Ռուբիրոսա, հաճույքի մարդ. Էլեգանտ, հմայիչ, աշխարհիկ, մեծ

Ռուբին ծնվել է 1909 թվականին, կատաղի, գերիշխող հոր և բարեպաշտ մոր վերջին զավակը: Հայրը ՝ Դոն Պեդրոն, մաքսիմում մաչո էր, այն, ինչ միստր Լեվին է անվանում տիգեր կամ վագր, Դոմինիկյան ալֆա արու հիմնական որոշիչ հատկությունը: Ա տիգեր կրում էր ցածր ծագման և բարձր նկրտումների համը, ինչպես նաև որոշակի անողոք փառասիրություն, որը չէր խոչընդոտում իր նպատակներին հասնելու միջոցներին ՝ բռնություն, դավաճանություն, սուտ, անամոթություն, համարձակություն և, մասնավորապես, կանանց որպես սոցիալական շարժունության գործիքներ օգտագործելը: Ա տիգեր միշտ ամուսնացել է առավելության համար: Տիգերես էին նաև գեղեցիկ, նազելի, ուժեղ և լավ ներկայացված ՝ խորը ունայնության ունակությամբ: Դոն Պեդրոն որակավորվում էր բոլոր առումներով, բայց տարիներ շարունակ նա պետք է հասունանար ՝ դառնալով մի դիվանագետ, որի կարիերան նրան տեղափոխեց Փարիզ, երբ Ռուբին 6 տարեկան էր. Փարիզ, որը պետք է մնար Ռուբիի կյանքի հոգևոր տունը, եթե հոգևոր բառը օգտակար է դիմել է նրան:

Ռուբիի պաշտոնական կրթությունը վանդակավոր կոչելը նշանակում է հաճոյանալ դրան, բայց նա ջանք ու եռանդով տիրապետում էր հաշվող բաներին ՝ հագուստ, սպորտ, սեռական խարիզմա; բաներ, որոնք կարևոր էին դառնալու այն, ինչ ինքն իրեն ճանաչեց. ես հաճույքի մարդ եմ և միշտ կլինեմ:

Երբ նա հասավ տղամարդկության, նրա երկիրը հաստատապես գտնվում էր տխրահռչակ ուժեղ Ռաֆայել Տրուխիլոյի իշխանության ներքո, որն ուներ տիկնիկների շարք, որն ընտրվում էր նախագահ, մինչ նա ընտրում էր թագավորել որպես issեներալիսիմո, ավելացնելով աննախադեպ հինգերորդ աստղ իր պալատներին և մեկ այլ կոչում այն խեղաթյուրումը, որով նա պահանջում էր դիմել իրեն: (Էկոմիայի այդ աննախադեպ օգտագործումն է իսկապես -Լեվի, ա տիգեր անգլիական արձակի: Կանգնեք բառերի հետ նրա յուրօրինակ ձևի հետագա օրինակների համար:)

Ի սկզբանե, Ռուբիի կյանքի մեջ, որպես հաճույքի մարդ, խճճված էր երբեմն պաշտոնական, երբեմն թաքնված, երբեմն անտագոնիստական ​​հարաբերություններ Տրուխիլոյի, նրա ղեկավարի, իր երբեմն շեֆի և, այո, այո, նրա առաջին աներոջ հետ: Տրուխիլոյի դուստրը ՝ Ֆլոր դե Օրոն, որպես երիտասարդ աղջիկ ուղարկվել էր Փարիզ ՝ ֆրանսիական լեհերեն ձեռք բերելու համար: Գեներալիսիմոյի կողմից տուն կանչվելով 17 տարեկան հասակում ՝ նա շուտով ոտքերից հեռացրեց իր երկրի ամենալրված երիտասարդը: Նա կարծես թե իր փոխարեն սիրում էր, բայց Ռուբիի կանացիության և Ֆլորի բաժանված հավատարմության ճնշման ներքո ամուսնությունը փլուզվեց ՝ Ռուբին վտանգավոր կերպով չհամընկնելով իր հոր և Ֆլորի հետ ՝ թիվ 2 husband ամուսնու ճանապարհին և, ի վերջո, ամուսնու հետ: Թիվ 3-ից 9-ը: Ռուբին միայն հինգ ամուսնություն է վարել, բայց փոխհատուցել է այն անհամար գործերով, թռիչքներով և արագ գործերով:

Ֆլորից հետո նրա կանանց թվում էին Ֆրանսիայի ամենաբարձր վարձատրվող կինոաստղը ՝ Դանիել Դարիոն, և աշխարհի ամենահայտնի երկու հարուստ կանայք ՝ Դորիս Դյուկը և Բարբարա (Բաբս) Հաթոնը: Դորիսը, որի կարողությունը կազմում էր ավելի քան $ 3 միլիարդ դոլար այսօրվա դրամով, ցույց տվեց իր սերը Ռուբիի հանդեպ `նվերներով` Դոմինիկյան Հանրապետությունում գտնվող տնկարկներից մինչև B-25 ռմբակոծիչ, որը տեղակայված էր որպես մասնավոր ինքնաթիռ: Հարսանիքն ամենուր ահռելի լուր էր (Doris Duke Weds- ը լատինական ծխում էր): Ամուսնալուծությունը, որը տեղի է ունեցել 14 ամիս անց, ավելի հանգիստ է եղել. Ռուբին ցանց է նետել իրենց էլեգանտ տանը Bellechasse- ի փողոցում և տարեկան $ 25,000 ալիմենտ (այսօր ավելի քան $ 200,000): Հաշտության փորձեր կային, չնայած նրան գրեթե բռնեց նրան անկողնում Քրիստինա Օնասիսի հետ, բայց դա չհեռացավ: Նույնիսկ այդ դեպքում Դորիսը, ըստ Ռուբիի եղբայր Սեզարի, Պորֆիրիոյի կանանցից հեռու ամենալավն էր:

(Դորիսից Բարբարա) շրջանցելիս (շատ) այլ կանանց թվում էին դերասանուհիներ, ինչպիսիք են Tiին Թիերնին, Դոլորես Դել Ռիոն և Վերոնիկա Լեյքը: մեծ պորտուգալացին ճակատագիր երգչուհի Ամելիա Ռոդրիգես; անանուն շոու-աղջիկներ Լոնդոնում և Փարիզում; նրա պոլոյով և ավտոմեքենայով մեքենա վարող հասակակիցների կանայք և ընկերուհիները. կանայք այնպիսի ազնիվ շրջանակներից, ինչպիսիք են Իտալիայի Կոնտեսա Նիկոլա-Գամբին, Իսպանացի կոմսուհի Մարիտան և Հարավսլավիայի թագուհի Ալեքսանդրան: («Ռուբին», - կատակեց հին ընկերը, - բարոնի է դարձել ննջասենյակի օսմոզի արդյունքում): Այս ամբողջ բարձր գովազդային գործունեությունը նրան վերադարձրեց Դոմինիկյան ռեժիմի բարեհաճությունը, որը նրա հեղինակությունը համարում էր լավագույն հանրություն: հարաբերություններ, որոնք կարող էին հավաքվել: Միակ միջոցը, որով Ռուբին կարող է հաճույք ստանալ Դոմինիկյան Հանրապետությունում, եթե նա կորցնի իր սեռական բողոքարկումը, դա այն է, թե ինչպես է դա ասել մի պաշտոնյա: Generalissimo- ն (այժմ հայտնի է որպես Բարեգործ) այսպես է արտահայտվել. Նա լավ է կատարում իր աշխատանքը, քանի որ նրան դուր է գալիս կանանց, և նա հիանալի ստախոս է: Անպարտելի տեղեկանք:

Միլիարդատեր կանանց միջեւ ընդմիջման ժամանակ էր, որ saսա saսան հայտնվեց նկարում ՝ փառքի և աստղի կծկումների մեջ: Նրանք հանդիպեցին Նյու Յորքի հյուրանոցներից մեկի վերելակում, և Ռուբին հայտնվեց ագոգի մեջ: Ակնթարթորեն, նա տեղադրվեց իր հարևան հավաքականում, և, չգիտե՞ք դա, նա չկարողացավ փչել զգեստը, որը նա կրում էր իր ֆիլմի պրեմիերային կարմիր ջրաղաց , Արագ հեռախոսազանգը, և նա ավարտվեց փայլատակումից, սեղմեց նրան, օգնեց նրան վերարկուի հետ միասին ՝ լիակատար ջենտլմեն: Բայց նրանց միջեւ օդը նույնքան խիտ ու էլեկտրական էր, որքան ամպրոպից առաջ: Նա իրեն ազատեց հղի դադարից և մեկնեց իր պրեմիերային: Դուք չեք զարմանա, երբ լսեք, որ փոթորիկը շուտով բռնկվեց: Մի քանի ամիս անց նա մայրիկին ասում էր, որ Ռուբին արյան հիվանդություն է: Ես չեմ կարող առանց նրա լինել:

Շատ դրամաներ կբեմադրվեին մինչ նա էր առանց նրա ՝ աչքերի մեջ խայթոցի ամենաանհայտ տագնապը, երբ Zsa Zsa- ն հրահրեց նրան ՝ պնդելով, որ, չնայած դրան, նա դեռ սիրում է իր նախկին ամուսնուն ՝ կինոաստղ Georgeորջ Սանդերսին: Ես ՈՉ ՉՍՏԱ ԵՄ, ԱՅՍՊԵՍ ՊՈՐՖԻ ՓՈՔՍԸ, վերնագրեց New York Daily News , Եվ ահա հաջորդ օրը 1-ին էջում. BABS WEDS RUBI — FEEPS FOUTHY / SOUS ‘SÍ’ AS DOMINICAN CITIZEN. Ի Գրառում ? RADIANT BABS ՏԱՐԵԿԱՆ Է ՄԱՆԿԱԿԱՆ; UPույգ պլանավորում, որն ապրելու է Փարիզում: Հաջորդ օրը Նորություններ ? RUBI- ն Շարժվում է իր զգեստապահարանում; ՆԱ ՄՆՈՒՄ Է: Բարբարա Հաթոնը ձեռք էր բերել իր մարդուն (նախորդ ձեռքբերումներից էր Քերի Գրանտը) ՝ համեստ միանվագ 2.5 միլիոն դոլար վճարելու դիմաց: Ամիսներ անց ամուսնությունն ըստ էության ավարտվեց. Կարելի է ասել, որ Բաբսը վարձել էր նրան սեզոնի համար, և saսա saսան վերադարձավ ասպարեզ: Բայց ոչ մշտապես: Ես չէի կարող ամուսնանալ Ռուբիի հետ: Նա ցանկանում է, որ ես հրաժարվեմ իմ կարիերայից և ապրեմ նրա հետ Փարիզում: Ես երբեք չէի կարող հրաժարվել դերասանությունից: Դա իմ կյանքն է:

Ինչքան էլ որ նա սրտացավ լիներ, Ռուբին կարողացավ իրեն մխիթարել: Երբ նա և իր հունգարացի հոգեկան ընկերը վերջացրին իրենց խելագար միջմայրցամաքային զգացմունքների քարավանին, նա տարբերվում էր Էրթա Քիթի և Ավա Գարդների, Ռիտա Հեյվորթի և Իրանի կայսրուհի Սորայայի միջև: Կամ նա չէր տարբերվել: & Ամաչկոտ; Հայուորթի դեպքում լուրեր էին շրջանառվում այն ​​մասին, որ Ռուբին & ամաչկոտ; & ամաչկոտ; չանցավ դրա միջով, քանի որ Ալին [Խանը, Ռիտայի նախկին] ասաց, որ ինքը դա լավություն կհամարի, եթե չաներ: Ընկերոջ համար ցանկացած բան: Ինչ վերաբերում է Ավային, նա հերքեց ամբողջը վեր ու վար:

Իրականում կարևոր է `նրանք արեցին, թե ոչ: Միակ իրական հարցն այն է, թե կոնկրետ ինչ ուներ նա, որը բոլոր այս տիկնայք իր կողմը գրավեց: 50-ականների հիթային կուբայական երգը այսպես է ասում. Ո՞րն է քո բանը, Ռուբիրոզա: (Ի՞նչ ես ստացել, Ռուբիրոզա) Եվ եթե Պորֆիի մասին միայն մեկ բան գիտես, ապա պատասխանն արդեն գիտես, չնայած դրան հասնելու համար պարոն Լեվին պահանջվում է 125 էջ. Ոչ մի կերպ չի կարելի բարձրաձայն ասել. Տղամարդը լավ կախված էր, կախված էր, իրոք, լեգենդար կերպով, իր գերմարդկային օժտումը այցեքարտ էր, որը նրան խորհուրդ էր տալիս շրջաններ, որոնց մեջ նա այլևս երբեք չէր կարող ընդունվել: Կանայք լսեցին այդ մասին, զարմացան դրա մասին, շշնջացին դրա մասին, ստիպված էին տեսնել այն, պահել այն, ունենալ այն, և ո՞վ էր նա, որ ուրանար նրանց:

Եվ ո՞ւմ պետք է կասկածենք: Ապացույցները երկաթյա են: Հասարակության լուսանկարիչ omeերոմ erերբեն, համարձակվելով, Ռուբիի ետևից մտավ տղամարդկանց սենյակ: Նա ցնծալով դուրս թռավ, պատմությունը հետախուզական հետևյալով շարունակեց. շրջապատում… շատ նման է Լեյսվիլ Սլագգեր բեյսբոլի մահակի վերջին ոտքին `ոչ ամբողջությամբ ուռճացված վոլեյբոլի կայունությամբ: Ես չեմ կարող դա լիովին պատկերել, բայց տպավորված եմ:

Սեքսուալ արկածները և սպորտը Ռուբիի կյանքի միակ տարրերը չէին: Նա իր ժամանակի մեծ մասը ծախսել է սափրագլուխ փողեր պատրաստելու սխեմաների վրա, որոնք երբեք չեն տվել իրենց արդյունքը. Նա, ճշտորեն խոստովանեց, գործարար շատ չէր: Եվ նա շարունակում էր իրեն օգտակար դարձնել Թրուխիլոյին, ով հետաքրքրասիրությամբ ապավինել էր Ռուբիի շփումներին, համբավը և հմայքը որպես դիվանագիտության գործիքներ own Ո՞վ կարող էր հավատալ, որ նման մակերեսային ընկերը իրականում Տրուխիլոյի ուժային մեքենայի կարևոր ատամն էր: Նա նշանակվեց Կուբայում դեսպան, այնուհետև դեսպանատների տեսուչ, Փարիզում գտնվող ուրախ թատրոն: Եվ երբ Բարեգործը սպանվեց, Ռուբին նույնպիսի ծառայություններ կատարեց իր կիսահոգեբանական որդու ՝ Ռամֆիսի համար: Նա լայնորեն լոբբինգ էր անում Դոմինիկանի շահերի համար ՝ փորձելով համոզել Վաշինգտոնին, որ Տրուժիլոյի ռեժիմը կարևորագույն պատվար է Կարիբյան Կոմունիզմի դեմ և տպավորեց Քենեդիներին, որոնց հետ նա ավելի էր մտերմացել ՝ նավարկելով Hyannisport- ի ափին, երեկույթներ անցկացնելով Նախագահի և Սինատրայի հետ: Լոֆորդս

Երբ Տրուժիլոյի տոհմը վերջնականապես ապամոնտաժվեց և փոխարինվեց փխրուն ժողովրդավարությամբ, Ռուբիի կարիերան ավարտվեց: Արդյունքում, նրա դիվանագիտական ​​անձեռնմխելիությունը վերացավ, և նա վերջապես խոցելի էր Նյու Յորքի D.A. նրա ենթադրյալ մասնակցության համար, տասնամյակներ առաջ, տարբեր հակաթրուխիլյան աքսորյալների սպանություններին: Նա անվնաս հեռացավ, բայց նրա արդյունավետ կյանքն ավարտվեց:

Նա հոգ էր տանում իր հինգերորդ և վերջին կնոջ ՝ Օդիլ Ռոդենի ՝ 28 տարի փոքր իր դերասանուհու մասին, բայց նա ավելի էր դժգոհում Փարիզում նրանց ավելի ու ավելի սահմանափակ սահմաններից ելնելով: Նա 56 տարեկան էր, իսկ մարմինը դանդաղեցնում էր: 1965 թ.-ի հուլիսի 5-ի առավոտյան, պոլոյի հաջող մրցաշար տոնելիս անցկացրած մի գիշեր, նա Bois de Boulogne- ում վթարի ենթարկեց իր արծաթե Ferrari- ն: Նա մեկ ժամ անցնում էր 80 մղոն, և նա միայնակ էր:

Մեկ տարի անց Հարոլդը ( Գորգագործները ) Ռոբինսը հրատարակեց ամենավաճառվող վեպը, որը կենտրոնացած էր Ռուբիի կյանքի վրա: (Մեջք բառը անընդհատ խաղում է:) Այն կոչվում էր Արկածախնդիրները , նրա հերոսը կոչվեց Դաքս, և հերոսների դերասանական կազմում ընդգրկված էին հազիվ քողարկված արկածախնդիրներ, ինչպիսիք են Քենեդը, Դորիս Դյուկը, Օլեգ Կասսինին, Մարիա Կալլասը, Էլզա Մաքսվելը, Gabսա saսա Գաբորը, Դանիել Դարիոն, Տրուխիլյոները. Դուք ստանում եք նկարը: Բոլորն ակնթարթորեն ճանաչելի էին, և նրանցից ոչ մեկը հեռակա չէր հավատալու: Դաքսն ավելի ազնիվ էր, քան Ռուբին ՝ հոգու խորքում իսկական հայրենասեր, բայց, վախենում եմ, զգալիորեն պակաս զվարճալի: Մի քանի տարի անց, 781 էջանոց այս էպոսը (ես մարտական ​​վարձ եմ տալիս) թարգմանվեց մի ֆիլմի երեք ժամ տևողությամբ շլոկ-փառատոնի, որում Դաքսի կերպարում էր Հարավսլավիայի երիտասարդ դերասան Բեկիմ Ֆեհմիու անունով, որը, որպես պրն. Լևին ասում է, որ նման էր Ռինգո Սթարի և -ան-Պոլ Բելմոնդոյի այլասերված խաչին: Ինչ տխուր կոմեդաունդ է էլեգանտ, հմայիչ, աշխարհիկ Rubi- ի համար:

Մյուս կողմից, կա այս նոր կենսագրությունը, որն իր համար կարող է տևական ներդրում ունենալ ՝ ոչ թե իր բովանդակությամբ, այլ մի տեսակ այլընտրանքային անգլերենի ստոր օգտագործմամբ: Միստր Լեվին կրկին ու կրկին ստանում է բառեր և արտահայտություններ գրեթե ճիշտ. սկսում ես զարմանալ `խենթ է նա, թե դու: Պարզապես մի քանի օրինակ. Թվում էր, թե երկրի ճակատագիրը միշտ դողում էր: մանկական բաճկոնը, որը նա կրում էր որպես զարմանահրաշ ցրտի փոխհատուցում; բեռնատարների քարավան… մայրաքաղաքից խոտորված; Դա օգնում էր ձեր մասին ունենալ հումորի հավաստի զգացում: Նա որոշ ժամանակ սարքեց սարքեր: Հետո Բարբարան եկավ, և ուրախության այդ թանաքոտությունն արագորեն անհետացավ: նա իրեն թափեց Ալեքսիսից. նրա ներկայությունը վճռականորեն վեստիգիլ էր. ետևում թողնելով մի գրություն, որն իր բովանդակության մեջ կարդում էր. «Ես ձանձրանում եմ». Նա կոճապղպեղի ձեռքով ղեկավարեց Ռամֆիսին. Տասնմեկ երեսունին բոլորը զտվել էին:

Չորրորդ գույքի խմբագիրները նախկինում զտե՞լ են Վերջին փլեյբոյը գնաց մամուլ? Ոչ. Իր խոստովանություններում հեղինակը վստահում է Ռեյչել Սաֆկոյին, որը ծառայում էր ճանապարհային ոստիկանների գրասենյակին և Դեյվիդ Ֆոլքին, որը հավասարապես պաշտպանում էր իր հեղինակային իրավունքը: Պրն. Լևին նաև իր գործակալների ՝ Ռիչարդ Փեյնի և Լոռի Անդերմանի ՝ բազմամյա պարտքերի մեջ է, որոնք իմ հին տարիների հանցագործություններն են: Ինչն է հիշեցնում, որ ես պետք է ընդունեմ այստեղ իմ բազմամյա պարտքը Ադամ Բեգլիին ՝ իմ սեփական հին տարիների խմբագրական խմբագրին:

Ուh-օh. Այսպիսի բանը կարո՞ղ է որսալ:

Ռոբերտ Գոթլիբը եղել է Knopf- ի գլխավոր խմբագիր և խմբագիր New Yorker- ը: Նա է Դիտորդը Պարի քննադատ.