Sarah Paulson- ը ՝ Dorothy Olding- ի և Nicholas Hoult- ը ՝ J.D. Salinger- ի դերում, Danny Strong’s- ում Ըմբոստ եղեգնի մեջ ,Ալիսոն Քոհեն Ռոզա / IFC Films 1951-ի հուլիսին դրա առաջին հրատարակությունից վաթսունհինգ տարի, իսկ հեղինակի մահվանից յոթ տարի անց ՝ 2010-ին, 91 տարեկան հասակում, The Catcher in the Rye և J. D. Salinger- ը դեռ ուժ ունեն գրավել աշխարհի երեւակայությունը և ամուր բռնել: Առանց մեծանալու մեծանալու այս ցնցող, անկաշկանդ պատմությունը դարձել է 20-րդ դարի գրականության կարևոր գործերից մեկը: 30 լեզուներով թարգմանված ՝ այն վաճառվել է 65 միլիոն օրինակ և շարունակում է վաճառել տարեկան 250 000 օրինակ: Noարմանալի չէ, որ գրքի ոչ ավանդական հետագիծը և գրողի տարօրինակ, եզակի կյանքը շարունակում են հրապուրել և հրապուրել բոլոր տարիքի ընթերցողներին: Գալիս է 2015-ի ֆիլմի կրունկներին Գալիս է աշորայի միջով, իսկական պատմություն Քրիս Կուպերի հետ, որպես Սելինջեր, այն ուսանողի մասին, ով փախավ գիշերօթիկ դպրոցից և ճանապարհ ընկավ գրողի հեռավոր տուն Նյու Հեմփշիրում ՝ հանդիպելու իր կուռքին, այժմ մենք ունենք լավ ուսումնասիրված կենսագրություն Ըմբոստ եղնիկի մեջ, սցենարի հեղինակ և ռեժիսոր Դենի Սթրոնգն է (սերիալի ստեղծող) Կայսրություն, կատարելով հիանալի գեղարվեստական կինոնկար): Սելինջերի երկրպագուները կարծես երբեք չեն հոգնում այդ մարդու կամ նրա գործի վերաբերյալ նոր բացահայտումներից, ուստի եթե սա ձեզ հետաքրքրող նյութ է, ապա այն ձեզ պետք է պահի նստած, մինչ հաջորդը հայտնվի: Ես դա բարձր եմ խորհուրդ տալիս:
Քիչ կենտրոնանալով այն բանի վրա, թե ինչու են ընթերցողների սերունդները ազդվել և ձևավորվել վեպից, և ավելին ՝ այն մարդու կենսագրական մանրամասների վրա, ով այն գրել է և մեծ տառապանքներ է ունեցել այն տպագրելու համար: Ըմբոստ եղեգնի մեջ ընկղմվում է omeերոմ Դեյվիդ Սելինջերի (նույն ինքը ՝ ryերրի) կյանքի մեջ ՝ հավասարակշռված պատկեր տալու իր փառքի և փառքի երազանքների և երկուսին հասնելու համար կրած ցավերի մասին: Գրավիչ դերասան Նիկոլաս Հոուլտը կարիերան բարձրացնող ներկայացման մեջ լույս է սփռում ryերիի կյանքի բոլոր ասպեկտների վրա: Մենք տեսնում ենք, որ նորաստեղծ նկարիչը վաղ հիասթափության մեջ է, խրախուսվում է նրա մոր կողմից (Հոուփ Դեվիս), բայց ծաղրում է նրա չհամընկնող հայրը (Վիկտոր Գարբերը), որը ստեղծագործական ստեղծագործություն էր սովորում Կոլումբիայում լեգենդար Ուիթ Բըրնեթի (Քեվին Սփեյսի) դաստիարակչական հսկողության ներքո: Նա վատ ուսանող էր, բայց մեծապես ոգեշնչված էր Բերնեթից, որը վարակիչ էր, վիրավորող և պրագմատիկ: Հենց Բըրնեթն էր, ով խրախուսեց նրան կյանքը նվիրել գրելու իր կիրքին, և ով, որպես աղքատ, բայց ազդեցիկ Story ամսագրի խմբագիր, հրապարակեց նաև իր առաջին գեղարվեստական կարճ աշխատանքը: Նա է, ով, ի թիվս այլոց, հայտնաբերեց Cheոն Չիվերին և Ուիլյամ Սարոյանին, և նա այն մարդն էր, ով պնդում էր, որ Հոլդեն Քոլֆիլդի կերպարը այնքան եզակի կերպար էր, որն արժանի էր իր իսկ վեպին: Սելինջերը լրջորեն տպագրվելու ճանապարհին էր, երբ Երկրորդ աշխարհամարտը լայնորեն տարածվեց նրա վրա: Նրա կարիերան ժամանակավորապես կանգ առավ, բայց Նորմանդիայի խրամատներում Jerերին արթուն մնաց ՝ գրելով, և հայտնվեց հիվանդանոցում ՝ մեջքի պայուսակում ՝ իր գլուխգործոցի վեց ավարտված ցեխ շաղ տված գլուխներով:
| ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ ԱՍՈՒՐԻ ★ ★ |
1946 թ.-ին նա վերադարձավ Գերմանիայից ՝ գերմանացի կնոջ և բավական հետպատերազմյան սթրեսի հետ, որպեսզի նրան տրոհեր գրողի բլոկը: Պատերազմը նրան ավելի լավ գրող դարձրեց, բայց հոգեբանորեն վնասեց նրան ՝ անթույլատրելի: Իր հավատարիմ, համբերատար և գրեթե վերջնականապես վրդովված գործակալ Դորոթի Օլդինգի (փխրուն Սառա Փոլսոն) ջանքերով նա դարձավ դժկամ գրական սենսացիա, բայց նրա ամբարտավանությունն ու էքսցենտրիկությունը աստղային ճանապարհին թշնամիներ դարձրին շատ ազդեցիկ մարդկանց: Ամեն ինչում կոպիտ, եսակենտրոն և ցինիկաբար նա խուսափում էր հրապարակայնությունից և հրատարակիչների հետ կռվում էր ամեն մանրուքի շուրջ: Նա հայտարարեց, որ գրելը դարձել է իմ կրոնը, և հրատարակչությունը խանգարում է խորհրդածելուն: Ուրեմն հետո The Catcher in the Rye, Franny and Zooey, ինը պատմվածքներ և մի քանի այլ մանր աշխատանքներ, նա նահանջեց Նյու Հեմփշիր, կրկին ամուսնացավ, դարձավ սարսափելի ամուսին, հայր և ընկեր, ամիսներ շարունակ լքեց իր կինն ու երեխաները, խմեց իր սեփական միզը, ընկավ ծածկույթի վրա: Ամանակ չնայած մերժեց համագործակցել գովազդի բոլոր խնդրանքների հետ և խելագարեց իր հրատարակիչներին: Նա հոյակապ գրող էր, բայց իրականում հոյակապ պատմություն չէ ՝ համընդհանուր ազդեցությամբ: Դեռ կան ուժեղ պահեր, որոնք առանձնանում են: Լավագույններից մեկն այն է, երբ տարիներ օտարելուց հետո նրա հայրը, որը ցնցվեց Jerերիի հերոսական վերելքից `դառնալով մի ամբողջ սերնդի կուռք, ասաց.« Ուրեմն դու Հոլդեն Քոլֆիլդն ես, այնպես չէ՞:
Դու շատ բան չես սովորում նրա անձնական կյանքի մասին (նա սիրահարված էր Եվգենի Օ’Նիլի դստերը ՝ Օոնային, որը փոխարենը ամուսնացավ Չարլի Չապլինի հետ) կամ էլ էքստրենտրիկ ցնցումները, որոնք նրան դրդեցին հրաժարվել կարիերայից ՝ կենտրոնանալու գրելու վրա, որը նա արգելում էր որևէ մեկին կարդալ: Բայց Սթրոնգի աղի երկխոսության և հստակ ուղղորդման և Նիկոլաս Հուլտի մանրակրկիտ կատարման շնորհիվ դուք տեսնում եք, թե ինչպես են Սելինջերի սեփական խոսքերը, մտքերն ու գործողությունները արտացոլվում Հոլդենի կերպարում: Հոլտը ՝ բրիտանացի դերասան, ով տարիներ շարունակ զրկում էր իր ժամանակը մոռացկոտ մեծ բյուջեի ֆիլմերից Իքս մարդիկ կինոնկարներ, ցույց է տալիս խոշտանգումները, անհանգստությունը, անապահովությունն ու մենակությունը, որոնց միջով անցնում է մեծ գրողը ՝ գլուխգործոց ստեղծելու համար:
