Հենց իմացա, թե ով եմ ես, ցանկացա պահպանել դա, - «Դիտորդին» ասում է Quintessa Swindell- ը:Նկարազարդում ՝ iaուլիա Շերուալտ / Դիտորդ; լուսանկար ՝ Չարլի Գալեյ / Getty Images Netflix– ի համար Որպես երիտասարդ երկքաղաքացի դերասան, որը նույնականանում է որպես ոչ երկուական և գենդերային չհամապատասխանող (GNC), Քվինտեսա Սվինդելը երբեք չէր զբաղվել Tabitha Foster- ի նման կերպարի մարմնավորելու գաղափարով Փողոցներ - շքեղ և հարուստ թագուհի մեղուն, որը պատմականորեն նկարահանվել է Հոլիվուդում սպիտակ խեցգետին կանանց կողմից: Ի վերջո, Սվինդելը, որն օգտագործում է նրանց / նրանց / դերանունները, նախաքննություն էր անցել Moe- ի և Elodie- ի ՝ մյուս երկու գլխավոր հերոսների դերերի համար ՝ նախքան նրանք կանցնեին Tabitha- ի լսումների կողմերը:
Անցյալ ամիս Netflix- ում իր երկրորդ և վերջին սեզոնի պրեմիերան կատարած դեռահաս հիթային դրաման հետևում է ավագ դպրոցի երեք ընկերների ՝ Էլոդիի (Բրիաննա Հիլդեբրանդ), Մոյի (Կիանա Մադեյրա) և Տաբիթայի (Սվինդել) ճանապարհորդություններին, որոնք հանդիպումից հետո անհավանական բարեկամություն են կազմում: Portlland- ում Shoplifters անանուն հանդիպման ժամանակ:
Տաբիթային ձեռք բերելուն պես ես ասացի. ‘Ո՛չ, դա չի պատահի: Ինչպե՞ս են նրանք գցելու մեկին, ով նման է ինձ, ով է ես իմ ինքնությունը, այս դերում, որն այնքան կարծրատիպային է, մեկ տեսակի և ընդհանրապես մեկ տեսակի աղջիկների համար: », - ասում է Սվինդելը Braganca- ին: Եվ երբ ես այն ստացա, ես նման էի. ‘Գիտե՞ս ինչ: Ես պարզապես պատրաստվում եմ լսումներ անցկացնել դրա համար, ես կուղարկեմ ժապավեն, և ես պարզապես կանեմ իմ լավագույն կատարումը »:
Հենց իմացա, թե ով եմ ես, ես ուզում էի պահպանել դա և պահպանել դա, քանի որ թվում էր, թե դա իմ կյանքի ամենաամուրն բանն է: Ուստի ես նման էի. ‘Ես չեմ ուզում այն կորցնել աշխատանքի պատճառով: Դա հավերժ կլինի »:
Նույնիսկ շոուի առաջին սերիալի կանոնավոր դերը ստանալուց հետո, 23-ամյա երիտասարդը խոստովանում է, որ իրենք ի սկզբանե խնդիրներ են ունեցել նույնականանալու Սիբեթա քաղաքին, որը հարկադրված է հաճախել մանդատային հանդիպումներ ՝ խանութի կողոպուտի վատ սովորությունը զսպելու համար: Այնուամենայնիվ, սերիալի հուզականորեն պահանջկոտ երկու սեզոնը նկարահանելուց հետո Սվինդելը հայտնաբերեց, որ դրանք ավելի շատ ընդհանուր բաներ ունեն Tabitha- ի հետ, քան աչքի առաջ:
* * *
Մեծանալով միայնակ ծնողներից մեկում ՝ Սվինդելը ասում է, որ իրենց զվարճանքի սերը սկսվել է այն ժամանակ, երբ իրենց հայրը տուն է բերել կոմպակտ հեռուստացույց, որը թույլ է տալիս նրանց գնալ «Բլոկբաստեր» վարձել կինոնկարներ, որոնք ինձ վերջապես տեղափոխեցին իմ միջավայրից և բոլորովին այլ բանի: Վիրջինիայի բեմական արվեստի ավագ դպրոցում իրենց թատրոնով զբաղվելու օրերին Սվինդելը բացատրում է, որ հենց այդ պահին ես սկսեցի հասկանալ, որ պարտադիր չէ, որ թատրոնը սիրեր, այլ կինոնկար էր, և դա նույնպես կարծես նման էր չկար ծրագիր B [մեկ այլ կարիերա կատարելու համար]: 
Quintessa Swindell- ը ՝ Tabitha Foster- ի դերում Փողոցներ ,Netflix- ը
Ավագ դպրոցն ավարտելուց հետո Սվինդելը որոշեց տեղափոխվել Նյու Յորք ՝ դերասանություն սովորելու Marymount Manhattan College- ի BFA ծրագրում, որտեղ նրանք գտան ներառման անսպասելի մշակույթ: Հետադարձ հայացքով ՝ երիտասարդ դերասանը վերագրում է ապրած փորձը, որը նրանք ունեցել են որպես ուսանող Նյու Յորքում ՝ օգնելով նրանց հաշտվել իրենց ռասայական և գենդերային ինքնության հետ:
Սև ոչ բինար մարդ լինելն ինքնին ամենադժվար բանն էր, հատկապես մեծանալով Վիրջինիա նահանգում, որտեղ ասվում է. «Օ,, ես չափազանց սև եմ այս խմբի համար, [բայց] ես չափազանց սպիտակ եմ այս խմբի համար: Կամ ես շատ փանկ եմ այս խմբի համար, կամ ինձ դուր չի գալիս այս տեսակի երաժշտությունը այնքան, որ կարողանամ լինել այս խմբում »: Այսպիսով, այն անընդհատ թրթռում էր և հոսում էր այն ժամանակվա իմ և այն բանի միջև, որի հետ ինձ հարմար էի զգում, նրանք արտացոլում են
Երբ ես տեղափոխվեցի Նյու Յորք, ես անկեղծորեն նույնիսկ չգիտեի, որ ինձ նման մարդիկ գոյություն ունեն կամ այն մարդիկ, ովքեր զգում էին այնպես, ինչպես ես զգացի, նույնիսկ բացահայտորեն քննարկում էին դա, քանի որ Վիրջինիայում դա պարզապես տաբու է: Այսպիսով, կարծում եմ, որ Նյու Յորքում շրջապատված մարդիկ մի տեսակ [այդ ինձ] տվեցին այդ ուժն ու այդ վայրագությունը, պարզապես լինելով այնպիսին, ինչպիսին իրենք են, ասում են նրանք: Համենայն դեպս ինձ համար, հենց որ իմացա, թե ով եմ ես, ուզում էի պահպանել դա և պահպանել դա, քանի որ թվում էր, թե իմ կյանքի ամենաամուրն բանն է, որ ես հայտնաբերել և զգացել եմ: Ուստի ես նման էի. ‘Ես չեմ ուզում սա սարքել և չեմ ուզում այն կորցնել աշխատանքի կամ հնարավորության պատճառով: Դա հավերժ կլինի »:
Նրանք շարունակում են. Արդյունաբերության մեջ դա կոշտ է, բայց ես կարծում եմ, որ միևնույն ժամանակ, մինչև Laverne Cox- ը [բացահայտ] ոչ երկուական կամ տրանս մարդկանց անցյալ չկար: Կարծում եմ ՝ հենց որ սկսեցի գալ մեկ կամ երկու տարի առաջ, տեղի ունեցավ տրանս-ռեժիսորների և դերասանների և նման ամեն ինչի զանգվածային հոսք, ուստի այս պահին պարտադիր չէ, որ անոմալիա լինի: Դա նման է. «Մենք գոյություն ունենք»:
* * *
Ընդամենը 20 դրվագում, Swindell- ի տպավորիչ և ոգեշնչող մարմնավորմամբ Tabitha Foster- ը շոշափել է բարդ թեմաների լայն շրջանակ `ներառյալ ռասիզմը, ամուսնալուծությունը և բռնությունը: Երկու սեզոնների ընթացքում էլ ավելի պարզ է դառնում, որ Թաբիթայի թվացյալ հեթանոսական կյանքը պարզապես ճակատ էր. Կյանք, որը քողարկում էր բոլորի սպասելիքների բավարարման բեռը և Բրեդի (Բրենդոն Բաթլեր) անունով դաժան նախկին սիրեցյալի սպիները: 
(L- ից R) Brianna Hildebrand- ը `Elodie Davis- ի, Quintessa Swindell- ը` Tabitha Foster- ի և Kiana Madeira- ի դերում `Moe Truax- ի դերում Փողոցներ ,Netflix- ը
Հաշվի առնելով, որ նրանց դպրոցում սովորեցրել են անհատականացնել իրենց ունեցած ցանկացած դերը, Սվինդելը բացատրում է, որ իրենք կարողացան ավագ դպրոցում բերել իրենց սեփական ապրած փորձը և բռնարար հարաբերությունների մասին անցյալի գիտելիքները, որպեսզի հնարավորինս վավերականորեն պատմեն Tabitha- ի պատմությունը:
Նրանք բացատրում են, որ ես ընկերներ ունեցել եմ ֆիզիկական և էմոցիոնալ բռնությունների միջով ՝ անկախ նրանից դա կլինի զուգընկերոջ կողմից, թե ընտանեկան: Մեծանալով Վիրջինիայի գյուղական մասում ՝ դա աննկատելի չէ: Ես շատ էի շրջապատում դրան, ուստի ես հասկացա, թե որտեղից է դա եկել և ինչ հիասթափություններ են առաջացել դրանից հետո: Այն զգացումը, որ չիմանալով `կարո՞ղ եք արդյոք ինչ-որ պահի դրանից դուրս գալ, կամ` որոշ դեպքերում նույնպես: Ուղղակի զգացմունքային վերամշակումը պետք է անցնի, ուստի այն հաստատ կոշտ է:
Այդ պրոֆիլային տեսարանում. Կարծում եմ, որ մենք դա արեցինք 50 անգամ, որովհետև ես նման էի. «Ո՛չ, մենք պետք է ճիշտ հասկանանք»:
Տաբիթան, իր քլեպտոմանուհի Մոյի և Էլոդիի հետ ունեցած դժվար կապի միջոցով, ի վիճակի է հսկայական անձնական վերափոխման ենթարկվել ՝ գտնելու իր սեփական ձայնը ՝ սկսած մի տեսարանից, որը Սվինդելը խոստովանում էր, որ շատ կոպիտ էր, երբ նկարահանեցինք այն:
Երկրորդ սեզոնի կեսին Թաբիթան մոր ՝ Լոռիի (oyոյ Բրայանթ) հետ զննում է բարձրակարգ հանրախանութի միջանցքները, երբ նրան հետևում է մի սպիտակամորթ վաճառողուհի և, ի վերջո, խնդրում է դատարկել գրպանները: Հասկանալով, որ իր դեռահաս դուստրը ռասսայական նկարագրություն է ստացել, Լոռին անմիջապես միջամտում է և Թաբիթային ուղեկցում խանութից: Ավտոկանգառում երկուսն էլ անկեղծ զրույց են ունենում պատահական ռասիզմի իրողության մասին, որը դարեր շարունակ տառապում էր գունավոր մարդկանց:
Կարծում եմ, որ մենք դա արեցինք 50 անգամ, որովհետև ես նման էի. «Ոչ, մենք պետք է ճիշտ հասկանանք»: Իմ կյանքում այնքան շատ պահեր կան, որ ես ռասայական նկարագրվել եմ, և դա նույնպես տեղի ունեցավ վերջերս: Դա երբևէ ինչ-որ կերպ չի դադարում, նույնիսկ ներկայիս կլիմայի պայմաններում, նշում է Սվինդելը: Բայց այո, տեսարանը զարմանալի էր: Մեր նկարահանած այդ դրվագից բաղկացած երկու սերիայի համար մենք ունեցանք նաև մի սեւամորթ ռեժիսոր Այոկա [Չենզիրա]: Այոն բացարձակապես ֆանտաստիկ էր այդ գործընթացում, ինչպես նաև Jոյը (Բրայանտը), իմ [էկրանային] մայրիկը և գրողները: Բոլորս էլ գիտենք, թե ինչ է զգացվում, և կարծում եմ, որ նկարահանման հրապարակում այդ համայնքի առկայությունն իսկապես փոխեց այն, ինչ կարող էր լինել, սցենարից տեսախցիկ: Երբ նկարահանման հրապարակում ունեք մարդիկ, ովքեր ձեզ նման են, աջակցում են ձեզ, բարձրացնում ձեզ, դժոխքում այլևս ոչ մի կերպ չի կարող գործը վատ լինել:
Թեև Թաբիթան սկզբում ցնցված էր փորձով, նա ի վերջո այն օգտագործում է որպես հստակ պահ `իր ժառանգությունն ընդունելու համար` Marquise (Austin Crute) անունով սև դասընկերոջ հետ խոսելուց հետո: Դրվագում ավելի ուշ, Tabitha- ն գնում է Սև մազերի սրահ և այնուհետև ցուցադրում Moe- ին և Elodie- ին իր նոր հյուսքերը, ինչը աններելի պահ է, որը, ասում է Սվինդելը, իսկապես մեծ արձագանք է գտել սոցիալական ցանցերում շատ երկրպագուների շրջանում:
[Tabitha- ի մշակութային ինքնությունը] առաջին իսկ սեզոնում իրականում չէր ցուցադրվում, և այդ արձագանքն ունենալը հիմա այնքան մխիթարիչ և այնքան հանգստացնող է, հատկապես, երբ այժմ ԱՄՆ-ում տեղի է ունենում ամեն ինչ, դրանք արտացոլում են: Ես զգում եմ, որ շոուն իսկապես ճշմարտություն էր ասում իշխանությանը:
Իր նորահայտ վստահությամբ, Tabitha- ի անձնական աճը ևս մեկ անգամ ցուցադրվում է հզոր սերիայի եզրափակչում: Վերապրածներին հուզող օդը տաբիթան աշխատում է Մոյի և Էլոդիի հետ ՝ բացահայտելու այն հուզական և ֆիզիկական բռնությունը, որը նա կրել է Բրեդիի ձեռքին ՝ ստեղծելով հուզական լուսանկարչական ցուցահանդես դպրոցի բուֆետում:
Այդ օրը մենք ավելի վաղ ինչ-որ բան նկարել էինք, և մենք վերադարձել էինք, որպեսզի տեսնեինք, թե ինչպես են անձնակազմի անդամները կախված ամեն ինչից ՝ կցելով այս բոլոր լուսանկարները, որոնք հիշում էի մի քանի օր առաջ նկարել, և կարծում եմ, որ դա ինձ արցունքներ պատճառեց, հիշում է Սվինդելը: Դա Tabitha- ի ճանապարհորդության և ուժի ամենագեղեցիկ սեղանն է, և հատկապես նրա վերջին լուսանկարը `իր հյուսքերով և ամեն ինչով: Ես առանձնապես շատ բաց մարդ չեմ, բայց տեսնելով, որ Թաբիթան այդ պահն ունի իր համար և այդ էներգիան կուղղորդի և վերջապես հաշտվի նրա հետ, թե ով է նա և ինչի միջով է անցել, և վերջապես հասավ մի կետի, որտեղ նա կարող էր արթնանալ և ոչ շարունակել ստել նրա ընկերներին կամ որևէ մեկի նշան լինելը այնքան բուժիչ էր:
Չնայած Սվինդելը ակնկալում էր, որ Թաբիթան նոր ռոմանտիկ ճանապարհորդություն կսկսի կամ Լուկայի (Հենրի gaագայի) կամ Մոյի եղբոր ՝ Բենի (Էնդրյու Jacեյքոբս) հետ 2-րդ սեզոնում, 23-ամյա երիտասարդն ասում է, որ իրենք հասկանում էին, որ Թաբիթայի ցանկությունն է միշտ իր մեջ հաստատում գտնել այլ մարդկանցից փնտրելը: Երբ նա իրականում բաժանվեց Բենից, ես նման էի. ‘Սա ծծում է որովհետև ես ստանում եմ, բայց օրվա վերջում նա անում է իր գործը հնարավորինս հասուն ձևով: Ես զարմացած և հուզված էի նրա համար, - ժպիտով ավելացնում են նրանք:
Դիտեք այս գրառումը Instagram- ումԳրառում, որը տարածել է ՔՎԻՆՏԵՍԱ. Ք. ՍՎԻՆԴԵԼ (@ q.uintessa) հուլիսի 25, 2020-ին, ժամը 13: 31-ին PDT
Երբ Փողոցներ Անցյալ տարվա դեկտեմբերին Փորթլենդում ավարտված արտադրությունը, Սվինդելը ոչ միայն կարողացավ դառը հրաժեշտ տալ իրենց երբևէ ներկայացրած առավել նրբագեղ կերպարին, այլև կարողացավ անդրադառնալ իրենց առաջին խոշոր նախագիծն ավարտելու հանգրվանին: Խնդրելով նկարագրել այն բանը, որով իրենք ամենաշատն էին հպարտանում որպես դերասան, Սվինդելը դադար է տալիս ՝ պատասխանելուց առաջ. Պարզապես այն փաստը, որ ես կարողացա դա անել և այն հաղթահարել:
Ես հպարտ եմ և ուրախ, որ ստեղծողները ինձ հնարավորություն ընձեռեցին ինչ-որ առանձնահատուկ բան անել և մաս կազմել մի բանի, որը նրանք սիրում էին: Ես նաև հպարտ եմ ինքս ինձ համար, որ պարզապես կարողացել եմ գրավել այս բնավորությունը, վստահ լինել իմ ընտրած ընտրություններում և պարզապես հարգալից լինել և ծառայել նրանց, ովքեր հավանաբար նույն տարիքի նման մի բան են անցնում: կամ անցյալում Ես շատ հպարտ եմ դրանով: Երբ հետ եմ նայում, ես նման եմ. «Մենք դա արեցինք»:
Մեկ տարվա ընթացքում, երբ համաշխարհային համաճարակի ֆոնին սկսվեց սոցիալական փոփոխությունների մեծ մղումը, Սվինդելը ավելի քան երբևէ պարտավորվել է օգտագործել իրենց առցանց հարթակը ՝ անարդարության դեմ բարձրաձայնելու համար: Որպես սեւամորթ և բնիկ ժողովուրդների սերունդ, 23-ամյա երիտասարդն ասում է, որ արտահայտվելու իրենց բնածին ցանկությունն արտահայտվեց, երբ ես թատրոն էի սովորում, որովհետև տարբեր մարդկանց և տարբեր ինքնությունների զանգվածային հոսք կար, և դա միշտ էլ նման էր որ 
Quintessa Swindell- ը ՝ Tabitha Foster- ի դերում Փողոցներ ,Augusta Quirk / Awesomeness TV / Նվիրաբերությունն է Netflix- ին
Օրվա վերջում մեր բոլոր ձայները դեռ քայլ առ քայլ զարգանում են: Այդ ամենը մեծ գործընթաց է և մարդկանց արդարության պաշտպանությունը ամբողջ աշխարհում բացարձակապես անհրաժեշտ է, քանի որ շատ մարդիկ նախկինում չեն արթնացել այդ տեսակի հասկացություններից, ուստի դրա պաշտպանությունը պարզապես փնտրում է ինձ շրջապատող մարդկանց:
Իմ լավագույն ընկերը Վիրջինիա քաղաքում ՝ նրա անունը Անջել է, նա Սև տրանս կին է: Այսպիսով, երբ ես տեսնում եմ, որ Հոլիվուդում [տրանս] կանանց ծեծում են և գրեթե սպանում ու սպանում, ինչպե՞ս ես չէի կարող բարձրաձայնել այդ մասին: Դա կարող է լինել ինչ-որ մեկի զուգընկերը, ինչ-որ մեկի երեխան կամ քույրը: Դա պարզապես [երկրորդ] բնույթ է:
Նայելով ապագային ՝ Սվինդելը հույս ունի խորացնել սոցիալական հարցերի իրենց սեփական ըմբռնումը ՝ միևնույն ժամանակ շարունակելով իրազեկել այն մասին, թե ինչ է նշանակում լինել GNC կամ ոչ բինար, ինչպես իրենց էկրանին, այնպես էլ դրանից դուրս: Դա մարդկանց այդքան բազմազան խումբ է, բայց ես կարծում եմ, որ ինչպես շատ այլ համայնքներ, այնպես էլ մոնոլիտը չէ, նրանք բացատրում են նրանք:
Յուրաքանչյուր անհատ բոլորովին այլ է, և դուք չպետք է լինեք անտրոգին, չպետք է սափրեք ձեր գլուխը, չպետք է աճեք ձեր մազերը, եթե չեք ցանկանում: Կարծում եմ, որ androgyny- ն ամենամեծ հիասթափությունն է [ինձ համար] կինոյում և հեռուստատեսությունում, քանի որ ես զգում եմ, որ այնտեղ ներգրավված է ոչ բինար հերոս, [հանդիսատեսը] չի կարող հասկանալ ոչ երկուական ֆեմ: Նրանք պետք է տեսնեն ոչ երկուական, անդրոգին մարդ, որտեղ ոչ ոք իրականում չգիտի, թե իրենք ինչ են, և դա չէ իմաստը: Դա ձեր ներկայացրած ձևը չէ. դա այն է, ինչ դու զգում ես ներսից, դա այն է, ինչ զգում ես քո սրտում, և ինչ ունես ներսից դրսով բերելը, կարծում եմ, քեզ դարձնում է այն, ինչ կաս:
Օրվա վերջում Սվինդելը մի բան պարզեց. Մի բան պարզ է. Նրանք պատրաստ են սկսել բարդ խոսակցություններ ինքնության մասին. Զրույցներ, որոնք տեղի կունենան միայն այն դեպքում, եթե Հոլիվուդը պատրաստ լինի պահպանել իրենց խոսքը և առաջնահերթ համարել ավելի բազմազան և մարգինալացված պատմությունների պատմությունը: երկար տարիներ ձայներ:
Փողոցներ ամբողջությամբ հոսում է Netflix- ով:
