Իմ փախուստը Նյու Յորքից. Ստույ քաղաք

Այնտեղից, որտեղ ես նստում եմ Մանհեթենի ամենամեծ և աննկատելի բնակելի համալիրում ՝ Ստույվեսանտ քաղաքում, ամեն օրվա սկիզբը թվում է, որ այն կարող է նկարահանվել 1930-ի հոլիվուդյան քաղցր կատակերգությունից, որը ռեժիսոր Ֆրենկ Կապրան էր: Երբ արևի լույսի վաղ արևը թեքվում է Իսթ գետի վրա, ես պատուհանիցս նայում եմ դեպի հյուսիս քաղաքի մասնավոր հողերի ամենամեծ կտորներից մեկը: Առաջին պողոտայից մինչեւ F.D.R. Ուղևորություն ՝ 14-րդ փողոցից 23-րդ փողոց, Ստույվեսանտ քաղաքը և նրա փոքր-ինչ ավելի փափուկ զարմիկը ՝ Փիթեր Կուպեր գյուղը, ծածկում են 18 քառակուսի զանգված, հեկտարներով ոլորող անցուղիներ, կակաչների մահճակալներ, խնամված ծառեր և շատրվաններ. Մի գեղեցիկ զբոսայգի, որից բարձրանում է 35 13-ից 14 հարկանի նույնական շենքեր, որոնք կանգնեցվել են ավելի քան 50 տարի առաջ Metropolitan Life Insurance Company- ի կողմից:

Երբ պատուհանիցս նայում եմ, նոր առավոտ գալիս է տարածքների պահպանման և սպասարկման անձնակազմի մի քանի համազգեստավոր անդամ: Մի փոքր կապույտ-սպիտակ S.U.V., առաջնորդվելով համալիրի մասնավոր անվտանգության ուժի անդամներից մեկի կողմից, նրբորեն վեր է բարձրանում եզրաքարի վրայով: Սալիկապատ ճեմասրահներից դուրս են գալիս 20,000 բնակիչների շրջանում ամենավաղ արթնացողները, որոնք ըստ դիզայնի և ավանդույթի անխնա միջին խավի են:

Մի քանի օր, այն ամենը, ինչ ես կարող եմ անել, որպեսզի չկարողանամ սկսել մի տեսակ Capra-esque ձայնային հաղորդագրություն. Սա ուռճացված փոքրիկ քաղաք է, որտեղ շատ լավ մարդիկ են: Այո, սըր, այս տեղը ինձ լավ է սազում:

Կորին Դեմասը վերջերս նմանատիպ սախարինայի զգացողություն է ունեցել: Այն բանից հետո, երբ նա կարդաց իր «Նոր տասնմեկ պատմություն բարձր. Աճող Ստույվեսանտ քաղաքում» 1948 - 1968 թվականների իր հուշերից, Ուելֆլեթի (Մասաչուսեթս) ամառային բնակիչների բազմության մոտ, նա գտավ, որ ընկերություն ունի: Կային մի շարք մարդիկ, ովքեր ունեցել են Ստույ Թաունի մանկություն, ասաց նա: Դա հիանալի էր:… Ես ինչ-որ բանի էի բռնեցի, և բոլորը վայելում էին իրենց մանկության քաղցրությունը:

Ո՞վ կարող է նրանց մեղադրել: Երկրորդ աշխարհամարտի և Վիետնամի միջև ընկած տարիներին Ստույվեսանտ քաղաքում մեծացած երեխան կարողացավ քաղաքային օազիսում դաստիարակել մեծ քաղաք: Տիկին Դեմասը պատրաստակամորեն խոստովանում է, որ իր հեքիաթը զերծ է դժվարություններից, տեղակայված է մի վայրում, որը հարմարավետ, միջին դասի համայնք էր, 50-ականների ուտոպիա:

Ոմանց համար Stuyvesant Town- ը քիչ հավանական ուտոպիա է: Architectureարտարապետության մի գրող, ում ես գիտեմ, ով ապրել է Ռուսաստանում, ինձ ասաց. Եկեք ընդունենք, որ Ստույ Թաունը կարծես բնակարանային նախագիծ լինի: Եվ ինչու՞ են այդքան շատ մարդիկ սպասում այստեղ բնակարան ձեռք բերելու համար: Պատկերացնում եմ, որ իմ պատմությունը բավականին բնորոշ է այսօրվա բնակիչներին: Ես Ստույ Թաունը հայտնաբերեցի 1990-ականների սկզբին, այն բազում անգամներ վարելուց հետո, միշտ ենթադրելով, որ դա հանրային բնակարան է: Հետո ես հանդիպեցի վճռական միջին դասի մի գործընկերոջ, որն ապրում էր այնտեղ, և նա ինձ հրավիրեց իր Սուրբ Պատրիկի օրվա երեկույթին: Հիշում եմ, որ ինձ հուսահատորեն կորցրել էի լաբիրինթոս նման բարդույթի ներսում: Բայց մի անգամ ներս մտնելով մաքուր, բարեկարգ և ընդարձակ բնակարանում ՝ լսելով այդ կախարդական բառերը ՝ վարձը կայունացել է: - Մտածեցի. Ինչպե՞ս կարող եմ ներս մտնել:

Պաշտոնական միջոցը դիմում լրացնելն ու այն MetLife- ին ներկայացնելն է: Ենթադրվում է, որ այս օրերին մեկ սենյականոց բնակարանի սպասումը (որտեղ միջին վարձավճարները մեկ ամսվա ընթացքում աճել են մոտ $ 1200 դոլար `վերջին կապիտալ բարելավումներից հետո) ենթադրվում է մոտ երեք տարի: Ես սպասեցի գրեթե հինգի: Երկու սենյականոց բնակարանների սպասման ցուցակն այս պահին փակ է: Ես գիտեմ մի կնոջ, ով ապրում է գետի տեսարանով բարձր հարկում գտնվող էժան երկու սենյականոց սենյակում, ով պնդում է, որ ամուսնու ծնողները նրան ընդգրկել են ցուցակում, երբ նա սկսել է քոլեջը, և որ բնակարանն անթաքույց բացվել է 12 տարի անց, երբ նա եղել է: ընտանիք կազմելը:

Քանի որ Stuy Town- ը և Peter Cooper Village- ը ղեկավարում են հսկա ապահովագրական ընկերությունը, բյուրոկրատիան ավելի շուտ Կրեմլի է նման: Որպես խնդրող ՝ դուք ենթադրում եք, որ ինչ-որ մեկին ճանաչելը մեծապես ձեր օգտին կլինի: Ասում են, որ ոստիկան լինելը կամ ընկերանալը կօգնի: Երբ Լի Բրաունը ժամանեց քաղաք ՝ դառնալու Դեյվիդ Դինկինսի ոստիկանության կոմիսար, նրա անունը կախարդականորեն մտավ Պիտեր Կուպեր գյուղի ցուցակի առաջին հորիզոնական: Իռլանդական մաֆիայի մասին կան հեքիաթներ, որոնք ինչ-որ կերպ ներթափանցել են ընտրության գործընթացում: Ֆրենկ Մաքքուրթը մի անգամ ինձ հավաստիացրեց, որ իր ազգանունը տարիներ առաջ տարածք ձեռք բերելու գաղտնիքն էր ՝ Angela's Ashes- ից շատ առաջ:

Նույնիսկ առանց քաշելու տողերի, ես մի օր նամակ ստացա, որ իմ հերթն է հասնում, և որ ես պետք է մանրամասն ֆինանսական տեղեկատվություն ներկայացնեմ: Դարձյալ մի քանի ամիս անցավ, հետո ինչ-որ մեկը զանգահարեց ինձ բնակարան առաջարկելու: Դուք դրան չեք նայում, ընդամենը ստացված հասցե է: Դուք ունեք 24 ժամ ընդունելու կամ մերժելու, բայց եթե մերժեք երկու բնակարան, ապա վերադառնում եք ցուցակի վերջին մասը: Ես ընտրության վայրից պակաս բանի էի հասնում. Ցածր հարկ, հյուսիսային ճառագայթներ, աղմկոտ սպասարկման ճանապարհի մոտ:

Այդուհանդերձ, իմ տեղափոխվելու շաբաթը ես վերելակում էի նստում միջին տարիքի բնակչի հետ, որն ինձ օգնեց մի տուփ մխրճել սրահը: Ես ինքս ինձ երդվեցի, որ այլևս երբեք չեմ տեղափոխվի:

Դե, ասաց նա, սա վերջին անգամն է:

Կորին Դեմասը չի զբաղվել այս առանձնահատկություններից ոչ մեկի հետ: Նրա ծնողները գտնվում էին Ստույ Թաունի բնակիչների առաջին ալիքի մեջ, բայց նույնիսկ այդ ժամանակ պետք է կատարվեր կտրվածք: 200,000 դիմորդներից ընտրվել է 25 հազար մարդ: MetLife- ի տեսուչներն այցելել են հավանական վարձակալներին ՝ համոզվելու համար, որ նրանց կյանքը բավականաչափ մաքուր և խնամված է: Stuyvesant քաղաքում, գրում է տիկին Դեմասը, ամեն ինչ միատարր էր, համաչափ և կարգավորված:

Բայց կարգուկանոնի հիմքում թաքնված էր ինստիտուցիոնալ ռասիզմը: Նեգրերն ու սպիտակները չեն խառնվում իրար, - ասաց MetLife- ի նախագահը 1943 թ.-ին: Միգուցե հարյուր տարի հետո, բայց ոչ հիմա: Որպես բողոքի ցույց, MetLife- ը կառուցեց շատ ավելի փոքր ՝ 1232 միավորանոց համալիր Հարլեմում: Բայց ակտիվիստներն աշխատում էին Ստույ Թաունը ապամոնտաժելու համար ՝ իրենց բնակարանները վարձատրելով սեւամորթներին: (MetLife- ը վարձավճարների չեկերը կվերադարձներ անկանխիկ):

1950 թվականին Քաղաքային խորհրդի հրամանով տեղափոխվեց երեք սեւ ընտանիք: 1960-ի մարդահամարը Ստուի քաղաքում հաշվառում էր 22 405 բնակչի, որոնցից 47-ը սեւամորթ էին, 16-ը ՝ Պուերտո Ռիկայում: Այսօր, ըստ Ստույ Թաունի պաշտոնյաների, գոյություն ունի բացարձակ կույր վարձակալության քաղաքականություն, իհարկե, օրենքով նրանք այլընտրանք չունեն: Դեռևս, համալիրը հիմնականում սպիտակ է: Կրկին, այդպիսին է նաև ավելի բարձր Upper East Side- ը, և Ստույ Թաուն քաղաքի սպիտակամորթ բնակիչների մեծամասնությունը չէր կարող իրեն թույլ տալ այնտեղ ապրել:

Կարելի է հարցնել, 60-ականների կեսերին Արթուր Ռ. Սիմոն անունով լիբերալ նախարարը գրել է, թե ի վերջո ինչ գին են վճարում Ստյուվեսանտ քաղաքի բնակիչները բարոյական արժույթով `միջին դասի գետտոյում ապրելու համար: Մենք անհանգստանալու այլ բաներ էլ ունենք: Այսօրվա անշարժ գույքի շուկայում միջին խավը պաշարման մեջ է: Ոչ վաղ անցյալում մի խումբ շինարարների հետ խոսելով ՝ հանրային փաստաբան Մարկ Գրինն ասաց. «Մենք պետք է կառուցենք ապագայի Ստյուվեսանտ քաղաքները: Բայց ո՞վ է նրանց մեջ ապրելու:

Ըստ Ստյուվեսանտ Թաուն-Փիթեր Կուպեր գյուղի վարձակալների ասոցիացիայի նախագահ Ալվին Դոյլի, այս օրերին Համալիրի շուրջ հիմնական խնդիրը վարձավճարների աճն է: Պարոն Դոյլը վերջերս լուրեր է լսել, որ ղեկավարությունը հույս ունի վարձավճարներ բարձրացնել $ 2000-ի սահմանից բարձր, ինչը դրանք կհանի վարձակալության կանոնակարգերից: Ներկայիս Մանհեթենի անշարժ գույքի շուկայում դա կարող է թվալ շատ բան չէ, բայց դպրոցում երեխաների հետ ընտանիքի համար կարգավորման ավարտը սպառնում է նրանց անհավանական միջին դասի Մանհեթենի գոյությանը:

Սակայն առայժմ Կորին Դեմասի գրքի խաղաղ քաղաքային իդիլիան դեռ գոյություն ունի: Warmերմ օրերին ես պատուհանիցս նայում եմ դեպի խաղահրապարակ, որը լի է երեխաներով, որոնք օրորվում են, գնդակներ են հարվածում և կախված ջունգլիների մարզադահլիճից: Նրանց հիշողությունները Ստույ քաղաքի մասին կարող են նույնքան քաղցր լինել, որքան տիկին Դեմասի հիշողությունները:

Բայց այդ բարձրաձայն երեխաները ինձ երբեմն ընկույզ են պատրաստում: Մտածում եմ սպասման ցուցակում հայտնվել ՝ ավելի հանգիստ բնակարան տեղափոխվելու համար: