Հաղթանակ էջում, Մեծ Գեթսբիի հիմնադիրները դժբախտաբար արծաթե էկրանին

Եկեք ընդունենք դա: Մեծ Գեթսբին երբեք չի հաջողվել և հավանաբար չի էլ լինի, հաջողությամբ վերածվել է հիանալի կինոնկարի: Շատերը փորձել են (չորս կինոպատման կինոնկարներ, էլ չեմ ասում փոքր էկրանին վերաբերող տարբեր փորձեր, ներառյալ կարճացված, բայց հիշարժան) 90 թատրոն Ռոբերտ Ռայանի և neաննա Քրեյնի հետ այն ոսկե օրերին, երբ հեռուստատեսությունը դեռ գիտեր, թե ինչ է որակյալ հաղորդումը): Ռոբերտ Ռեդֆորդը կատարյալ Գեթսբի էր Jackեք Քլեյթոնի 1974-ի գեղեցիկ, բայց ձանձրալի տարբերակում, բայց ֆիլմը ժամանելուն պես մեռած էր: Լավագույնը, որ ես տեսել եմ, դեռ Էլիոթ Նուգենտի 1949-ի սև-սպիտակ տարբերակն է. Ալան Լադը իր ձևի վերին մասում `որպես էկրանին մինչև այժմ ամենագլխավոր Գեթսբին, որը գլխավորում էր դերասանական կազմը, որում ընդգրկված էին Բեթի Ֆիլդը, Մակդոնալդ Քերին, Ռութ Հուսսին և Շելլի Ուինթերս: Վեց տասնամյակներ շարունակ խորհրդավոր դատավարության մեջ ներգրավված լինելով, այն երբեք չի հրապարակվել տնային տեսանյութում, երբեք չի ցուցադրվում որևէ մալուխային կամ ցանցային ալիքով և չի կարող գնահատվել Ֆ. Սքոթ Ֆիցջերալդի երկրպագուների լեգեոնների կողմից, ովքեր երբևէ չեն տեսել նրա աշխատանքը պատշաճ կերպով հարմարեցված էկրան Եվ այսպես, նրա գրական գլուխգործոցը մնում է ոչ այլ ինչ. Բառերի էլեգանտ, բայց խուսափողական հաղթարշավ պատկերների նկատմամբ, որոնք լավագույնս համտեսվում են գրավոր էջում:

Դուք չեք գիտակցում, թե որքանով կարող է անտեղի վնաս հասցվել հոյակապ վեպին, մինչև այն գոլորշիացվի հավասարակշռված հակերով, ինչպիսին է ոսկորով գլխիկ ունեցող ավստրալացի ռեժիսոր Բազ Լուրմանը: Որոշ քննադատներ, տարիների ընթացքում, բերում էին ոչ պոպուլյար տեսության այն մասին, որ Ֆիցջերալդը մասնագիտանում էր ոճի վրա նյութի նկատմամբ, բայց ինչպես գիտի քոլեջի ցանկացած անգլերենի մայոր, նա հայտնի էր նրանով, որ կտրում էր խառնաշփոթը: Միս կինեմատոգրաֆի հետ, որը միստր Լյուրմանն ունի մեկը մյուսի ետևում փքված վիճակում (ես դեռ չեմ վերականգնվել սրտխառնոցից կարմիր ջրաղաց ), ոճը մնում է, և ներսում Մեծ Գեթսբին դա տագնապալիորեն նման է խառնաշփոթի: Բյուջեով կազմված 105-ից 127 միլիոն դոլար, կախված նրանից, թե որ հոլիվուդյան առևտրի ամսագիր եք կարդում, ամեն ուռճացված ծախսով, որը ուղղված է ձեր ակնախնձորներին անհարմար, բոլորովին անհարկի և ստամոքսախառն 3-D- ով, սա երբևէ վատված փողի ամենախենթ օրինակներից մեկն է: նետվել է էկրանին: Ayեյ Գեթսբին հանճարեղ քառասունականների հանելուկային կերպար է, որը եկել է աղքատությունից և իր կյանքը նվիրել է ինքնագործ միլիոնատեր դառնալուն ՝ Դեյզի անունով մի մակերեսային աղջկա շահելու համար ՝ իր հարուստ ամուսնուց Թոմից Լոնգ Այլենդի ափից դուրս գալով ցուցամոլ մի առանձնատուն: և ներթափանցելով բարձր հասարակություն շքեղ, բարձրաձայն և անհավանականորեն գերարտադրված կուսակցություններով, որոնք դիմակավորվում են որպես սոցիալական իրադարձություններ: Իր 3-բ բյուջեն հասցնելով վարկային քարտի սահմանաչափին ՝ պարոն Լյուրմանը այս ընթրիքի պարերը վերածում է հարբած խմորեղենով օրգիաների: Շքեղ, գռեհիկ Գեթսբիի կալվածքը, որը լցված էր գանգստերներով, կինոաստղերով, փեղկերով, խելամիտ սպիրտային ոգելից խմիչքներով, հափշտակիչ ծորակի պարողներով, փչովի ռետինե զեբրերով լի լողավազանի մեջտեղում ընկած trapezes- ից, ծաղրածուներից, ակրոբատներից և նվագախմբից, նման է Cirque du Soleil- ի ներխուժած միջնակարգ դպրոցի տարազներով երեկույթ երեկույթների երեկույթին:

Anyարմանալի՞ է, ամբողջ թմբիրի ու շփոթմունքի մեջ, որ դերասանական խաղն այդքան վատն է: Ed Wood- ի շարժման այս կողմի կատարած բարի ներկայացումների հետ միասին դուք գուցե դիտում եք Պլան 9 Արտաքին տարածությունից , Լեոնարդո Դի Կապրիոն ՝ որպես նոր Գեթսբի, անհույս է ՝ մի փոքրիկ տղա իր առաջին Six սմոքինգից հետո: Դեռևս վատն է, որ նա այլևս պատմության առանցքը չէ, մի խնդիր, որն ընկնում է անգործունակ, թյուրիմացուհի Թոբեյ Մագուայերի անգործունակ ձեռքը ՝ որպես ayեյ Գեթսբիի ընկերը, հարևանը և ամենատես տեսախցիկը և Դեյզիի զարմիկը ՝ Նիք Քարուեյը: Նա կարող է բավարար լինել որպես ցած Սարդ-մարդ, բայց որպես ֆիլմի պատմող ՝ ասելով ճամբարային բաներ, ինչպիսիք են Նրանք անփույթ են, Թոմն ու Դեյզին… նրանք ջարդուփշուր են անում մարդկանց, իսկ հետո նահանջում են իրենց փողի ու անփութության հսկայական աշխարհում… Նույնիսկ այս վարպետ տողերով գիրքը, նա պարզապես թվում է, թե կարդում է քոլեջի տարեգրքից: Ենթադրվում է, որ պարոն Մագուայրը այն տեսախցիկն է, որի միջոցով տեղի է ունենում ողբերգությունը, բայց նա հեռու է լուսային տարիներից ՝ տիրապետելով տիրույթին, վարպետությանը և փորձին, որը պահանջվում է Ֆիցջերալդի հերոսի դերում: Պ-ն Դի Կապրիոն փորձ ունի, և մենք գիտենք, որ նա կարող է դերասանական գործունեություն ծավալել, բայց նա վեր չէ ռեժիսորի խորին առաջնորդության անհրաժեշտությունից: Առանց հմուտ ուղղորդման, նա հեռանում է այնպես, ինչպես չունի ուժ, որպեսզի Գեթսբիի դերը տա իր պահանջած հասակը: Նման ուղղությունը ենթադրում է իմաստության և խորաթափանցության տեսակ, որի պակաս չունի Բազ Լյուրմանը: Նա չափազանց զբաղված է հրուշակեղենի ուղղորդմամբ:

Քերի Մալիգանը ևս մեկ նկարիչ է, ով գիտի, թե ինչպես խցանել խցանը շշալցված հույզերի վրա, բայց նրա Daisy Buchanan- ն այնքան բարեկիրթ և կարճատես է, որ զարմանում ես, թե ինչ է տեսել առաջին հերթին Գեթսբին իր մեջ: Միայն ահավոր ավստրալացի դերասան elոել Էդգերտոնը պատշաճ կերպով է տիրապետում նյութին, քանի որ նրա գեղեցիկ, ծանծաղ, երկամյա ամուսին Թոմը: Ենթադրվում է, որ դա պատմություն է ճակատագրի և հեգնանքի մասին, բայց ավտոտնակների նախանձոտ մեխանիկ Ուիլսոնը և նրա ճռճռան կինը ՝ Myrtle- ը (1949-ի տարբերակում այդքան խստորեն և բուռն կերպով խաղում էր Shelley Winters- ը), որին գայթակղեցնում է Gatsby's Duesenberg- ը, բոլորը դուրս են մնացել խաղացողներին կծել: Սա նոսրացնում է այն դրամատիկ ազդեցությունը, որը հանգեցնում է պատմության տենդագին գագաթնակետին ՝ մեծ եզրափակիչն անզոր դարձնելով: -Ի այս տարբերակը Մեծ Գեթսբին ունի ծորակի ջրի պատմողական ուժ:

Օրսոն Ուելսի նման, պարոն Լյուրմանն էլ հետաքրքիր նյութ է ընտրում կինոնկարի ձևավորելու համար, բայց հետո նրա վիթխարի եսը ծիծաղելի բաներ է անում ՝ դա դատապարտելու համար: Այս աղետը ունի դերասաններ, ովքեր գլորում են իրենց աչքերը և հոնքերը վեր են հանում հավերժ անորոշության մեջ այն մասին, թե ինչպիսի գրականություն են նրանք պետք է մեկնաբանեն. Բնագրի ջարդված վերանայում պատմողի հետ այժմ արձագանքում է Ֆիցջերալդի ներքին ձայնին ապաստանից, որտեղ նա գիրք է գրում called Մեծ Գեթսբին ? 20-ականների ջազային և բիգ նվագախմբին փոխարինեց հիպ-հոփ երաժշտությունը, որը ղեկավարում էր Jay-Z- ն ու Բեյոնսեի և Ֆերգիի երգերը ՝ լարային պատառաքաղի պատմական նշանակությամբ, և շատ մեծ պլաններ կան, որ երբեմն թվում է ականջների մասին ֆիլմի նման: Ես սիրում եմ Baz Luhrmann- ի կողմից հրապարակված գովազդը, որում ասվում է, որ նրա նպատակը հսկայական էպիկական ռոմանտիկ տեսլական կազմելն էր: Նաև ՝ գերբեռնված, ասինին, չափազանցված և ձանձրալի: Բայց, ի վերջո, նույնքան ռոմանտիկ, որքան ընտանի կենդանու ռոքը:

rreed@observer.com

ՄԵRE ԳԵԹՍԲԻՆ

Գրել են Baz Lurhmann- ը և Craig Pearce- ը

Ռեժիսոր ՝ Բազ Լուրման

Գլխավոր դերերում `Լեոնարդո Դի Կապրիոն, Joոել Էդգերտոնը և Թոբեյ Մագուայերը

Վազքի ժամանակը ՝ 145 րոպե:

Վարկանիշ ՝ 1/4 Աստղեր