Էրիկա iraիրարդին Բեվերլի Հիլզի իսկական տնային տնտեսուհիներ ,Բրավոյի միջոցով Հավանաբար, մենք բոլորս դեռ հիասթափված ենք անցած շաբաթվա դրվագից, երբ Դորիտ Քոնեքթիքութ Քեմսլին և նրա սողացող ամուսին PK- ն ամբողջովին ֆիքսվեցին Էրիկա iraիրարդիի սեռական օրգանների վրա: Դե, ընտելացե՛ք այդ զգացողությանը, քանի որ Դորիտը և ՊԿ-ն դեռևս արված չեն օտարազգի այս մոտիկ մասերի մասին տարվածությամբ:
Էրիկան և նրա ստեղծագործական ղեկավար / պարուսույց Ռիկին անցնում են նրա հսկա պահարանը ՝ նախապատրաստվելով իր նոր տեսահոլովակի նկարահանմանը: Էրիկան հանում է ներքնազգեստը, որը Դորիտը նրան որպես կատակ է արել, և պատմում է Ռիկիին PK- ի այն պնդման մասին, որ նա ամբողջ գիշեր նայում էր Erika- ի բացահայտված հեշտոցին: Ի պատասխան իրեն, Էրիկան նրան չի անվանում որպես կատարյալ ստախոս: Բայց ինչպես Էրիկան, այնպես էլ Ռիկին զարմանում են, թե ինչու, եթե նա արեց իրականում զգեստապահարանի անսարքություն կա, PK- ն Դորիտին չի ասել, որ Էրիկային տեղյակ պահի: Էրիկան ասում է, որ իր ամուսինը ՝ Թոմը, դա կաներ, կամ, ամենայն հավանականությամբ, պարզապես կփակեր նրա բերանը և փաստից հետո այն մեծ բանի չէր վերածեր: Ես զգում եմ, որ PK- ն ու նրա բռնացող կինը բացարձակապես ապրում են ոչինչ չդարձնելու համար, մանավանդ եթե դա նրանց ինչ-որ կերպ առանձնահատուկ տեսք է տալիս (օրինակ, սուտը, որ Բոյ Georgeորջը ապրում է նրանց հետ) կամ ինչ-որ մեկին վատ է դարձնում (օր. տարածել արծիվը, երբ նրան ցույց տվեցին ոտքերը փակ և զանգվածային սեւ անձեռոցիկը ծածկելով ամբողջ ոտքի վերևը): Էրիկան իր հարցազրույցում ասում է. Հոգուս խորքում ես իրականում չեմ գնում: Եվ ես իրականում տականք չեմ տալիս: Լավ է նրա համար: Բայց քանի որ նա պատմում է Ռիկիին Դորիտի մասին, այդպիսի աղջիկ է, որ խնջույք է պոկում կանանց հետ շփվելուց: Դա անհատականության այդ տեսակն է, որը ոչնչացնում է այն բոլորի համար: Դա պարզապես սխալ է:
Դորիտը տանը է, անում է այն, ինչ այս պահին համարվում է իր լրիվ դրույքով աշխատանք ՝ հիանալով իր իսկ արտացոլանքով: Նա հարցնում է Պ.Կ.-ին, թե ինչ տեսք ունի `ասելով.« Ես այդ զգեստը չեմ կրել, քանի դեռ երեխա չունեի: Այո, Դորիտի մանկահասակ դուստրը անուն ունի, նույնիսկ եթե նրա հղիության կրողը դա չի հիշում: Phoenix- ը չորս ամսական է և ծնվելուց ի վեր դաստիարակվել է աշխատակազմի ինը անդամներից բաղկացած թիմի կողմից: Սա ավելի շատ ժամանակ է տվել Դորիտին, որ ավելի շատ ժամանակ տա մշակելու և վերադառնալու իր ձևը, այնպես որ ցանկացած մեկի կռահելն է, թե ինչու է Քոնեքթիքութը կարծում, որ արժանի է դրա համար գովասանքի: Նա հարցնում է Պ.Կ.-ին `արդյո՞ք զգեստը բավական երկար է, և արդյոք նա համապատասխան տեսք ունի: PK- ն պատասխանում է. Կարծում եմ, Erika Jayne- ի համեմատ բավականին երկար է: Նա և Դորիտը ծիծաղում են, և Դորիտն ասում է. «Գոնե այս երեկո ներքնազգեստ ունեմ: Ինչո՞ւ են նրանք այդքան տարված Էրիկայով: Քեմզլիները երկու ամենաանհանգստացնող մարդիկ են, որոնք մենք երբևէ տեսել ենք այս շոուի ժամանակ, և դա ինչ-որ բան ասում է:
Դորիտն իրենց երեխաներին փորում է մեկ այլ դայակի հետ: Ես պարզապես չեմ ուզում լքել մեր հյուրերին, ասում է նա: Գերակա՞նք: Քոնեքթիքութը պնդում է, որ նա մեծացել է միջինից բարձր դասի և ասում է. «Ես գալիս եմ կանանց մի շարքից, որոնք մեծ հպարտություն են ունենում ներկայացնելու և ծառայելու և հյուրընկալելու մեջ: Դորիտը հպարտանում է, որ զվարճանալու ժամանակ, նա այն տեղափոխում է մեկ այլ մակարդակ: Եվ դրանով նա նկատի ունի, որ իր ամուսինը վճարում է այլ մարդկանց, որպեսզի դա անեն իր փոխարեն: (Բացի. Գերզուգական մազերը և Էլվիրա-կանաչ գույնի զգեստը, որը նա կրում է իր հարցազրույցում, ոչ մի օգուտ չեն տալիս նրան, եթե տիկին Քեմսլին դժվարությամբ էր հեծնում և թաց չէր դնում): Երբ Լիզա Ռիննան գալիս է, Դորիտը բողոքում է նա արդեն խմում է, իսկ Քոնեքթիքութը ՝ ոչ: Ենթադրում եմ, որ այդ կանանց երկար շարքը, որը մեծ հպարտություն է ունենում ներկայացնելու և սպասարկելու և հյուրընկալելու մեջ, երբեք չի ասել Դորիտին, որ տանտիրուհին հյուրերին առաջին հերթին է փնտրում, իսկ ինքը `երկրորդ:
Դրսում, PK- ն իր հիմար ընկերներից մեկի հետ քննարկում է JFK- ի սպանությունը, ով նշում է, որ լավ է չունեցողների համար տեսնել, թե ինչպես են ապրում, հա՞: Այս տղան գիտի՞, որ PK- ն ընդամենը մի քանի տարի առաջ լիովին սնանկ էր և իր նախկին կնոջից էր կախված իր հաշիվները վճարելու համար: PK- ն իր նոր կնոջը դռան միջով նետելով ՝ նվագելով նրա վրա, Baby, ես փորում եմ այդ տեսարանը: VOM Կոնեկտիկուտը կեցվածքով կռանում է նրա համար, նրանց հյուրերի և տեսախցիկների առջև, ինչպես սովորական մերկապարուհին: Rանգոտ տեսք ունեցող մեքենայի փոխարեն, Պ.Կ.-ն իր կնոջ համար պետք է դասի շրթունք գներ 40-ի համարթծննդյան օր
Իմ երեկույթին ճիշտ մարդկանց ունենալը չափազանց կարևոր է, հատկապես այս քաղաքում, ասում է Դորիտն իր հարցազրույցում: Եվ ճիշտ մարդկանց ասելով ՝ նա նկատի ունի մի տղայի, որի վերջին աշխատանքը 2000-ականներին աշխատել է որպես Փերիս Հիլթոնի հրապարակախոս:
Դորիտը նստում է Ռիննայի կողքին ընթրիքի և ասում է նրան. Ի դեպ, ես սիրում եմ միայն մարդիկ հաճույք ստանալ իմ երեկույթների ժամանակ: Գիտեք, ի տարբերություն տանտիրուհիների մեծամասնության, ովքեր ցանկանում են, որ մարդիկ իրենց երեկոյան երեկույթներին սարսափելի ժամանակ անցկացնեն: PK- ն Rinna- ին հարցնում է, արդյոք նա ինքնավերլուծական է և երբևէ հարցնում է իրեն, արդյոք նա խոսել է իր հերթին: Օ Oh, ինչքան կցանկանայի, որ ինչ-որ մեկը նրան նույն բանը հարցներ: Ռիննան ասում է, որ այո և պատմում է, թե ինչպես է ներողություն խնդրել Lisa Vanderpump- ից Dorit’s party- ին: Ինչու՞ ես կոշտ վերաբերվել նրան: PK- ն հարցնում է. Այս ծերունին չափազանց հետաքրքրված է իր կնոջ ծանոթներով և նրանց դրամատիզմով:
PK- ն քննադատում է Ռիննային այն բանի համար, որ նա շուտ չի թողնում իր վեճը LVP- ի հետ: Նա ասում է, որ երբ բաց է թողնում, անմիջապես բաց է թողնում: Ո՞Վ Է ՄՏԱՀՈԳՈՒՄ ?! Եվ ինչու՞ է այս մարդն ինքն իրեն ներխուժում այս իրավիճակում, որն իր հետ ոչ մի կապ չունի: Ո՞վ է նա, Պերես Հիլթոն:
Rinna- ն իր հարցազրույցում նկատում է, որ PK- ն, կարծես, շատ բան գիտի LVP- ի հետ իր կոնֆլիկտի մասին, գրեթե կարծես ինչ-որ մեկը նրան լրացրել է: PK- ն նրան հրում է պատմելու, թե ինչի մասին է իր վեճը LVP- ի հետ, բայց նա քանդում է: Եթե մենք խոսում ենք այդ մասին, ապա այն կենդանի ենք պահում, ասում է նա: Եղբայր, ձեզ հարկավոր չէ բացատրել այս սկրոտին, թե ինչու նա իրավունք չունի իմանալ ձեր բիզնեսը: Ռիննան ասում է, որ կյանքում կան ավելի կարևոր բաներ, և նշում է, որ կորցրել է իր հորը: PK- ն ասում է. Օ Oh, ես շատ եմ ցավում, Լիզա: Դա ամենաքիչ անկեղծ հնչող սուտն էր, որ ես երբևէ լսել եմ այս շոուի ժամանակ, և, նորից, դա ինչ-որ բան է ասում:
Դրանից հետո PK- ն սկսում է հյուսել անիմաստ տեսություն: Նա ասում է, որ միգուցե Ռիննան կորցնելով իր հայրը հույզերի սերմ է տնկել և ազդել իր հարաբերությունների վրա LVP- ի վրա: Դորիտն անում է այնպես, ինչպես վճարվում է և համաձայն է ամուսնու հետ: Ռիննան ասում է ՝ ոչ, դա այդպես չէր, բայց PK- ն պնդում է, որ ինքը ավելի լավ գիտի: Այս տղամարդը պատմում է ինձ, թե ինչպես եմ զգում և ինչպես եմ գործում, - ասում է Ռիննան իր հարցազրույցում: Եվ դա ինձ դադարեցնում է: PK- ն հորդորում է Ռիննային զանգահարել LVP և ասել նրան, որ հայրիկին կորցնելը ազդել է նրա գործելակերպի վրա: Լիզա, կարծում եմ, որ դա մասսայական է: Կարծում եմ ՝ դա խաղափոխ է: Ոչ ոք քեզ չի հարցրել, ՊԿ:
Ռիննան նշում է, որ Էյլինը կորցրել է մորը հավաքվելուց երկու օր առաջ, բայց նա ոչ ոքի չի ասել, որպեսզի կարողանա մասնավոր կերպով զբաղվել դրանով: PK- ն բողոքում է, կարծես դա իրենից որևէ խնդիր է ներկայացնում, բայց դա արդար չէ այլ մարդկանց համար: Դորիտը բացականչում է. Ոչ, այդպես չէ: 100 տոկոսով համաձայն եմ քեզ հետ: Ոչ ոք քեզ էլ չի հարցրել, Քոնեքթիքութ: Ռիննան իր հարցազրույցում ասում է, թե որքան տարօրինակ է, որ ՊԿ-ն և Դորիտը հերքում են, թե ինչպես են նա և Էյլինը սգում իրենց ծնողների համար: Պ.Կ.-ն պնդում է, որ Էյլինը սխալ էր իր մոր մահը համարել մասնավոր խնդիր, որը պետք է լուծեր իր ուզածի պես: Ռիննան կանգնում է նրա առաջ և ասում է ՝ ոչ, բոլորը պետք է ընտրություն ունենան ՝ ինչում և ում հետ են կիսում: ԱՅՍ ՊԵՏՔ ՉԷ ԱՍԵԼ:
Քայլ Ռիչարդսը տանը է դստեր ՝ Սոֆիայի հետ: Մաուրիսիոն ներս է մտնում և ասում, որ արագության արագության տոմսը փոստով ստացել է Իտալիայից, որտեղ ինքը և Սոֆիան մեկ տարի առաջ մեքենայով անցնում էին ավելի քան 100 ՄՊՀ: Նա շատ հպարտ է, պարծենում է. Միայն Ferrari- ով Իտալիայում արագընթաց տոմս է ստանում միայն բալլերը: Եթե բալետ ասելով նկատի ունեք նոր փողի փորձ, Մո:
Kyle- ը շատ հպարտ է Mauricio- ով և ինչպես է կառուցել գործակալությունը: Այնուամենայնիվ, նա բողոքում է ՝ ասելով, որ նախընտրում է զոհաբերել իր աշխատանքի պտուղներից մի քանիսը ՝ իր հետ ավելի շատ ժամանակ ստանալու փոխարեն: Գուցե, եթե մենք ավելի քիչ իրեր գնեինք, դուք ավելի քիչ կաշխատեիք, ասում է նա: Ուստի դադարեցրեք իրեր գնելը, - ասում է Մաուրիսիոն: Օ,, հանկարծակի:
Lisa Vanderpump- ը և Kyle- ը Kyle- ի մեքենայում են: LVP- ն հարցնում է Քայլին, եթե ստիպված լիներ, ում ամուսնուն կխոնարհվեր: LVP- ն ասում է, որ նա գնում էր Թոմի մոտ: Քայլն ասում է. Ես նկատի չունեմ կոպիտ լինել, բայց այդ մարդկանցից որևէ մեկին չեմ գտնում որևէ ձևով, ձևով կամ ձևով: Ոչ մի կոպիտ բան այդ մասին: Մենք բոլորս խարխլում ենք այն մարդկանց, ում երբեմն չենք ուզում, ասում է LVP- ն: Քայլը չգիտի, թե ինչու է ուզում քնել ուրիշի ամուսնու հետ: Ինչու՞ եմ վարկանիշի իջեցում: նա հարցնում է, և նա իսկապես ունի մի կետ:
Kyle- ը և LVP- ն ժամանում են կոսմետիկ վիրաբույժի գրասենյակ `լազերային որոշ բուժումներ ստանալու համար: Քայլն իր հարցազրույցում ասում է. «Ես ուզում եմ իմ լավագույն տեսքը ունենալ` իմ, ամուսնուս, երեխաների համար: Մենք կարծում էինք, որ նա իսկական է, մինչև նա նշեց երեխաներին, ճի՞շտ է:
Ռիննան և Էրիկան գնում են Eden Sassoon’s Pilates ստուդիա ՝ մարզվելու: Եդեմը դաջվածքներով փոքրիկ շիկահեր է: Նրա հայրը խորհրդանշական վարսավիր Վիդալ Սասունն էր, ով հորինեց բոբը: Նրանք երեքով ծանր մարզվել են, որի ընթացքում Ռիննան ասում է, որ միգուցե պետք է խստացնի հեշտոցը, ապա անմիջապես ասում է, որ չի կարծում, որ դրա կարիքը ունի: Եդենն ասում է, որ եթե ինքը դուրս է մղել երկու երեխաների, դա նրան պետք է: Ռիննան ծիծաղում է, և դուք կարող եք լիովին պատկերացնել, որ LVP- ի նման մեկը վերցնի այդ կատակն ու այն վերածի մի ամբողջ սեզոնի կատաղի պատմվածքի:
Էլինն ու Դորիտը հանդիպում են լողափում ՝ զբոսնելու: Դորիտը (կանխատեսելիորեն) սկսում է պարծենալ այն մեքենայով, որը PK- ն իրեն է նվիրել իր ծննդյան օրվա առթիվ: Միայն ցինիկը կցանկանար մտածել ՝ վճարվա՞ծ է դրա համար, թե՞ PK- ն ուղղակի վճարել է մեկամսյա վարձակալության դիմաց: Շատ քամի է զբոսանքի համար, ինչպես ապացուցվել է, երբ Էյլինի զգեստը վեր է խոյանում, և Դորիտն ասում է, որ ես արդեն տեսել եմ մեկը. Արդյո՞ք դու էլ ես փորձում քոն ցույց տալ ինձ: Այո, նա խոսում է Erika- ի մասին `ԿՐԿԻՆ: Dorit- ն իր հարցազրույցում առատորեն շնորհակալություն է հայտնում Էյլինին `ներքնազգեստ կրելու համար: Կարծում եմ, որ վերջին շրջանում ես բավականաչափ հումոր եմ տեսել, նա նախատվում է ՝ ձեւացնելով, թե տեսել է Էրիկայի վուլվան: ՎԻՐԴՈ
Նրանք երկուսով նստում են պիկնիկի սեղանի շուրջ ՝ քննարկելով փախուստի սենյակի ելքը, և Էյլինն ասում է, որ իրեն վատ է զգացել Էրիկայի համար: Կարծում եմ `նա իրեն կուրացած զգաց, ինչպես բոլորը, բացի իրենից, կատակ էին անում: Էյլինն ասում է, որ տեսել է, թե ինչպես Էրիկան նայում սենյակում, երբ հասկացավ, որ բոլորը գիտեն PK- ի քրքրելու պահանջի մասին, բացի իրենից: - Նա ամաչեց, - ասաց Էյլինը: Դորիտը հերքող է, ինչը կդառնա այս դրվագի թեման:
Էլինը Դորիտին նշում է, որ Ռիննան պատմել է իրեն մոր մահվան մասին ճաշկերույթի խոսակցության մասին: Նա ցանկանում է պարզել Դորիթի և ՊԿ-ի ցանկացած սխալ պատկերացում այն մասին, թե դա ինչպես է ազդել LVP- ի հետ իր հարաբերությունների վրա: Դորիտը համր է խաղում ՝ ասելով, որ ինքը ընդհանրապես չի հիշում այդ խոսակցությունը: Reallyիշտն ասած, ես իսկապես չեմ հիշում, որ այդ գիշեր նշվեց քո անունը: Դորիտն իր հարցազրույցում ասում է, որ չի պատրաստվում հիշել իր ունեցած յուրաքանչյուր խոսակցություն, հատկապես երբ դա մեզ համար իրականում այդքան նշանակություն չուներ: Նա ստոր է:
Էլինը փորձում է վազել Դորիտի հիշողությունը, մինչդեռ Քոնեքթիքութը դատարկ հայացքով նայում է նրան: Էլինը բացատրում է, որ քանի որ Ռիննան խոսեց իր հետ զրույցի մասին ՝ իմանալով, որ նրանք գնում են զբոսանքի, տարօրինակ կլիներ, եթե նա չբարձրացներ այն: Դորիտն ասում է. Կարծում եմ ՝ ավելի տարօրինակ է, որ դու արեցիր դա: Բայց տարօրինակ չէ՞, որ Էյլինին տեսնելուն պես դաստիարակեցիք Էրիկա iraիրարդիի հեշտոցը: Լավ, հավերժ: Դորիտը հետագա քայլերով գնում է իր արարքի ՝ պնդելով, որ Ռիննան նույնիսկ ճաշի երեկույթին չէր խոսում Էյլինի մասին: Էյլինն ասաց, որ Ռիննան է, ով պատմում է իրեն զրույցի մասին, և նա այնքան մտահոգված է, որ այն բարձրաձայնի: Դա իմաստ ունի՞: Դորիտն ասում է ՝ ոչ: Վերջապես, ինչ-որ կերպ, Դորիտը կարողանում է ձևակերպել այն, ինչ կարծում է, թե Էիլինն է ասում, և հարցնում է. «Ինչո՞ւ հենց այնպես չասացիք»: Նա արեց:
Ռիննան, Էրիկան և Եդեմը հետ-մարզվելիք լանչի ժամանակ են: Եդենը Վիդալ Սասունի չորս երեխաներից մեկն է: Նա ուներ ավագ քույր ՝ Կատյան, որը մահացավ թմրանյութերի գերդոզավորումից 34 տարեկանում: Կատյան նկարահանեց իր առաջին կինոնկարը Քիմ Ռիչարդսի, Ռոբերտ Դաունի կրտսերի և Jamesեյմս Սփեյդերի հետ: Նրանք բոլորը միասին երեկույթներ անցկացրին, և Եդեմն ասում է, որ դա բոլորի համար իսկապես խառնաշփոթ ժամանակների սկիզբն էր: Նա բավականին զգայուն և հանգիստ է թվում, ինչը ինձ ստիպում է զարմանալ, թե ինչու է նա այս շոուն անում:
Քայլը աշխատանքի ժամանակ ճաշ է բերում Moe- ին: Նրանց դուստրը `Սոֆիան, գործակալության պրակտիկ անձն է, և այնտեղ աշխատում է նաև Քեյլի ավագ երեխան` Ֆարրան: Քայլը ասում է, որ իրենց ավելի շատ աշխատանքային / կյանքի հավասարակշռություն է պետք: Moe- ն հակադարձում է, որ երբ Քայլը զբաղված է լինում, նա դա իրեն պրոյեկտում է և ստիպում է նրան զբաղված լինել: Քայլը ասում է, որ ամուսնությունն ու ընտանիքը իրենց գերխնդիրն են, ուստի նրանք անում են հնարավոր ամեն ինչ: Նա ասում է Մոյին, որ նա պարզապես պետք է երջանիկ լինի, որ նա ուզում է ավելի շատ իր հետ լինել: Մաուրիսիոն նյարդայնացած ծիծաղում է: (Արդյո՞ք սա այս մրցաշրջանի լրջորեն նրանց պատմությունն է: Կաղ:)
Քեմիլ Գրեմերը տիկնայք պատրաստում է ճաշելու իր նոր տուն: Առաջին հերթին հայտնվում է Էյլինը ՝ հսկա սպիտակ խոլորձով: Դորիտը ժամանում է իր կրծկալապանակով ցույց տալով `մաքուր դաս, այդ մեկը: Երբ Էրիկան հասնում է այնտեղ, նա և Դորիտը գեղեցիկ են դիմավորում միմյանց, բայց ակնհայտ լարվածությամբ: Երբ նրանք նստում են դրսում, Էյլինը նշում է, որ Էրիկային սպասվում է նոր տեսահոլովակի նկարահանում: Դորիտը հարցնում է, թե ինչի համար է տեսահոլովակը, այնուհետև խոստովանում է, որ ինքը լիովին անտեղյակ է ալբոմների և տեսանյութերի արտադրության գործընթացից: Ես ամեն օր գործ ունեմ Բոյ Georgeորջի հետ, նա ստում է (նորից): Դորիտն ասում է, որ ինքը շատ բան չգիտի Էրիկայի երաժշտության մասին, բայց իր հարցազրույցում մի տոն է տալիս. Չգիտեմ, գուցե նրա հոբբին է, ենթադրում եմ: Արդյո՞ք Դորիտը այդքան ժամանակ սեռական հարաբերություն է ունեցել PK- ի համար փողի համար, որ մոռացել է, որ այլ կանայք ունեն կարիերա: Էյլինը բոլորին հիշեցնում է, որ Էրիկան պարզապես ունեցավ իր 9-րդ համար մեկ Billboard պարային հիթը: Դորիտը կոպիտ դեմք է անում, ակնհայտորեն դժգոհ է հիշեցնելուց, որ այնտեղ նա միակն է, ով ստիպված է պառկած քնկոտով պառկել քնելու, որպեսզի վճարի իր Lucite ստրիպտիզ կոշիկների համար:
Իր հարցազրույցում Քոնեքթիքութը նշում է, որ Էրիկան կարծես թե կատարող չէ, երբ ինքը ելույթ չի ունենում: Ինչպե՞ս է տարօրինակ: Էյլինը ճաշի ժամանակ ասում է, որ սիրում է, որ Էրիկան իր կյանքի այս փուլում այդքան հաջողություններ է ունենում: Էրիկան ասում է, որ դա շատ անսովոր է և ինքը հաջողակ է: Վայ, ինչու՞ է դա անսովոր: Դորիտը հարցնում է. Դե, դա անսովոր է, քանի որ դու պետք է 20 տարեկան լինես և դուռը ցույց տան 25 տարեկանում, - պատասխանում է Էրիկան: Դորիտը կրկին համր է խաղում, թե՞ իրականում նա այսքան խիտ է: Նա նկարագրում է Էրիկային որպես երիտասարդ աղջիկ: Էրիկան պարզաբանում է, որ ինքը 40-ականների կեսին է, և պարային երաժշտության արդյունաբերության համար նա հաստատ ավելի մեծ է համարվում: Դորիտն ասում է, որ զգում է, որ քո 40-ականներին դու վստահության նոր զգացողություն ունես: Էրիկան ծիծաղում է. Շաբաթը 40 տարեկան եք եղել: Միանգամից Դորիտը կարծես իրեն այնքան փոքր ու հիմար զգաց, ինչպես միշտ:
Էլինը համաձայն է, որ երբ դու մեծ ես, ավելի ու ավելի քիչ ես մտածում այն մասին, թե ինչ են մտածում այլ մարդիկ: Էրիկան ավելացնում է, որ դուք այնքան էլ տարված չեք այն ամենով, ինչ անում են այլ մարդիկ: Դուք պատրաստում եք ձեր սեփական գոտին և ձեր կյանքը: Քանի դեռ դու Դորիտը չես, այդ դեպքում այլևս ոչինչ չի կատարվում, բացի հայելու և քո ընդվզող ամուսնու հետ հարաբերություններից, ուստի անխնա կենտրոնանում ես այն բանի վրա, թե ինչ են անում այլ մարդիկ, կամ հորինում պատմություններ նրանց մասին:
Կամիլը հարցնում է այն զբոսանքի մասին, որը Դորիտը և Էլինը շարունակեցին լողափին: Դորիտը բարձրաձայնում է նրանց խոսակցությունը և ասում, որ ինքը չի ցանկացել կարծես թե հերքել Էյլինին (այո, այո, նա արեց): Էլինը պատմում է բոլորի հետ ունեցած փոխանակման մասին և ասում. «Ես չէի փորձում դիմակայել: Դորիտը մեծ իմաստով չափազանց շատ է արձագանքում դրան: Էյլինն իր հարցազրույցում ասում է. «Ինձ թվում է, որ Դորիտը փորձում է ինձ խնդիր դարձնել: Երբ ես ընդհանրապես չեմ փորձում խնդիր լինել: Էրիկան դատարկ կետով նշում է, որ Էյլինի և Ռիննայի ծնողների համապատասխան մահերը ոչ մի կապ չունեն իրենց և Լ.Վ.Պ.-ի միջև ընկածի հետ: Դորիտը պնդում է, որ Էրիկան թարգմանում է Էյլինի անունից: Էրիկան ասում է, որ ես խոսում եմ իմ անունից, քանի որ ես այնտեղ էի: Դորիտը բողոքում է, և Էլինը նրբանկատորեն նշում է, որ հենց դա էր պատճառը, որ Էրիկան պարզաբանում էր: Dorit snaps. Թույլ տվեք պարզապես ավարտել: Էլինն ու մնացած բոլորը ապշած են այն բանից, թե ինչ արատավոր աշխատանք է Դորիտը:
ՇԱՐՈՒՆԱԿԵԼՈՒ համար, մեզ ասում են. Արդյո՞ք չափազանց շատ է հուսալը, որ այն շարունակվում է այն բանի հետ, որ Դորիտը դուրս է վռնդվում Կամիլի տնից ՝ Ալիսոն Դուբուազից էլ ավելի դաստիարակված ու գարշելի լինելու համար:
