում երկրորդ ամենաքիչ սպառվող ժանրն է ՝ սպառման ընդհանուր 1.3 տոկոսի չափով, և դա կապված է ջազի և մանկական երաժշտությունից բարձր մեկ աստիճանի հետ: Մտեք Նյու Յորքի նորագույն նվագախումբ. Նյու Յորքի ֆիլհարմոնիայի նվագախումբ (PONY) ,
Խումբը բարձր է դրել իր նպատակը. Ստեղծել ավելի ընդգրկուն նվագախումբ `երիտասարդ հանդիսատեսին գրավելու համար:
Մենք ցանկանում էինք անցնել դասական երաժշտության ավանդական պատկերացումներին, կամրջել մշակութային պառակտումները և փոխել երաժշտության ժանրի ընկալումները երաժշտության նոր սերնդի երկրպագուների համար, - Braganca- ին ասաց Ացուշի Յամադան, երաժշտական ղեկավար և PONY- ի համահիմնադիր:
Մարտի 29-ին PONY- ն կսկսի իր երդմնակալության սեզոնը Լինքոլն կենտրոնի ջազի Վարդերի թատրոնում: Ունենալով ավելի քան 80 երաժիշտ, նվագախումբը հաշվում է իր շարքերում գտնվող քաղաքի լավագույն նվագողներից մի քանիսը. Իր հիմքում նախկին Նյու Յորքի Օպերային նվագախմբի անդամներ, ինչպես նաև անկախ երաժիշտներ շրջանի լավագույն համույթներից, ներառյալ Նյու Յորքի բալետի նվագախումբ , մետրոպոլիտենի օպերային նվագախումբը և Նյու Յորքի ֆիլհարմոնիան ,
PONY- ն մրցաշրջանը կբացի Gustav Mahler’s- ի հետ Թիվ 2 սիմֆոնիա , որն ավելի հայտնի է որպես Հարության սիմֆոնիա, Minoru Miki’s Ռեքվիեմ և Հեկտոր Բեռլիոզը Ֆանտաստիկ սիմֆոնիա ; հարմար թեմա `հաշվի առնելով անսամբլի երկար պատմությունը` կենտրոնանալով կյանքի, մահվան և վերածննդի շրջանի վրա:
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=fLfbOiWCUDo&w=560&h=315]
Դեյվիդ Թիթքոմբը, PONY- ի գործադիր տնօրեն / համահիմնադիր և Նյու Յորքի քաղաքային բալետի նվագախմբի մենեջեր, 2000 թ.-ին դարձավ NYCO- ի նվագախմբի մենեջեր և անմիջապես հետո հանդիպեց Յամադային: Ինքնուս ուսուցիչ երաժիշտ, ով ներխուժել է Նյու Յորքի Օպերա ՝ բիզնեսի կարիերայից հետո, Յամադան դարձել է Նյու Յորքի Օպերայի առաջին ճապոնական դիրիժորը և միայն երկրորդ ճապոնացի դիրիժորը, որը երբևէ ղեկավարել է Լինքոլն կենտրոնում (նախկին Սեյձի Օզավայից հետո Բոստոնի սիմֆոնիկ նվագախմբի և վերջերս Քենեդիի կենտրոնի պատվո ստացող երաժշտության տնօրեն):
Իրադարձությունների ցնցող և ցնցող շրջադարձի արդյունքում Նյու Յորքի Օպերան հանկարծ սնանկ ճանաչվեց 2013 թ.-ին, բացատրեց Titcomb- ը ՝ եզրափակելով ժառանգությունը, որով նվագախումբը կատարում էր ամբողջ աշխարհը, ներառյալ երեք համերգներ, որպես Japanապոնիայի ընկերների նվագախմբի Ձեռք ձեռքի , նախագիծ կենտրոնացած էր Արևելյան Japanապոնիայի վերականգնման ջանքերի վրա 2011 թ.-ի Տոհոկու երկրաշարժից և ցունամիից և դրա արդյունքում առաջացած միջուկային աղետից «Ֆուկուսիմա Դայիչի» էլեկտրակայանում: Համերգները միացան տուժած տարածքում ճապոնական ավագ դպրոցի երգչախմբի ուսանողների պրոֆեսիոնալ և քոլեջի երաժիշտների:
Մեզ անհանգստացնում էր Արևելյան Japanապոնիայի երիտասարդների սոցիալական մեկուսացումը, ասում է Յամադան: Մենք կազմակերպեցինք ավագ դպրոցի այս աշակերտներին, որպեսզի նրանք կարողանան ունենալ միջազգային աջակցություն և կապեր:
Մենք համագործակցեցինք Ձեռք ձեռքի հետ `Japanապոնիայից Երգչախմբի երիտասարդ ուսանողներին Նյու Յորք բերելու և մարդկանց մի տեսակ հիշեցնելու և կարևորելու այն փաստը, որ աղետից հետո ամեն ինչ իրոք ուշադրության կարիք ուներ, ոչ թե միայն մեկ համերգ, ասաց Թիթքոմբը: 
Յամադան ուսանողներ է դասավանդում Japanապոնիայում:(Լուսանկարը `շնորհակալություն PONY- ից):
Ազատ գեղարվեստական համագործակցության այս ոգին շարունակելու համար, այս տարի «Ձեռք ձեռքի» համերգը կրկնապատկվելու է որպես PONY- ի սեզոնի բացում:
Եվ Յամադան, և երգչախմբային գործունեության տնօրեն, դոկտոր Johnոն Պ. Լեոնարդը, երաժշտության ամբիոնի վարիչ և Նյու Jերսիի քոլեջի երաժշտության դոցենտ պրոֆեսոր, մեկնել են Japanապոնիա ՝ աշխատելու շուրջ 130 ճապոնական ավագ դպրոցի աշակերտների հետ, ովքեր ծրագրում էին մասնակցել համերգներին: Երգչախմբի անդամները երկու օր աշխատել են Mahապոնիայի Ֆուկուսիմա շրջանում գտնվող Բոնզայի երիտասարդական բարեկամության ազգային կենտրոնում և՛ Մալերի, և՛ Միկիի ստեղծագործությունների խառնված փորձերին: Ըստ Լեոնարդի, լեզվական խոչընդոտն ավելի հեշտ էր անցնել, քան կարելի էր ակնկալել, հատկապես ուսանողների պատրաստվածության և տաղանդի, ինչպես նաև նրանց ընդհանուր կրքերի շնորհիվ:
Նվագախումբը ելույթ ունեցավ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի համաժողովի շրջանակներում `Նագոյայում, այնուհետև` Նատորիում, թատրոնում, որն օգտագործվում էր ցունամիի ընթացքում տեղահանված 600 ընտանիքների համար: PONY- ն վերականգնման օրվանից ի վեր հյուրընկալել է առաջին նվագախումբը, որը պատռել է տեղերը ՝ հետագայում մարդկանց վրանների համար տեղավորելու համար:
Երաժշտության խնդիրն այն է, որ այն գերազանցում է մեր խոսակցական լեզվի կարողությունները: Մենք բոլորս գիտենք, թե երաժշտորեն ինչ է ուզում [Մաեստրո Յամադան], և լեզուն, որով մենք կարողանում ենք խոսել միասին, այն ընդհանուր լեզուն է, որը նա ստեղծել է մեզ համար », - ասաց Լեոնարդը: [Japaneseապոնացի ուսանողների] կայունությունն ինձ համար այնքան զարմանալի է: Մեզ համար պարզապես դժվար է նույնիսկ հասկանալ, թե ինչ են նրանք ապրել, ինչ են ապրել իրենց ընտանիքները [և], թե ինչից են զոհվել որոշ ընտանիքներ: 
ՓՈՆԻ(Լուսանկարը ՝ քաղաքավարություն PONY)
Ուսանողները միանալու են դոկտոր Լեոնարդին և Նյու Jերսիի քոլեջի երգչախմբին `համալսարանի տարածքում նախնական փորձի և համերգի մեկնարկի նախորդ օրը, ճանապարհորդություն, որը ակնկալվում է մեկ ուսանողի համար արժենալ $ 800-ից $ 1000 դոլար` շնորհիվ Ձեռք ձեռքի:
Դա հիանալի համագործակցություն է, - ասաց Titcomb- ը: Քոլեջի երեխաներ ունենալով այս ուշ ավագ դպրոցի ճապոնացի երեխաների հետ, ովքեր մի տեսակ մտածում են այն մասին, թե ինչ են պատրաստվում անել հետագայում ... մի կերպ Նյու erseyերսիի քոլեջի որոշ երեխաներ ծառայում են որպես կարճաժամկետ դաստիարակ `համագործակցելով այսպիսի մեծ նվագախմբի համերգ:
Ինքներս մեզ արտահայտելու միջոց է, որը մենք որպես անհատ չենք կարող, ասել է Լեոնարդը, որ մեր ուսանողները կարող են կարեկցանք և կիրք և կարեկցանք ցուցադրել colleaguesապոնիայից եկող իրենց գործընկերներին, որոնք այլապես չէին կարող:
Քոլեջի երգչախումբը բաղկացած է շուրջ 90 ուսանողներից `50-50 երաժշտական մասնագիտությամբ / ոչ երաժշտական մասնագիտությամբ դիմահարդարմամբ: Պատրաստվելով բացմանը, Մաեստրո Յամադան խմբի հետ երկու անգամ կաշխատի համալսարանում: Նվագախումբը երկու ժամ տևողությամբ ընթերցումներ կկատարի և՛ Մալերի, և՛ Բեռլիոզի համար բացման նախօրյակին նախորդող օրը, գումարած ՝ հագուստի փորձերը: Յամադայի համար Mahler- ի ընտրությունն ակնհայտ էր `դրա մատչելիության, ինչպես նաև ավելի մեծ խնդիրների հետ կապված լինելու պատճառով:
Հինգ տարի առաջ Ձեռքի ձեռքի առաջին համերգին մենք կատարեցինք Հարության սիմֆոնիան, ասաց Յամադան: Այս կտորը միշտ ներկայացրել է Japanապոնիայի հարությունը Tōhoku աղետից և վերականգնման ուղին: Հարության սիմֆոնիայի կատարումը աղետից հինգ տարի անց և «Ձեռք ձեռքի տված» ծրագրի մեկնարկից հետո կատարված աշխատանքի և toապոնիայի վերականգնման երկար ճանապարհի խորհրդանիշն է: 
ՓՈՆԻ(Լուսանկարը `շնորհակալություն PONY- ից):
PONY- ի Mahler- ի տարբերակում ներկայացված են ավելի քան 300 երաժիշտներ և երգիչներ, այդ թվում `մենակատարներ Օլգա Մակարինան և Դինա Էլը, շուրջ 90 գործիքավորող և 200-ից ավելի երգիչներ Նյու Jերսիի քոլեջից և արտերկրից. ,
Երկու գիշերը երգչախումբը առաջին անգամ կատարելու է Miki's Requiem- ը Միացյալ Նահանգներում ՝ մասնակցելով մենակատարներ Միկա Օնուման, Ռոբերտ Քերը և դաշնակահար Ուիլյամ Բարտո onesոնսը:
Երբ նա ստեղծագործեց Ռեքվիեմ - բացատրեց Մինորու Միկին. «Ես գտա այս հուզիչ կտորը և վերափոխեցի այն հոգեհանգստի բոլոր այն հոգիների համար, որոնք անցել են մինչև իրենց ժամանակը ՝ ժամանակակից ժամանակների սարսափելի կոտորածի պատճառով», - ասաց նա: Որպես հոգեհանգիստ բոլոր նրանց համար, ովքեր կորցրել են այս իրադարձություններում իրենց ժամանակից առաջ կորցրած հոգիները, և մյուսները կորցրել են «ժամանակակից ժամանակների սարսափելի կոտորածում», որը ինքը նշել է Մինորու Միկին, ես ընտրեցի ճապոնական այս հիանալի գլուխգործոցը:
«Մենք փորձում ենք ցույց տալ [դասական երաժշտության ուսանողներին], որ Նյու Յորքում կա ճանապարհ, նույնիսկ եթե նրանք չլինեն Նյու Յորքի ֆիլհարմոնիկում կամ Մետրոպոլիտենի օպերայում»:
Համերգի երկրորդ կեսը կլինի Berlioz- ը Ֆանտաստիկ սիմֆոնիա , մի հոգեբանական սիմֆոնիա Լեոնարդ Բեռնշտեյնը մի ժամանակ նկարագրել է հետևյալը.
Նոր դասական անսամբլ հիմնելը հեշտ գործ չէ, բայց PONY- ի վճռականությունը `դասական երաժշտությունը ներկային մղել` դիմելով երաժշտասեր ներկա և ապագա սերունդներին, այն դասում է ամենաառաջադեմ ժամանակակից նվագախմբերի շարքում: Ինչպե՞ս եք հանդիսատեսի ավելի երիտասարդ անդամներին նստեցնում տեղերը, երբ ԱՄՆ նվագախմբի տոմսերի վաճառքը նվազել է միջին տարեկան 2.8 տոկոսադրույքով, համաձայն Ամերիկյան նվագախմբերի լիգայի: Ինչպե՞ս եք բարելավում բնորոշ սիմֆոնիկ կատարումը: Ինչպե՞ս եք պատրաստում մի կոմպոզիցիա, որը գրվել է 19-րդ դարում հետաքրքիր և նորարար 2016-ին:
Ի՞նչ կլինի, եթե դասական համերգի միջին փորձը միայն երաժշտություն լսելը չէ: 
ՓՈՆԻ(Լուսանկարը ՝ Flickr Creative Commons)
Մեր գաղափարն այն էր, որ տեսողականը նախ պետք է երաժշտությունից դուրս գա, ասաց Թիթքոմբը: Այն, ինչ մենք հույս ունենք, եթե մենք կարողանանք այնտեղ ավելի երիտասարդ ամբոխ ներգրավել, որ նրանք կկարողանան ինչ-որ կերպ բարելավել այդ կապը:
Արտադրության տնօրեն ավելի քան 30 օրիգինալ արտադրությունների, ներառյալ նախորդ ձեռքի արտադրությունը Կարմինա Բուրանա , Յոախիմ Շեմբերգերի նկարահանած լիամետրաժ ֆիլմերը կուղեկցեն յուրաքանչյուր կտոր, որը նախագծված է 4 Կ. Դասական կատարման տեխնիկական ասպեկտների թարմացումը, ծրագրի նոտաները և երաժշտության անգլերեն թարգմանությունը նույնպես կցուցադրվեն էկրանին: Անօդաչու սարքերը և ռոբո տեսախցիկները կներառեն կադրեր համերգներից իրական ժամանակում, ներառյալ հանդիսատեսի մեծ մասշտաբի հանդիսատեսը հանդիսատեսի անդամների համար նույնիսկ հետևի մասում, և լուսարձակող լուսարձակներ և նախագծված թատերական լուսավորություն, բոլորը ՝ երաժշտական, ինչը թույլ է տալիս PONY նկարագրում է որպես բազմազգ զգացողություն:
Ընկղմման այս տեսակն անկասկած անհրաժեշտություն է դասական երաժշտությունը ապագա բերելու համար, ասաց Յամադան: Ֆիլմերը նպատակ ունեն նաև հանդիսատեսի անդամներին կապել երաժշտության հետ ՝ կարևորելով սիմֆոնիայի հիմնական պատկերներն ու պատմական պահերը: Մենք օգտագործում ենք տեխնոլոգիա `դասական երաժշտության փորձը բարձրացնելու, դրանից չշեղվելու համար:
Համերգների համար վաճառված 1100 տեղերի համար տոմսերը սկսվում են ընդամենը 5 դոլարից: Այն մատչելի դարձնելը կարևոր էր PONY- ի համար, հատկապես հաշվի առնելով շատ դասական համերգների մուտքի թանկ արգելքը (Նյու Յորք Ֆիլի ելույթի գինը Mahler- ի հաջորդ ամիս No 9 սիմֆոնիա , օրինակ, սկսվում է $ 29-ից) և քաղաքի մյուս երաժշտական տեսարժան վայրերը կարող են հասնել մի քանի հարյուրի (այստեղ նայում եմ ձեզ, Համիլթոն )
«Մենք ցանկանում էինք անցնել դասական երաժշտության ավանդական հասկացություններին, կամրջել մշակութային պառակտումները և փոխել ժանրի ընկալումները»:
Մենք պետք է խուսափենք այն որպես էլիտար բան պահելուց, ասաց Թիթքոմբը: Իհարկե «Քաղաքային բալետը» և «Ֆիլհարմոնիան» և «Մեթը» պետք է այնտեղ լինեն և պետք է կատարեն ամենաբարձր որակի աշխատանք, բայց այնտեղ պետք է ավելին լինի, գուցե նույնիսկ դրանով կերակրելու համար:
Խոսքը պարզապես հանդիսատեսի անդամներին ավելի շատ հնարավորություններ ընձեռելու և նրանց թատրոնի աթոռներին տեղավորելու մասին չէ. Դուք նաև պետք է հետաքրքրություն առաջացնեք և խրախուսեք ապագա երաժիշտներին ցանկանալ բեմում լինել:
Հիմա գործերն այնքան նեղ են: Այս իսկապես տաղանդավոր երեխաներից շատերը դուրս են գալիս ձմեռանոցներից, և եթե նրանք չեն ստանում հիմնական աշխատանքներից մեկը, նրանց համար այդքան էլ շատ բան չկա: Մենք փորձում ենք նրանց ցույց տալ, որ Նյու Յորքում առաջ գնալու ճանապարհ կա, նույնիսկ եթե նրանք չկան Նյու Յորքի ֆիլհարմոնիկում կամ Մետրոպոլիտեն օպերայում: 
ՓՈՆԻ(Լուսանկարը ՝ Flickr Creative Commons)
Մենք իսկապես փորձում ենք բազմազան լինել ինչպես էթնիկ առումով, այնպես էլ սերնդապես, ուստի փորձում ենք շատ տարբեր ձևերով խախտել նոր սահմաններ:
Բացիչները ավարտելուց հետո PONY- ն կքննարկի հետագա իրադարձությունները: Ի տարբերություն իր ժամանակակիցների մեծամասնության, PONY- ը ներկայումս մտադիր չէ ունենալ որոշակի սեզոն: փոխարենը խումբն աշխատում է նախագիծ նախագծելու համար ՝ գնահատելով լսարանի արձագանքի կարիքները:
Մենք հետադարձ կապ կստանանք այն մարդկանցից, ում հրավիրել ենք այս համերգներին, ինչպես նաև տոմսեր գնելու հանրությանը, որը կայցելի, և կտեսնենք, - ասաց Թիթքոմբը: Մենք կկարգավորենք և կփորձենք նաև նոր բաներ, եթե կարծում ենք, որ գնալու ավելի լավ ճանապարհ կա:
Չնայած օրացույցի նախանշված ամսաթվեր չկան, Yamada- ն և Titcomb- ն իրենց հայացքը գցում են futureապոնիայում և Չինաստանում ապագա շրջագայության վրա. Նրանք նպատակ ունեն այս աշնանը կամ հաջորդ գարունը, և ավելի մերկ ոսկորներով թվայնացված տարբերակ Մադամ Բաթերֆլայ , Նրանք նաև կշարունակեն շարունակական համագործակցությունը Ձեռք ձեռքի և Անդրեա Բոչելիի հետ, որին ամեն ձմեռ վերադարձնում են նրա Madison Square Garden համերգներին:
Իհարկե, PONY- ի ապագան մասամբ կախված կլինի դասական երաժշտության ապագայից: այնուամենայնիվ, արդյունաբերությունը կարող է վերամշակման կարիք չունենալ այնքան ժամանակ, քանի դեռ մենք որոշակի ուշադրություն ենք դարձնում ելակետին:
Պետք է իսկապես ունենա այս հիմքը, որը կապվում է ամենատարբեր մարդկանց հետ, և հուսով եմ ՝ իրենց կատարելու փորձի միջոցով, և այդ պատճառով նրանց գրավում է դա: Եթե մենք ասում ենք, որ մենք պարզապես փորձում ենք վաճառել մի բան, որի հետ մարդիկ չեն կարող առնչվել, ապա մենք պատրաստ ենք: Կարծում եմ, որ այսպիսի նախագծերը իսկապես դռներ կբացեն մարդկանց առջև:
PONY- ն ելույթ է ունենում Լինքոլն կենտրոնի Վարդերի թատրոնում մարտի 29-ին և 30-ին:
