Ես այնքան վստահ չեմ, որ Ամերիկան այսօր գիտի ծիծաղել ինքն իր վրա, ինչպես այն ժամանակ, - ասաց Նորման Լիրը, «Բոլորը ընտանիքում», Մոդ, Jeեֆերսոններ և Սանֆորդ ու Սոն, 82-ամյա ստեղծող, չնայած այն բանին, որ բոլորը այդ շոուները եթերում էին Նիքսոնի վարչակազմի և Վիետնամի պատերազմի տարիներին:
Նախագահ Բուշի ընտրությունից երկուշաբթի էր, նոյեմբերի 8-ից վեց օր հետո, երբ Ամերիկայի 48 տոկոսը և, հավանաբար, Լիր ազգի մոտ 90 տոկոսը `իր ժամանակի դանդաղ ծնոտի հակա-Աղվեսական տարածքը:
Պ-ն Լիրը մտածում էր ամերիկյան այս ցնցումների և այն տարբերության միջև տարբերության մասին, որը նա կենդանի ստուդիայի հանդիսատեսին ծիծաղեցրեց 1970-ականների սկզբին:
Այդ մասին ես մտածեցի, երբ տեսա Team America- ի արձագանքը, - ասաց նա, և լիբերալները բոլորը վշտացած են մի կողմից, իսկ պահպանողականները ՝ բոլորը: Ի՞նչ դժոխք է կատարվում: Ամերիկան դրանից ավելի լավ կարող էր ինքն իր վրա ծիծաղել:
Բայց ամերիկյան հասարակությունը. CSI- ի հետ կապված հատվածը. Մայամին և բոլորը սիրում են Ռեյմոնդին, այլևս չէին կարողանա իրեն երգիծական ինքնադիմանկարում տեսնել: Նույնիսկ աջակողմյանները սիրում էին Արչի Բունկերին: Դժվար է պատկերացնել, որ 20 միլիոն հեռուստադիտող հանգիստ նստած լինեն նստարաններում և ծիծաղում են այսպիսի զրույցի վրա.
Մայք Ստիվիչ (Ռոբ Ռեյներ). Գիտե՞ք, որ շատ երկրներում, օրինակ ՝ Անգլիայում, կա օրենք, որը ասում է, որ այն, ինչ անում են երկու համաձայնեցող չափահաս անհատներ, դա իրենց սեփական գործն է:
Արչի Բունկեր (Carroll O’Connor). Լսեք, սա Անգլիա չէ: Մենք Անգլիան դուրս ենք նետել այստեղ վաղուց: Մենք Անգլիայի այլևս մաս չենք ուզում, և ձեր տեղեկության համար ՝ Անգլիան լղոզված երկիր է:
Մայք. Ի՞նչ:
Արչի. Իհարկե: Մի՞թե նրանք դեռ թևից թաշկինակներ չեն քաղում: Ամբողջ երկիրը հիմնված է մի տեսակ ag խայտառակության վրա:
Scriptեֆ Zուկերն այդ սցենարին չէր դիպչի: Համասեռամոլությունը հեռուստատեսությամբ, ներկայումս ավելի ընդունված է Ուիլ և Գրեյսի և Քվիր Աչքերում, քան այն ժամանակ, - դրան վերաբերվում են նվաճող և ձեռքի երկարությամբ, ինչը թույլ կտար Լիր ժողովրդին ցնցել: 33-ամյա այդ երկխոսությունը, որը գրվել էր Ռիչարդ Նիքսոնի առաջին ժամկետում, պարոն Լիրի կողմից, փայլուն կերպով վարվեց Օ'Քոնորի և միստր Ռեյների կողմից և հեռարձակվեց CBS- ի ցանցով, որով Նիքսոնի Սպիտակ տունը սիրում էր ատել, բայց դեռևս գրավում է որոշ անխռովելի զայրույթը ամերիկյան մշակույթում, որն այժմ արտահայտվում է քվեախցիկներում, ոչ թե սիթքոմներում:
Պարզապես Անգլիան փոխարինեք Ֆրանսիայով:
Երեսուներեք տարի անց ԱՄՆ-ը կրկին ընկղմվում է երկարատև պատերազմի մեջ և ցնցվում է տրավմատիկ քաղաքական պառակտմամբ: Միայն թե այլևս չկա Լիր ազգ:
Դա մի նշում է TV Land- ի համար, - ասաց միստր Լիրը ՝ վկայակոչելով միակ հեռուստաալիքը, որն այժմ վարում է իր շոուները: Նրանք պետք է մեկուսացնեն այդ խոսակցություններից մի քանիսը և տեղադրեն դրանք:
1970-ականներին պարոն Lear's All in the Family և Larry Gelbart's M * A * S * H խթանեցին Նիքսոնի լուռ մեծամասնության մասնավոր հույզերը ՝ գոտեմարտելով Վիետնամի հետ և քաղաքացիական իրավունքներ: Բայց ցանցային հեռուստատեսությունն այլևս չի տիրապետում հեռուստադիտողին կամ նրանց չի կապում այնպես, ինչպես դա եղավ երեք ցանցային դարաշրջանում:
Բայց նույնիսկ եթե հեռուստատեսության ղեկավարները իրենց գործն էին դնում անընդհատ թերագնահատել ամերիկյան հասարակության հետախուզությունը, պարոն Լիրը կարծում էր, որ միշտ չէ, որ այդպես է եղել: Դա այն չէ, ինչ ուզում է ամերիկյան հասարակությունը, ասաց նա: Բոլորս ունենք տրանսցենդենցտի զգացողություն: Դա այն էր, ինչի մասին նկատի ուներ Բարաք Օբաման համագումարում իր ելույթում ՝ մեջբերելով Լինքոլնը. «Մեր բնության ավելի լավ հրեշտակները»:
Բայց ոչ բոլորն էին այդքան հուսադրող:
Ես շուտով նյարդային կոտրվածք կունենամ: ասաց Լարի Գելբարտը ՝ M * A * S * H հեռուստասերիալի դրամատուրգ, սցենարիստ և պրոդյուսեր: M * A * S * H- ն այն մարդկանց մասին էր, ովքեր հավաքում էին այն մարդկանց, ովքեր պատերազմում պայթյունի ենթարկվեցին: ABC- ն պատրաստում է նոր շարք, որը պատմում է Իրաքում մարտերի մասին: Մեկը կյանքեր փրկելու մասին էր, մեկը սպանություն ու սպանություն:
(Պարոն Գելբարտը նկատի ուներ Steve Bochco նոր շարքը, որը կոչվում էր «Այնտեղ», որն այժմ մշակվում է FX ցանցում, այլ ոչ թե ABC):
Արդյո՞ք դա ազդանշան է այն փաստի վրա, որ Ընտանիքում չկա նոր «Բոլորը», որը ներկայանում է նոր Լիր ազգ ստեղծելու համար:
Դուք չեք պատրաստվում դա տեսնել, - ասաց միստր Գելբարտը: Եվ եթե նա դա անի, Արչին ավելի սիրելի կլինի: Արչին ծանր կլինի: Նա կլինի մեկը, ում կպատկերացնի: Ամենակարող Աստված: Սուրճ և խմորեղեն բերող տղայից մինչև ցանցի նախագահներ բոլորին ասում են, թե ինչ կարող են և ինչ չեն կարող անել: Եվ ոչ ոք չի ցնցելու այս նավը:
Archիշտ է, Արչին և նրա փեսա Մայքը դեռ անալոգներ ունեն հեռուստատեսությամբ, բայց դրանք հիմնականում նորություններով են. Հաննի և Քոլմս, Հարդբոլ կամ
McLaughlin Group, պրոֆեսիոնալ փորձագետներ, ովքեր միմյանց գոռում են պատերազմի, գեյերի իրավունքների և կրոնի մասին: Տարբերությունն այն է, որ Շոն Հաննին և Ալան Քոլմսը երբեք չեն հասնում հուզական կատարսիսի: Bill O’Reilly- ն մի տեսակ Արչի է, որը մշտապես փնտրում է Մայքին. Արդյո՞ք ոչ ոք չգիտի, թե ինչպես արդյունավետորեն հաչել: … ԼՌԻՐ!
Ընդհանրապես, չկա Մայք, չկա Գլորիա, չկա Էդիթ, ոչ մի լեվտրիա, և ոչ մի միջակության զգացում, ասաց միստր Լիրը: Նրանք հաճախ ինչ-որ տեղ էին բերում, որտեղ կարող էին գրկախառնվել կամ հասկանալ: Նրանց միջեւ հասկացության պահ կար:
Պատկերացրեք, որ Քրիս Մեթյուսի գավաթի երկար, լուռ կադրը դանդաղ է անցնում MSNBC- ի Hardball- ի վերջում ատամները խփելուց հետո: Ոչ, այս տղաները միշտ պետք է լինեն աստղը և միշտ պետք է լինեն հերոսը: Մի օր, այս շոուներից մեկի իրական հաղթողը լինելու է հաղորդավարը, որը լսում է և մի փոքր խոնարհություն ցուցաբերում:
Պարոն Լիրը 1971 թվականին Atlantic Records- ի կողմից թողարկված All in the Family LP- ի բաճկոնի կրկնօրինակի վրա գրեց, որ ինքը նամակ է ստացել մի կնոջից, ով դիտել է հաղորդման 10 րոպեն և անմիջապես հավաքել է մեկ այլ քաղաքում ապրող իր որդուն. միշտ ցանկացել եք իմանալ, թե ինչպիսին է ձեր հայրը: Դե ինչ, շտապեք միացնել 2-րդ ալիքը:
Այս օրերին հայրը, հավանաբար, սկսեց գործել Archie Bunker- ի նման, միստր Օ’Ռեյլին դիտելուց հետո:
Պ-ն Լիրը ասաց, որ Արչի Բունկերն էր որպես կերպար. Սկզբում նա ընկալվում էր որպես Ռալֆ Կրամդենի ձախողված հետևանք, ինչը թույլ տվեց «Ընտանիքում բոլորը» CBS- ի դռնից: Միայն դրանից հետո միստր Լիրը կարողացավ բացահայտորեն ներարկել շոուները և հորինել որջ ersonեֆերսոնին, Մոդին և Մերի Հարթմանը ՝ առաջադեմ սոցիալական դրամաներ խաղալու համար:
Մտքովս անցավ միայն այն, որ ես մեծացա հայրիկիս հետ, և չնայած ես հրեա էի, բայց հայրս նրանց շվարցիներ էր ասում, - ասաց միստր Լիրը ՝ հղում անելով իր հայրիկի կողմից աֆրոամերիկացիների համար օգտագործվող ստորացուցիչ բառին: Ես մեղադրում եմ նրան մարդկանց ցեղ դնելու մեջ, և նա կասի. «Դա այն չէ, ինչ ես անում եմ»: Նա ինձ անվանեց «երբեմնի արած ամեն ծույլ սպիտակ երեխան»: Նա ասում է. «Դա այն չէ, ինչ ես անում եմ. դու նաև ամենահիմար սպիտակ երեխան ես»:
Այնտեղից նա կապիտալ զարգացրեց ցանցի ներսում և վազեց իր խղճի հետ միասին: Մարդկային վիճակի հիմարությունն անսահման է, - ասաց միստր Լիրը: Ես այնտեղ սկսեցի: Բայց ես այդ ժամանակ ունեի երկու երեխա և լուրջ թերթ կարդացի և հավաքեցի մեր շրջապատի մարդկանց, ովքեր նույնպես կարդում էին, այնպես որ բոլորը հասկացան, որ նրանք պետք է կարդան The New York Times- ը, ինչպես նաև LA Times- ը, և մենք սկսեցինք քերել մեր կյանքի և մեր ընտանիքի բարելները: և մեր փորձը և մեր մշակույթը և գտել այնտեղի հումորը: Սև տղամարդկանց շրջանում քաղցկեղի որոշակի տեսակների միջադեպերի հանկարծակի աճը, դա ցույց է տալիս: Մենք դա հանեցինք թղթերից: Դա այն էր, ինչ կատարվում էր մշակույթի մեջ:
Պ-ն Լիրը ասաց, որ սիրում է South Park- ը և The Simpsons- ը և ասաց, որ որոշ սիթքոմներ դեռ լավ են արված: Նա ասաց, որ Ուիլն ու Գրեյսը և Ֆրեյզերը գեղեցիկ էին գրված, նույնիսկ եթե նրանք հաճախ պարում էին այնպիսի հարցերի շուրջ, ինչպիսիք են գեյ ամուսնությունները: Նրանք պարզապես չընտրեցին զբաղվել դրանով, ասաց նա: Դուք ստիպված կլինեք նրանց հարցնել, թե ինչու:
Մասամբ, նա ենթադրեց, որ դա կապված է եթեր նյութեր ստանալու բյուրոկրատիայի հետ: Հեռուստատեսային ցանցերը վաղուց արդեն սահմանել են իրենց լսարանը ժողովրդագրական հետազոտության միջոցով ՝ ղեկավարելով սցենարներից և եթերից դուրս ամբողջ առարկաների ուսումնասիրություն: Կարմիր գույնի այն հսկայական թերթիկներից շատերը, որոնցում պրն Բուշը շահեց նոյեմբերի 2-ին, Նիլսենի ընտանիքներն էին ՝ 56 դյույմանոց էկրաններով:
Այսօր հեռուստատեսությունում կատակերգական հիանալի գրություններ կան, բայց ես կարծում եմ, որ դա ընտրությունների միջոցով է, - ասաց նա: Եվ գուցե դա կապ ունի առաջարկի և պահանջարկի փաստի հետ: Գիտեք, հիմնականում, իմ համայնքի մարդիկ աշխատում են հանապազօրյա հաց վաստակելու համար, որքան էլ լավ աշխատավարձ ստանան, բայց նրանց ստեղծածի պահանջարկը գալիս է ուրիշ տեղից:
Միստր Գելբարտը ավելի կոշտ դիրքորոշում ընդունեց:
Մեզ պատվիրված է, մենք գրում ենք, գործում ենք, մենք արտադրում ենք միայն այդ մեդիա հսկաների թույլտվության միջոցով, որոնք, ի դեպ, մեր հյուրասենյակների և հյուրանոցների սենյակների մեծ թափքի մատակարարներն են, ասաց նա, ինչը կարողացավ բորբոքել կարմիր պետություն ՝ աստվածաշնչային թմբկահարներ և տաքացնելով Հոլիվուդը: Պ-ն Գելբարտը նաև ասաց, որ երբ M * A * S * H- ը կանաչ լույս ստացավ CBS- ի կողմից, Վիետնամի պատերազմի քննադատ Վալտեր Քրոնկիտը ցանցի խարիսխն էր, ուստի նրանք ունեին իրենց հավատարմագրերը, այնպես որ նրանք հասկացան, որ կասկածում են պատերազմը Այս ցանցերից ոչ մեկն այլևս կասկածի տակ չի դնում:
Ամեն ինչի պատասխանը փողն է, ասաց նա: Anyանկացած հարց, որը տալիս եք: Եվ այս մարդիկ ապրում են շատ կանաչ վիճակում ՝ Մերդոկներն ու Կարմիր քարերը: Հասկացությունը, որ մենք լիբերալ լրատվամիջոց ենք, պարզապես խելագար է: Լրատվական բաժնում կարող է լինել ազատական խոսող ղեկավարներ, որոնք ավելի ու ավելի շատ զվարճանքի բաժնի ստորաբաժանում են, բայց վերջում նրանք կերակրում են գազանին:
Ռուպերտ Մերդոկին պատկանող FX ցանցի զվարճանքի նախագահ Johnոն Լենդգրաֆը ասաց, որ իրաքյան հեռուստատեսային սերիալը ՝ «Այնտեղ», կանդրադառնա իրականությանը, - նա դա անվանեց ագրեսիվ ճշմարտություն - և ոչ թե պարզապես կուսակցական դիրքորոշում լինի պատերազմի հարցում:
Theինվորներից ոմանք խիստ հայրենասեր են և շատ աջակցում են պատերազմին, իսկ մյուսներն ավելի ցինիկ, ինտելեկտուալ են, իսկ ոմանք էլ անկեղծորեն վախենում են մահից: Կարծում եմ, որ դա անհարմար իրավիճակ է իմ տեսանկյունից, երբ բոլորը հետ կանգնեցին ճամբարներ ՝ իրենց լրատվամիջոցներով և իրենց լրատվականներով: Այն, ինչ լավ են անում դրաման և կատակերգությունը, դա ոչ թե քաղաքական ճշմարտության, այլ մարդկային ճշմարտության բացահայտումն է: Եվ դա պետք է գերազանցի կուսակցական հռետորաբանությունը:
Ինչ վերաբերում է պարոն Գելբարտի կասկածին, որ նա կարող է պատերազմական քարոզչություն իրականացնել, միստր Լանդգրաֆը ձիթապտղի ճյուղ առաջարկեց. Դուք պետք է ասեք նրան, որ գա այստեղ զարգանալու, ասաց նա:
Մշակման մեկ այլ FX սերիալը 30 օր իրականություն շոուն է, որը մտահղացել է Morgan Spurlock- ը, որը ղեկավարել է «Supersize Me» - ը, որում իրական կյանքի թեման ապրում է անհավանական հակառակ աշխարհում մի ամբողջ ամիս: Makingրագիրը պատրաստող հեռուստատեսային պրոդյուսերական ընկերության «Ռեվիլ» ընկերության 34-ամյա նախագահ Բեն Սիլվերմանը ասաց, որ իր մոտ օդաչու է եղել, որտեղ մասնակցում է Արևմտյան Վիրջինիա նահանգից մի տղա, որն արաբական ընտանիքում որպես արաբ տղա է ապրում `որպես մահմեդական 30 օր:
Բայց պարոն Սիլվերմանը ասաց, որ դուք չեք կարող հեռուստացույցի բարձրությունը տաք կոճակների հետ կապված ցանցային ցանցեր հասցնել: դուք պետք է առաջնորդեիք հերոսներով:
Կարծում եմ, որ դուք անընդհատ փնտրում եք զրույցի ընթացքը, ասաց նա: Իրական հարցերի հստակ տեսակետը վերցնելը խոսակցություն սկսելու միջոց է: 80-ական թվականներին իրենց NBC- ի հիանալի դրամաները, և դա համարվել է անհեթեթ ժամանակներ, եղել են St. Elsewhere- ը և Hill Street Blues- ը: Նրանք ունեին իրական խորություն և արդիականություն, բայց դրանք լայնաշերտ էին: Խոսքը չի կարող վերաբերել խնդիրներին, այն պետք է լինի հիանալի տեսակետներ ունեցող կերպարների մասին:
Պ-ն Սիլվերմանն ասաց, որ ինքը մի անգամ հանդիպել է Նորման Լիրին `հարցնելու նրան, թե ինչպես է նա կարողացել իր հաղորդումներն առաջին հերթին հանել ցանցի ղեկավարների հետ: Դրանից հետո նա մի էջ է վերցրել պարոն Լիրի խաղագրքից. «Ընտանիքում բոլորը» BBC- ի ներմուծումն էր ՝ մինչև մահը մեզ բաժանի: Պարոն Սիլվերմանը թարգմանել է BBC- ի The Office- ը NBC- ի համար, որի գլխավոր դերում խաղում է Սթիվ Կարելը: Բայց նա չկարողացավ տեսնել, թե ինչպես են բացահայտ խնդիրներ ունեցող ծրագրերը կարող այն անցնել իրական շեֆի ՝ ffեֆ uckուկերից:
Ես չգիտեմ, թե ինչպես է հեռարձակումը լուծում դրան, ասաց նա: Ես փորձելու եմ վաճառել այն: Բայց դա կարծրացնում է ձեզ, և այն չի վաճառվում, և այնուհետև կան այլ իրեր, ինչպիսիք են նրա վերջին ստեղծագործությունը NBC- ի համար ՝ 25 միլիոն դոլար արժողությամբ խաբեությունը, որը վարում է Էդ Մաքմահոնը: Նրանք գնեցին դա:
Պ-ն Լիրը ճանապարհորդում էր երկրով `ցուցադրելով« Հռչակիր ինքդ քեզ »երիտասարդական քվեարկության նախագծի մի մասի Անկախության հռչակագիրը: Լսիր, ես 10 տարեկան երկվորյակ դուստրեր ունեմ, ասաց նա, և ես օրերս ասացի իմ կնոջը. Նրանք հավանաբար երբեք լավ չեն իմանա, նրանք չեն իմանա, նրանք չեն իմանա այն երկիրը, որտեղ ես 10 տարեկան էի: տարեկան, երբ պապիկիս ծնկներին կանգնած կանգնում էինք փողոցների անկյուններին և դիտում շքերթներ, և ես վեր էի նայում և տեսնում արցունքները հոսում էին նրա այտից, երբ անցնում էր դրոշը և ռազմական երաժշտությունը, և ես անընդհատ շքերթներ էի տեսնում: , տարեկան հինգ, յոթ անգամ, քաղաքի փողոցներում… և գիտեք, որ շոշափելի սեր կար երկրի հանդեպ: Իմ դիտած ձևով, երբ ես շրջել եմ Հռչակագրով երկրով մեկ, նրանք մոտենում են դրան մեկ ու կես ժամ տողում անցկացնելուց հետո, և դուք կարող եք տեսնել, իսկ հետո նրանք շարժվում են և գրում այն, ինչ զգում են: Այն ամեն օր այնտեղ չէ, ինչպես երբ ես երեխա էի:
Մի պահ պարոն Լիրը հավասար մասեր հնչեցրեց Արչիին և Մայքլին ՝ կորցրած հեռուստաշոուի հերոս, որը երբեք չի եթեր հեռարձակվելու:
