Բարձր կեսօրը շուտ եկավ պլաստիկ վիրաբույժ Դանիել Բեյքերի համար: Երկուշաբթի, հոկտեմբերի 23-ի առավոտյան, բժիշկ Բեյքերը, աստղերի վիրաբույժը, ոտքով շարժվեց դեպի Մանհեթենի աչքի, ականջի և կոկորդի իր գործընկեր Ալան Մատարասոյի երկրորդ հարկի վիրաբուժական սենյակը ՝ իր վիրաբուժական դիմակի միջոցով նկատելի սրիկայով: Նրա տեսքը դոկտոր Մատարասոյի համար անցանկալի անակնկալ էր. Ես երբեք չեմ մտել նրա վիրահատարան, նա հոտոտեց:
Դոկտոր Բեյքերը կանգնած էր և դիտում էր, մինչ դոկտոր Մատարասոն կատարում էր համեմատաբար նոր պրոցեդուրա, որը կոչվում էր կարճ սպիի դեմքի բարձրացում վիրահատական սեղանի միջին տարիքի կնոջ վրա: Դա մի ընթացակարգ էր, որը դոկտոր Բեյքերը զգում էր, որ որոշակի տիրապետում է իրեն: Դրանցից շուրջ 750-ը նա կատարել էր վերջին տասնամյակում ՝ շուրջ 500-ը 1998 թվականից ի վեր, և վերջերս գրել էր երկու ակադեմիական աշխատանք դեմքի բարձրացման վերաբերյալ (որն ըստ էության կրճատում է պատմողական սպիի չափը կիսով չափ, որը ժամանակին ձգվել էր տաճարից մինչև ականջի ետևում, մինչև գլխի կողմը, փոխարենը կատարելով գրեթե աննկատելի կտրվածք ականջի առջևից), որոնք ընդունման էին ընդունվել «Էսթետիկ հասարակություն» ամսագրի հունվար-փետրվարյան համարում: Կտրումը տարիներով նոր չէ, ավելի երիտասարդ. Հիվանդները կստանային այսպես կոչված մինի-վերելակ, որն օգտագործում էր նույն տեխնիկան, բայց վիրաբույժները չէին մտածում, որ կարող են այդքան փոքր կտրվածքով աշխատել պարանոցի վրա: Դոկտոր Բեյքերն աշխատում էր դա վիճարկելու վրա: Նրան իր արդյունքները ներկայացնելու հրավեր էին ստացել փետրվարին Մայամիում կայացած պլաստիկ վիրաբուժության կոնֆերանսում անցկացվող Կոսմետիկ վիրաբուժության 35-րդ տարեկան Բեյքեր Գորդոնի Սիմպոզիում (և պլաստիկ վիրաբույժ Թոմաս Bak. Եվ չնայած Միացյալ Նահանգների մի շարք բժիշկներ աշխատում էին այդ տեխնիկայի վրա, մասնավորապես ՝ Բոստոնից Joոել Ֆելդմանը, ով անցյալ տարվա գարնանը Էսթետիկ ընկերության ժողովում դեմքի ձգման իր տարբերակի վերաբերյալ փաստաթուղթ էր ներկայացրել և eraերալդ Իմբեր Մանհեթենի պլաստիկ վիրաբույժը, որը հայտնի է նմանատիպ տեխնիկայի կատարմամբ, որը նա անվանել է LIFT-Dr. Բեյքերը սովորական գիտակցություն համարեց, որ նա գրեթե կարճ սպի է, Manhattan Eye, Ear and կոկորդի մոտ 50 պլաստիկ վիրաբույժների շրջանում:
Ուստի դոկտոր Բեյքերը ցնցված էին այդ երկուշաբթի առավոտյան, երբ նախորդ շաբաթ Լոս Անջելեսում Պլաստիկ վիրաբուժության ամերիկյան հասարակության հանդիպմանը մասնակցած գործընկերները զեկուցեցին նրան, որ տեսել են դոկտոր Մատարասոյին, որը զեկուցում է իր կարճացած սպիի դեմքի մասին -բարձրացրեք առանց գլխարկի նույնիսկ մակերեսային ծայրը դոկտոր Բեյքերին: Դա անհանգստացրեց դոկտոր Բեյքերին կարծելու, որ դոկտոր Մատարասոյին օգնել են նույն խմբի բնակիչները և բուժքույրերը, ովքեր դիտել են, թե ինչպես է նա անհամար անգամ կատարում ընթացակարգը:
Բժշկության մեջ մենք բաց խումբ ենք և գաղափարներ ենք փոխանակում, ասաց դոկտոր Բեյքերը: Սովորաբար մենք չունենք որևէ մեկի, ով գողանում է մի բան, որի վրա աշխատել է մեկ այլ տղա արդեն մի քանի տարի և ներկայացնում է այն: Այսպիսով, դոկտոր Բեյքերը որոշեց ինքն իրեն մի փոքր ուսումնասիրել:
Վիրահատական սենյակում բժիշկ Մատարասոն սկսեց աշխատել կնոջ SMAS- ի վրա `հյուսվածքի շերտի վրա, որը ծածկում է այտի ավելի խորը կառուցվածքները (օրինակ` նյարդերը), մինչդեռ բժիշկ Բեյքերը `բուժքույրը և անեսթեզիոլոգը, նայեցին: Մինչ ես SMAS- ում էի, ես լարվեցի, - հիշեց դոկտոր Մատարասոն: Սենյակում բոլորը տեսնում էին, որ շատ լարվում է:
Նա սկսեց կարել երեք ու կես դյույմ կտրվածքը ձախ ականջի առջևի մասում, որը նա կատարել էր նախքան մաշկի դեմքը կտրելը կնոջ դեմքից: Այսպե՞ս ես դա անում: Դոկտոր Բեյքերը հիշեց, որ հարցնում էր. Հարցը վրդովեցրեց դոկտոր Բեյքերին: Ալան, դու գիտես ինչով եմ զբաղվում, - ասաց նա, երբ դոկտոր Մատարասոն կարեց: Դուք գիտեք, որ բոլորը խոսում են այն մասին, ինչ ես անում եմ մի քանի տարի: Դա հենց այն է, ինչ ես անում եմ:
Այնուհետև, ըստ դոկտոր Բեյքերի, դոկտոր Մատարասոն ասաց իրեն, ես դա ներկայացրի Լոս Անջելեսում և դրա համար քեզ վարկ տվեցի: (Դոկտոր Մատարասոն ասաց, որ չի հիշում դա ասել): Օ՞: - ասաց դոկտոր Բեյքերը, երբ շրջվեց և դուրս եկավ վիրահատարանից:
Գեղեցկության բիզնեսում նոր տգեղ սագա էր սկսվել:
Դոկտոր Բեյքերն ու դոկտոր Մատարասոն ոչ մի պլաստիկ վիրաբույժ չեն: Կոսմետիկ-վիրաբուժական վիրաբուժական ընկերությունների շրջանում, որոնց անհամաչափ քանակն ապրում է Upper East Side- ում և հայտնվում են ամենուր մուլտիպլեքսների էկրաններին, երկու տղամարդիկ էլ հեղինակություն են ձեռք բերել որպես աստղեր, որոնք հավասար են իրենց հայտնի հիվանդներին: Երկուսն էլ գումար են վաստակում, որը նրանց կդներ Թոմ Քրուզի հարկային փակագծում: Դոկտոր Մատարասոյի գրասենյակը 1009 Park Avenue- ում ունի հոլիվուդյան հաճախորդների մի զանգված, չնայած նա հրաժարվում է անուններ տալ: Պլաստիկ վիրաբուժության շրջանակներում դոկտոր Մատարասոն, որը 47 տարեկան է, ավելի քան մեկ տասնամյակ ավելի երիտասարդ է, քան Դոկտոր Բեյքերը, համարվում է մամուլ առաջացնող, նամակ խմբագրին գրող և ակադեմիական թուղթ գրելու պիտույք: , թերևս առավել հայտնի է որովայնի պլաստիկայով կամ որովայնի խոռոչով աշխատելու իր աշխատանքով: Դոկտոր Բեյքերը, ով նաև դասավանդում է Նյու Յորքի համալսարանի պրոֆեսորադասախոսական կազմում, իբր ողջունել է Բարբարա Ուոլթերսի, Սոֆիա Լորենի և Քորթնի Լավի նմաններին East 66th Street- ի իր գրասենյակ: 1990 թ.-ին սոցիալական Նինա Գրիսքոմի հետ ամուսնանալուց ի վեր, դոկտոր Բեյքերը, որը լավ, փափուկ խոսք է և կամացական նմանություն ունի եվրոպացի փլեյբոյի Թիերի Ռուսելի հետ, ձեռք է բերել ինքնաթիռի տեղադրման պրոֆիլ: Եվ ոչ մեկը, երկուսն էլ, հավանաբար, խոստովանեցին, որ տառապում է էգոյի պակասից կամ մեկամյա աշխատանքի ախորժակի պակասից: (Ես ունեմ ինքնակենսագրական, որը շատ ավելի երկար է, քան իրը: Դոկտոր Մատարասոն մի պահ միջամտեց: Դրանով ես կանցնեմ ուղիղ: Դա 50 էջ է: Ըստ դոկտոր Մատարասոյի, երբ հեռախոսազրույց է երկուսի միջև թեժացավ, Դոկտոր Բեյքերը բղավեց. Դուք չեք մրցում ինձ հետ: Ես ոչ մի մրցակցություն չունեմ:) Այսպիսով, դոկտոր Բեյքերի պայքարը դոկտոր Մատարասոյի հետ կարճ սպիի դեմքի բարձրացման համար, որը կախված է նրանից, թե ինչպես եք դուք նայեք դրան ՝ կա՛մ շուտ փչացող համընկնումը, որը հնարավոր է ծնված լինի նախաճգնաժամային մրցակցությունից, կա՛մ բարեխիղճ բարոյական երկընտրանքներից մեկը:
Սովորաբար, պլաստիկ վիրաբուժության կոնվենցիաներում չափազանց խայտաբղետ ոչինչ տեղի չի ունենում, և Լոս Անջելեսի կոնվենցիայի կենտրոնում Պլաստիկ վիրաբույժների ամերիկյան ընկերության 69-րդ գիտական հանդիպումը ձևավորվում էր ՝ բացառություն չլինելով: Դա հնարավորություն էր բժիշկներին անցնելու անհրաժեշտ քանակի դասընթացներ (օրինակ ՝ Ռինոպլաստիկա. Ես խեղդվում եմ և այն ամենը, ինչի մասին կարող ես խոսել ՝ ջրի գույնն է) ՝ իրենց ASPS անդամակցությունը ներկայիս պահելու և գուցե նոր լազեր վերցնելու համար: գրասենյակ Հանդիպման առաջին օրը ՝ կիրակի, հոկտեմբերի 15-ին, դոկտոր Մատարասոն հրավիրվեց երեք այլ պլաստիկ վիրաբույժների հետ ներկայանալու մեկ ժամ տևողությամբ պանելում, որը կոչվում է «Առաջնային դեմքի բարձրացում» տարեց հիվանդի մոտ, որը վարում է հայտնի Դալասի պլաստիկ վիրաբույժ Ֆրից Բարթոնը, ով 1976 թվականին եղել է Նյու Յորքի համալսարանի դոկտոր Բեյքերի գլխավոր բնակիչը:
Պանլետները սովորաբար այն ֆորումը չեն, որում պետք է նոր տեղեկատվություն ներկայացնել, ասաց դոկտոր Բարտոնը: Եթե կարծում եք, որ իրոք շատ կարևոր բան ունեք, և այն ունի բավականաչափ ծավալ և փորձ ՝ մանրազնին ուսումնասիրվելու համար, ապա այն ներկայացնում եք որպես վերացական և… եթե զգացվում է, որ վերացական նյութը բավարար արժանիք ունի, ապա այն թույլատրվում է ներկայացնել ամբիոնում: , Դոկտոր Մատարասոն դա չէր արել: Այսպիսով, դոկտոր Բեյքերի աշխատանքը իմացողների շրջանում ինչ-որ չափով զարմանք առաջացավ, երբ դոկտոր Մատարասոն կանգնեց և թուլացած դեմքերի բնութագրերի վերաբերյալ որոշ նախնական դիտողություններ անելուց հետո սկսեց դեմքի կարճ վերքի բարձրացման վերաբերյալ իր բացահայտումները: Նա իր ետևի էկրանին դուրս եկավ 50 անընդմեջ մի շարք հիվանդների մի քանի կադրերի նկարահանումներից առաջ և հետո, որոնց վրա նա կկատարեր կարճ սպիի դեմքի բարձրացում, քանի որ սկսեց այն տալ բոլոր եկողներին, նույնիսկ իսկապես հին, ցնցող 2000-ի մայիսի սկզբին Նյու Յորքի իր պրակտիկայում: Նա վկայակոչեց վիրահատությունը կատարող ևս երկու վիրաբույժների `դոկտոր Ֆելդմանին Բոստոնից և դոկտոր Ֆոադ Նահային Ատլանտայից:
Լոս Անջելեսի վահանակին ներկա էր նաև Մանհեթենի աչքի, ականջի և կոկորդի պլաստիկ վիրաբուժության բաժանմունքի նախագահ Շերել Ասթոնը, և նա մի փոքր զարմացավ, որ դոկտոր Մատարասոն չնշեց դոկտոր Բեյքերի անունը: Նա ասաց, որ մեր հիվանդանոցում հայտնի էր, որ դոկտոր Բեյքերն օգտագործում է այս տեխնիկան: Եվ մեկ այլ բան անհանգստացրեց դոկտոր Ասթոնին. Մատարասոն] ասաց, որ նա անում է «բոլոր եկողները», ինչը նշանակում է, որ նա օգտագործում է տեխնիկան իր բոլոր հիվանդների վրա, ինչը, ըստ նրա այն հիվանդների, ովքեր աշխատում են հիվանդանոցում, պարզապես այնպես չէ, ինչպես կա: Նյու Յորք վերադառնալուց հետո `երկուշաբթի օրը, դոկտոր Ասթոնը պատմեց խրտվիլակի մասին դոկտոր Բեյքերի հետ, ով այնուհետև շտապեց այցելել դոկտոր Մատարասոյի վիրաբուժական սենյակ: (Իր հերթին, դոկտոր Մատարասոն նշեց, որ գուցե դոկտոր Ասթոնը հենց այնպես բարեկամական վկա չէ. Ես և Շերելը արդեն 10 տարի է ՝ չենք խոսում, ասաց նա: Մանհեթենի աչքի, ականջի և կոկորդի իր ընկերությունն ավարտելուց հետո դոկտ. Մատարասոն աշխատանքի անցավ դոկտոր Ասթոնի գրասենյակում, մի հարաբերություն, որը երկուսն էլ խոստովանում են, որ ավարտվել է թթու նոտայով: Դոկտոր Ասթոնն ասաց միայն. Ակնհայտ էր, որ երկուսիս համար էլ ավելի լավ կլիներ, եթե նա ունենար իր տեղը:)
Հետագայում Dr. Բեյքերն ու Մատարասոն ունեցել են զրույց, որը նախկինը բնութագրել է որպես քաղաքակիրթ: Նա զանգահարեց ինձ հոշոտող և զայրացնող, դոկտոր Մատարասոն հակադարձեց: Դոկտոր Բեյքերն ասաց, որ ինքը զանգահարել էր դոկտոր Բարտոնին ՝ պարզելու, թե ինչ է ասվել իր ներկայացման ընթացքում: Դուք վիրաբուժարանում ինձ ասացիք, որ Լոս Անջելեսի հանդիպմանը ինձ վարկ եք տվել, հիշում է, որ ասում էր. Այսպիսով, դուք ստեցիք ինձ:
Դեն, դանդաղեցրու մի վայրկյան, - ասաց դոկտոր Մատարասոն: Ես ու դու իրար ճանաչում ենք 15 տարի:
Նրանք մի քիչ հետ գնացին, և զրույցի մի պահ դոկտոր Մատարասոն նշեց, որ ինքը չպետք է զարմանա, բայց որ հաջորդ շաբաթ նրա անունը beերալդ Իմբերին զուգահեռ նշվի Նյու Յորքի ամսագրում ՝ կարճ սպիի մասին դեմքի վերելակ ՝ գրված Բեթ Լենդման Քեյլի կողմից: Դա չօգնեց: Տեսեք, Ալան, ես իսկապես հիասթափված եմ, - ասաց նրան դոկտոր Բեյքերը: Դուք լավ վիրաբույժ եք, հաջողակ եք, զբաղված եք: Extremelyայրահեղ անբարոյական և գրագողություն կատարելը և դրա հետևանքները բարձրացնելը total բոլորովին անբարոյական է:
Հաջորդ շաբաթներին տեղի ունեցան մի քանի բաներ, որոնք հուսահատեցրեցին որևէ մեկին, ինչպես ասում են, իր լավագույն դեմքը առաջ քաշելուց: Նյու Յորքի հոդվածը դուրս եկավ ՝ շեփորելով այն փաստը, որ դոկտոր Մատարասոն Լոս Անջելեսում ներկայացրել էր նոր մեթոդը: Նրանց խոսակցությունից երեք օր անց, դոկտոր Մատարասոյի գրասենյակը մամլո հաղորդագրություն տարածեց, որը լրագրողներին ուղարկեց PRNewswire- ի շեփորով, որ դոկտոր Մատարասոն Լոս Անջելեսում ներկայացրել է իր նոր տեխնիկան, որը շատերի համար թվում էր, թե ASPS իրոք հրավիրել էր նրան խոսելու այդ մասին: (Դոկտոր Մատարասոն սկզբում հերքեց մամլո հաղորդագրության մասին տեղեկանալու մասին, բայց հետո զզվեց, որ իմ աշխատասենյակում գտնվող աղջիկները ոգևորվեցին և ուղարկեցին այն: Ավելի ուշ, դոկտոր Մատարասոն The Braganca- ին ասաց, որ փորձել է ընդհատել մամուլի հաղորդագրությունը, բայց նա ասաց ինձ այն արդեն ուղարկված էր:) Դոկտոր Մատարասոն և նրա կարճ սպիի դեմքի բարձրացումը նշվեցին W ամսագրի ցուցադրման մեջ աշխարհի լավագույն պլաստիկ վիրաբույժների համար: Այնուհետև հիվանդները սկսեցին մտնել դոկտոր Բեյքերի գրասենյակ ՝ հարցնելով, թե արդյոք նա ունակ է կատարել դոկտոր Մատարասոյի տեխնիկան:
Դոկտոր Բեյքերը շատ սկսեց խոսել իր տավարի մսի մասին: Նա բոլոր այս խենթ հեռախոսազանգերն անում էր ամբողջ Նյու Յորքում, - ասաց դոկտոր Մատարասոն: Սկսեցին շրջանառվել տարօրինակ պատմություններ, ինչպիսիք էին այն պնդումը, որ մի պահ դեֆարատ հրեա դոկտոր Մատարասոն մարդկանց ասում էր, որ ինքը իտալացի է: Բժիշկ Մատարասոյի ընկերները չէին ամաչում ասելուց, որ դոկտոր Բեյքերի բարկությունն ավելի շատ կապ ունի անցյալ տարվա գարնանը ունեցած անձնական խնդիրների հետ, որն ավարտվեց էջի վեց խայտառակ իրով, պնդելով, որ նա մտածում է ինքնասպան լինել: Ոմանք պնդում են, որ հրապարակայնությունը նրա համար արժեցել է որոշ բիզնես և սոցիալական հիմքեր:
Հոկտեմբեր 30-ին, դոկտոր Բեյքերը նամակ ուղարկեց eraերալդ Փիթմանին, Aesthetic Society Journal ամսագրի հատկությունների խմբագրին, որտեղ նա հրատարակում է իր կարճ-սպի դեմքի բարձրացման թերթերը, և որտեղ դոկտոր Մատարասոն նաև խմբագիր է `խնդրելով հաստատել, որ Ալանը Մատարասոյին թույլ չի տրվի տեսնել կամ մուտք ունենալ ձեռագիրն ու նկարազարդումը, քանի դեռ լրացված ամսագրի համարը չի ուղարկվել: Dr. Baker c.c.’- ը վեց ականավոր պլաստիկ վիրաբույժների և երեք ASJ խմբագիրների:
Դոկտոր Բեյքերի առաջարկով, The Braganca- ը զրուցեց Park Avenue պլաստիկ վիրաբույժ Մայքլ Քեյնի հետ, որը պատահաբար վարձակալում է տարածքը դոկտոր Բեյքերի աշխատասենյակում: Դոկտոր Քեյնը ասաց, որ 1996 թ.-ին իր աշխատասենյակում օգնելով դոկտոր Մատարասոյին, նա ցույց տվեց, որ այդքան քիչ օգտագործված միջոց էր պարանոցի մեջ բոտուլիզմի տոքսին (բոտոքս) ներարկելու համար, որը նա օգտագործում էր այսպես կոչված հնդկահավի պարանոցը կանխելու համար: , Դոկտոր Քեյնը ասաց, որ բժիշկ Մատարասոն չի գնել այն: Նա ասաց. ‘Օ,, ոչ մի կերպ: Այն իրականում չի կարող այդքան լավ աշխատել պարանոցի մեջ: Պարանոցը վիրահատության կարիք ունի », - հիշեց դոկտոր Քեյնը:
Նա իսկապես դեմ էր դրան, և ես ասում եմ. «Ոչ, ոչ, դա իսկապես աշխատում է որոշ մարդկանց համար»: Մոտ մեկ տարի անց պլաստիկ վիրաբուժության հանդիպման ժամանակ դոկտոր Քեյնը ասաց, որ բախվեց դոկտոր Մատարասոյին: Ալանը, ըստ գրաֆիկի, խոսում էր պարանոցի մեջ բոտոքս ներարկելու մասին, ասաց նա: Նա պարզապես ներկայացրեց այն, կարծես այս հիանալի գաղափարը ունենար: (Դա բամբասանք է: Դոկտոր Մատարասոն հակադարձեց ՝ պնդելով, որ դոկտոր Քեյնը երբեք իր հետ չի շփվել իր աշխատասենյակում, այլ միայն հիվանդանոցում, և որ նրա եղբայր Սեթը ՝ Կալիֆոռնիայի մաշկաբան, իրեն ծանուցել է բոտոքս ներարկելու գաղափարին պարանոց: Ես երբեք այդ խոսակցությունը չեմ ունեցել:)
Դեկտեմբերի 3-ին `մոտավորապես այն ժամանակ, երբ դոկտոր Մատարասոն վերջնական հարված էր հասցնում մի գրության, որը պատրաստվում էր ուղարկել դոկտոր Բեյքերին` և՛ ներողություն խնդրելու համար, որ Լոս Անջելեսում իր անունը չի նշել, և հույս հայտնել, որ, արձակուրդների ոգին, զույգը կարող էր հարցը հետ կանգնել. New York Times- ի գրող Ալեքս Վիտչելը հրապարակեց սյունակ պլաստիկ վիրաբուժության խորհրդատու և հեղինակ Ուենդի Լյուիսի մասին: (Դոկտոր Մատարասոն գրել է տիկին Լուիսի գրքի առաջաբանը): Հոդվածում մեջբերվում է տիկին Լուիսի դեմքի բարձրացման հաճախորդներից մեկը, ով ասում է. Վենդին առաջարկել է Դեն Բեյքերին և Ալան Մատարասոյին, և ես նրանց երկուսին էլ տեսա և հավանեցի նրանց: , Պ-ն Վիտչելի կտորը շարունակում է, որ կինը ընտրել է դոկտոր Մատարասոյին այն բանից հետո, երբ նա նրան ցույց տվեց կարճ սպիի կտրվածք (դեմքի բարձրացման նոր մեթոդ): Դոկտոր Մատարասոն ասաց, որ ինքը գաղափար չունի, որ կտորը դուրս կգա: Ես հիվանդ էի դրա համար, ասաց նա: Ես չգիտեի ինչ անել, քանի որ գիտեի, որ դա նրան խենթացնելու է:
Չնայած դոկտոր Մատարասոն կարծես թե այն տեսակը չէր, ով հեշտությամբ հետ էր ընկնում, նա հաշտեցնող էր թվում: Ես դա չեմ հնարել, - ասաց նա կարճ սպիով դեմքի բարձրացման մասին: Ես դա նույնիսկ մի փոքր չեմ հնարել: Ես այն ստացա, որ ինձ համար աշխատի: Եթե ես կարողանայի դա անել ամբողջ օրվա ընթացքում, երբ ես վեր կացա ազգային հավաքին և նշեցի իմ երկու գործընկերներին ՝ Ֆելդմանին և Նահային, ես անպայման կնշեի Դենի անունը:
Մինչ դոկտոր Բեյքերն իրեն վիրավորված ու վրդովված էր զգում, իսկ դոկտոր Մատարասոն իրեն անարդարացիորեն հալածված էր և մի փոքր ցավում, մի տղա կարծես ահռելի հարված էր հասցնում այդ ամենին: Ես գրել էի այս բանի մասին իմ «Երիտասարդական միջանցք» գրքում, մինչ այդ տղաներից որևէ մեկը նույնիսկ չէր մտածի դրա մասին, - ասում է խառնաշփոթ Gերալդ Իմբերը, LIFT- ի հայրը: Նա ասաց, որ ինքը լսել է ամեն ինչ Լոս Անջելեսում դոկտոր Մատարասոյի ելույթի և դրա ստեղծած ուղեկցող գարշահոտության մասին: Նա ասաց, որ դա իրեն հուշեց, որ սկսի փորփրել իր 1500 LIFT ընթացակարգերը, որպեսզի պատրաստի իր սեփական թուղթը: Նա ասաց, որ դա անում էր գրեթե նույն պատճառով, ինչ Դեն Բեյքերն էր դա անում. Առնվազն անհանգստացնող է տեսնել, թե ինչպես ինչ-որ մեկը գողանում է ձեր որոտը: Բայց դոկտոր Իմբերն, ի տարբերություն իր երկու մրցակիցների, չէր մշակում: Նա քրքջում էր:
Թող պայքարեն դրա դեմ, ասաց նա: Ո՞վ է տականք տալիս: Նրանց համար չափազանց փոքր խնդիր է `այս ամենի շուրջ մարզվելու համար: Դոկտոր Imber- ը կարծես չէր կիսում ոչ դոկտոր Բեյքերի տհաճ տհաճությունը դոկտոր Matarasso- ի կամ դոկտոր Matarasso- ի հմտությունը մամուլ գրավելու համար: (Դոկտոր Իմբերն, ի տարբերություն մյուս երկու բժիշկների, ունի աշխատավարձի աշխատակազմի մամուլի գործակալ և այդ հարցում աններող է): Լավ է նրա համար, ասաց դոկտոր Իմբերն ՝ խոսելով դոկտոր Մատարասոյի մասին: Քանի դեռ նա չի մտել իմ սպասասրահ և չի տանում իմ հիվանդներին, ինձ ի՞նչ է հետաքրքրում:
