Թառամած ծառից ծաղկում են պատերազմի ծաղիկները

Բեյլ և Նի Նի:

Ջորջ Ֆեյր Տալիտա ֆոն Ֆուրստենբերգ

Մարդկային ոճրագործության մութ պատմության մեջ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում Խաղաղ օվկիանոսի հակամարտության մասին դասընթացների դասագրքերում միշտ բացակայում է մեկ վայրենի, անմարդկային գլուխ `Նանկինգի բռնաբարությունը: Բացառությամբ պատահական վավերագրական ֆիլմի, այս սարսափելի իրադարձությունը հիմնականում կինոարվեստագետները չեն ուսումնասիրել, այնուամենայնիվ, այն զարկ է տալիս պատմական արժեքին և սրտաճմլիկ դրամայի տարրերին: Հարցրեք պատմության մագիստրոսներին այն մասին, թե ինչ են արել ճապոնացիները ազատասեր քաղաքացիական անձանց հետ աշխարհը փոխելու համար, և նրանք գիտեն միայն Pearl Harbor- ը, Bataan- ը և մահվան երթը: Այժմ չինացի մեծ ռեժիսոր hangանգ Յիմուն արիաբար և կարեկից ջանքեր է գործադրել տգետներին լուսավորելու համար: Պատերազմի ծաղիկները ի վեր նրա լավագույն ֆիլմն է Բարձրացրեք Կարմիր լապտերը: Այն հուզականորեն ցնցող է:

1937-ի ձմռանը, Japanապոնիան Շանհայը նվաճելուց և ոչնչացնելուց հետո, Հիրոհիտո կայսեր դաժանությունն ու իշխանության անխիղճ ծարավը տեղափոխվեց Չինաստանի մայրաքաղաք Նանկինգ: Ավելի քան 200,000 մարդ կոտորվեց, այդ թվում ՝ չինական բանակը, և ընդամենը մի բարակ շարքային մարդիկ պայքարեցին գոյատևելու համար: Նրանց խիզախությունն ու հերոսությունը լեգենդար են դարձել Չինաստանում: Սա ճշմարիտ պատմությունն է Americanոն Միլլեր անունով ամերիկացի մահկանացուի մասին, որը փայլուն խաղում էր Քրիստիան Բեյլը, ով հրաշքով անցավ կրակի, հավանգի և ռումբերի միջով `հասնելով կաթոլիկ տաճար` սպանված կաթոլիկ քահանային հուղարկավորության համար պատրաստելու համար: Երբ նա հասնում է եկեղեցի, զոհասեղանի փոքրիկ տղան միակն է, որ ապաստան է առաջարկում անօթեւաններին: Նախքան ճապոնացիների գրավումը նավահանգստից դուրս թողած վերջին նավը արդեն վրիպելով ՝ Johnոնն ինքը թաքնվում է եկեղեցում ՝ տարածություն բաժանելով 13 վախեցած մի կուսանոց աղջիկների և լքված մարմնավաճառների մի խմբի adeեյդ Դրախտից, որը հայտնի լուսավոր տուն է կարմիր լույսի շրջանում: , Երբ փոշու և օծանելիքի գոլորշիները թափվում էին լաստերի միջով, նկարված կանայք և անմեղ կույսերը բոլորը դիմում են նրան որպես մի տեսակ փոխնակ փրկիչ: Սուրբ լինելուց հեռու ՝ նա գող է, արկածախնդիր և հարբած պատերազմի շահասեր: Բայց նա նաև անբացատրելիորեն փոխվում է այդ կանանց և երեխաների դժբախտությունից ՝ գտնելու խիղճ, որը մտածում էր վաղուց թաղված - հատկապես Յու Մո անունով մի գեղեցիկ կուրտիզանացու կողմից, որը աղաչում է. Եթե օգնեք մեզ, ես ձեզ շնորհակալ կլինեմ այնպես, ինչպես երբեք պատկերացնել. Բոլորս էլ կանենք: Դա մի խնդրանք է, որը արվել է միայնակ տղամարդուն, որը տարիներ շարունակ կնոջ հետ չի եղել: Դա նույնպես մարտահրավեր է: Ֆիլմը կատալոգում է մեծ ու փոքր իրադարձությունները այս անտարբեր մարդկանց կյանքում. Յուրաքանչյուրը ծաղիկ է աճում լույսի ներքո պատերազմի կեղտի և փլատակների միջով - որոնք միմյանց հետ կապում են փոխադարձ հարգանքով ՝ կանխակալությունը հաղթահարելու, մահից և արժեքից խուսափելու համար: կյանքը `որպես արտառոց նվեր, որ չպետք է անլուրջ վերաբերվել:

Պատերազմի ծաղիկները խորապես ներգրավված է բազմաթիվ մակարդակներում: 141 րոպե տևելով ՝ դա համբերություն է պահանջում, բայց պարգևները բազմաթիվ են: Zhang Yimou- ն մարդկային հայտնություններ է հայտնաբերում փոքր տեղերում և փոքր դեմքերում, ինչպես դա երեւում է ինչպես 13-ամյա աղջկա աչքերով, որը ստիպված է վաղաժամ ծերանալ, երբ նա վիտրաժային պատուհանի անցքից դիտում է ագրեսիայի դաժանությունն ու բախումները, Նանկինգում գտնվող վերջին չինացի զինվորի զենքի տեսադաշտի միջոցով, որը զոհաբերում է իր հնարավորությունը մեկնելու մեկ վերջին գործողության ՝ իր ժողովրդին փրկելու համար: Սա ռեժիսոր է, ով գիտի պատմել պատմությունը շատ տեսանկյուններից `դանդաղորեն միաժամանակ կառուցելով անթիվ անհերք. Այն պատեհապաշտը, ով վտանգում է իր կյանքը` փրկելու կուսանոցի աղջիկներին բռնաբարությունից `հագնվելով քահանայի զգեստ և դառնում է պատահական հերոս: ; երկու մարմնավաճառները, ովքեր ճապոնական զինվորների ձեռքով գայթակղիչ ճակատագրի են ունենում, երբ նրանք վերադառնում են իրենց բորդելոյի ավերակները ՝ հետ ստանալու զարդերի տուփ, որը խորհրդանշում է երբեմնի արտոնյալ կյանքը, որն այժմ ավերված է ընդմիշտ. հայրը, որը գնում է հակառակորդի մոտ աշխատելու իր դստերը Նանկինգից հանելու համար, բայց հայտնվում է նրա կողմից սխալ պիտակավորված որպես աններելի դավաճան. նույնիսկ ճապոնացի հրամանատարը, որը հերկում է նռնակների, դիակների և ջարդող բեկորների միջով ՝ տաճարի երգեհոնը նվագելու մեկ հնարավորություն ստանալու համար: Zhang Yimou- ն գիտի, թե ինչպես պետք է աստիճանաբար կերպարներ կառուցել, մինչև ծանոթանաք նրա ընկերական զանգին որպես ընկերներ, բայց առանց ավելորդ ցուցադրության, որը ծանրաբեռնում է ամենապատմական պատերազմի կտորները: Ֆիլմի կենտրոնը շարունակում է մնալ հենց այն հերետիկոսները, ովքեր ամենավերջին զոհաբերությունն են անում փրկելու կուսանոց աղջիկներին ճապոնական խմբակային բռնաբարություններից ՝ ստելով այն կլիշեին, որ մարմնավաճառները սառը և անսիրտ են: Մանկության մեջ վեց տարի գտնվելով մենաստանում, երջանիկ Յու Մոն (որին ընկերներն անվանում էին Մո) բռնաբարել էր խորթ հայրը, երբ նա դեռ 13 տարեկան էր: Նա կարեկցանք ունի եկեղեցում միասին հավաքված աղջիկների նկատմամբ: Երբ նա հասավ նրանց տարիքը, նա արդեն ստիպված էր վերցնել իր առաջին հաճախորդներին: Նրա առանձնահատուկ կոչը ամերիկացու համար լիովին հասկանալի է: Նա կրթություն ունի, խոսում է կատարյալ անգլերեն ՝ մանդարինի շեշտով, և նա է, ով մտածում է համարձակ ծրագիր փրկել կույսերին ողբերգությունից ՝ դիմելով այլ որոտների օգնությանը: Վարագույրները համազգեստի կարելու սեղանը `թշնամու զինվորներին սեքսով խաբելու, նրանց կրծքերը կապելու համար, թե իրենք դեռահաս են, և իրենց մասնագիտական ​​հմտություններն օգտագործելով կյանքում կատարում են մի վերջին բան, որը պատվաբեր է, մինչ Johnոնը, ներկայանալով որպես քահանա, քշում է սահմանի այն կողմում գտնվող երեխաները, որպես կաշառք օգտագործելով Հաղորդության գինին. ամբողջ հաջորդականությունն ինձ ստիպեց լռել սրտաճմլիկով: Ֆիլմը ողորմածորեն պաշտպանում է դիտողին չափազանց մեծ գրաֆիկական մոլուցքից և դաժանությունից ՝ հանդիսատես գտնելու շահերից ելնելով: Բայց երեւակայությունն անսխալորեն վառվում է: Շոկային արժեքի փոխարեն ռեժիսորը կենտրոնանում է հերոսության անհատական ​​գործողությունների վրա ՝ վարպետորեն փոխանցված և հուզականորեն ցնցող:

Zանգ Յիմուն (արտասանվում է Johnոնի-մու) նախկինում կինեմատոգրաֆիստ էր, ուստի նրա ֆիլմերը միշտ շքեղ են: Կուրտիզանացիների գույնզգույն զգեստներից ՝ չինական ժողովրդական երգ կատարող, ավերված քաղաքի մոխիրներից յուրաքանչյուր պատկեր հուզիչ է: Երաժշտությունը կախարդական է և շքեղ: Առանց բացառության, միջմշակութային ներկայացումների հարստությունն իսկապես արձագանքում է: Հազվադեպ է պատահել, որ Քրիստիան Բեյլի պես բանկելի աստղը համագործակցի արտասահմանցի ռեժիսորի հետ և հայտնվի այսպիսի մեծության ֆիլմում, բայց մեկ անգամ լինելով որպես անգլիացի տղա, որը հայտնվել էր Japanապոնիայի Չինաստան ներխուժման մեջ, Սթիվեն Սփիլբերգի 1987 թվականի հիանալի ֆիլմում: Լույսի կայսրություն, նա շարունակում է հետաքրքրվել այդ ժամանակահատվածով: 100 միլիոն դոլար արժողությամբ չինական ֆիլմի համար չլսված բյուջեով, նրա ջանասիրաբար աշխատանքը և պատիժը Չինաստանում նկարահանման վայրի վրա, մեծ վարձատրություն տվեցին: Նա ընդամենը մի տարր է պատերազմի հալածիչ համայնապատկերում, որը լուսավորեց հուսահատության ամենախոր անկյունները պարկեշտության և քաջության անսպասելի գործողություններով, բայց նա վեհաշուք կերպով համապատասխանում է մնացած զանգվածային անսամբլի հետ: Յու Մոյի դերում hangանգ Յիմուն լուսավոր, պայծառ դերասանուհի Նի Նիում հայտնաբերեց նոր Գոնգ Լի: 23 տարեկանում նա գնում է այն ճանապարհը, որը, իմ կանխատեսմամբ, մեծ կարիերա կլինի: Պատերազմի ծաղիկները կատարյալ չէ Ֆիլմը չափազանց երկար է. Այնքան շատ հերոսներ, որ երբեմն դժվար է տարբերակել նրանցից: Բայց դա զոհաբերության, փրկագնման և հույսի հատուկ ֆիլմ է հոլոքոստի ստվերում, որը փաթեթավորում է հուզական պատուհանը, որից փրկություն չկա: Ես չեմ կարող դա իմ մտքերից հանել, և խորհուրդ եմ տալիս այն շատ բարձր:

rreed@observer.com

ՊԱՏԵՐԱՄԻ OWԱOWԻԿՆԵՐԸ

Վազքի ժամանակը 141 րոպե

Գրել է Հենգ Լյուն (սցենար) և Գելինգ Յանը (վեպ)

Ռեժիսոր ՝ hangանգ Յիմու

Գլխավոր դերերում ՝ Քրիստիան Բեյլը, Նի Նին և Սինյի .անգը

3/4