Սթիվեն Ուիմեթը և Նեյթան Լեյնը BAM- ում բախվում են իրականությանը և մահկանացուն Սառցադաշտը գալիս է , Հոուփը ծորակի վրա չէ Harry Hope's dank- ում և անշուք բար, որը սովորույթները անվանում են No Chance Saloon: Եվգենի Օ’Նիլում Սառցադաշտը գալիս է , նրա տխուր կանոնավորների մնացորդները ցրված են բարբառարանի շուրջ ՝ թշվառության փոքրիկ լճակներում: Լուսավորված մեծ Նատաշա Կացից, կարծես թե տեղն արվել է սևի 50 երանգներով: Արագ, ուղարկիր ծաղրածուն:
Մտեք Նաթան Լեյն ՝ Terrence McNally's gag-fest- ի իր ելույթից թարմ, Դա միայն պիես է, շոշափելով իր բնածին Էվադեի պայծառությունը, մինչև չորս գործողությունների և հինգ ժամվա ընթացքում այն նույնպես մարեց: Նա խաղում է Թեոդոր Հիքմանի ՝ շրջիկ վաճառող, որը կատարում է 1912-ի անընդմեջ ընդլայնումը, բայց հետո վերադառնում է իր սիրելի բարբլի ընկերների հետ: Այժմ, որպես ոչ բնորոշ սթափ վիճակ, նա ձգտում է նրանց բերել ներքին խաղաղությունը, որը խորհրդավոր կերպով ձեռք է բերել իր ճանապարհորդություններում: Դա պահանջում է ազատորեն զննել նրանց ստախոս խողովակների երազներից և ստիպել նրանց իրականությանը համապատասխանեցնել:
Արդյո՞ք սա իսկապես Նեյթան Լեյն է ՝ հայտնի ծաղրողը: Դա կա, և դա կլինի մինչև մարտի 15-ը Բրուքլինի երաժշտական ակադեմիայի Հարվի թատրոնում:
Նայեք, արտոնություն է այսպիսի պիես անելը, - ասաց միստր Լեյնը Դիտորդ , Պատմական է Դա ներկայացման խուսափողական, շփոթեցնող, շքեղ գազան է, և ես այն շատ եմ սիրում: Սկսելուց առաջ դուք շատ խորը շունչ կքաշեք և կմտածեք. «Մենք պատրաստվում ենք սուզվել լողավազանի ամենախորը ծայրը», բայց դրա մասին է խոսքը: Այդ պատճառով նրանք Օ՛Նիլին անվանում են ամերիկյան Շեքսպիր ՝ ռիթմը, լեզուն, հույզերը, բարդությունները: Նա խնդրում է ձեզ չորս կամ հինգ գնդակներ խառնել, և դուք ստիպված եք դա դարձնել հավատալի: Դա այն է, ինչ ես էիհետո Դուք մի տեսակ հասնում եք ձեր կյանքի և կարիերայի մի կետի, երբ մտածում եք. «Ես պետք է դա անեմ»:
Սա առաջին դեպքը չէ, երբ միստր Լեյնը թատերական դիմակները կատակերգությունից վերածում է ողբերգության: Նա խաղացել է Բաթլի, The Nance և Սպասում ենք Godot- ին Էստրագոնը. Երեք դրամատիկ դերերն էլ ՝ վոդվիլային երակներով, որոնց պետք է հարվածել: Հիկին գալիս է նույն դրամատիկ կտորից, միայն ավելին:
Միստր Լեյնը վաղ տարիքում ճանաչեց հերոսի ծայրահեղ փոփոխությունները կատակերգությունից դրամա: Երբ ես երեխա էի, Եվգենի Օ’Նիլի պիեսների հավաքածուն ստացա Fireside Theater ամսվա պիես-ակումբի միջոցով, հիշեց նա: Ես կարդում եմ ժողովածուի բոլոր պիեսները, բայց Սառցե մարդ նա էր, ով հիացրեց ինձ, մասնավորապես Հիկին: Նույնիսկ այդ ժամանակ ես կարող էի տեսնել և լսել ինձ իր մեջ: Ներկայացումը զվարճալի է, ապա այն շատ մութ ծիծաղելի է, մինչև դա չլինի: Այն միշտ ինձ հետ է մնացել: Դա իմ ամենասիրելիներից մեկն է:
Դա շատ ժամանակ է տևել, և նա ստիպված է եղել դուրս գալ Dodge- ից `դա անելու համար, բայց միստր Լեյնը տեսավ Հիկին անելու իր հնարավորությունը և հետ կանգնեց, երբ նա կարդաց հարցազրույց Բրայան Դեննեյի և ռեժիսոր Ռոբերտ Ֆոլսի հետ, որոնք հաջող Սառցե մարդ 1990-ին Չիկագոյում: Դերասանը ցանկանում էր վերադառնալ ներկայացում, բայց այս անգամ որպես Լարի Սլեյդ, մեռնող հրավառությունը: Անմիջապես միստր Լեյնը ցրվեց էլեկտրոնային փոստով ուղարկված միստեր Ֆոլսին ՝ կամավոր մասնակցելով Հիկիի:
ԵսՄիստր Դեննեյից բացի, 17 հոգանոց դերասանական կազմը բաղկացած է Johnոն Դուգլաս Թոմփսոնից ՝ որպես խաղամոլ և Լի Ուիլկոֆից ՝ որպես անարխիստ, և, ըստ պրն. Լեյնի, մեկ փայլուն կանադացի ՝ Սթիվեն Ուիմետը, ով խաղում էտեղի սեփականատեր Հարրի Հոուփը: (Քննադատ Բեն Բրանթլին թռավ ներս ՝ գնահատելու համար ներկայացումը) New York Times և գրեց, որ ուներ այնքան հիանալի կատարումներ, որքան ես տեսել եմ մեկ շոուի ընթացքում տարիներ շարունակ:)
Արմանալի չէ, որ կա շատ «Օ,, գալիս է Բրոդվեյ»: [BAM- ից հետո], բայց ես չէի կարող ասել », - նշեց դերասանը: Դա կախված կլինի քննադատական ընդունելությունից: Եթե դա տեղի ունենար, չեմ կարծում, որ դա կլիներ մինչև աշուն:
Վերջին (1999) Բրոդվեյի վերածնունդը Սառցադաշտը գալիս է - մեկը, որում Քևին Սփեյսին հայտնվեց այդպիսի մատների ճեղքերով իմանալ ինչպես որ մտածում էիր, որ անում է Երաժշտության մարդը գալիս է Միստր Լեյնը տեսել է միակ բեմական տարբերակը, բայց նա հասավ 1973-ին նկարահանված ֆիլմին Լի Մարվինի հետ որպես Հիկի և 1956-ի Off-Broadway բեմադրության կինեսկոպը, որը նկարահանվեց - և ստեղծեց աստղ ՝ asonեյսոն Ռոբարդսին:
Հիկին միշտ համարվում էր Ռոբարդսի դերը, ասաց միստր Լեյնը: Այդ '56-ի արտադրությունը, անկասկած, փոխեց մարդկանց ներկայացման տեսքը: Այն վերագնահատվեց և կոչվեց գլուխգործոց, և այն putեյսոնին դրեց քարտեզի վրա: Անհավատալիորեն, նա դա արեց 33 տարեկանում, ինչպիսի extraordinary արտառոց բան էր անել այդ տարիքում: և դրանից անմիջապես հետո նա արեց Long Day’s Journey Into Night ,
Պրն. Լեյնը բացարձակ վախենալու տպավորություն է թողնում հայտնի դերասաններին այդպիսի հայտնի դերասաններին հետևելու հարցում, և նա ունի երկու տոննա forրո Մոստելի ստեղծած դերերի համար բայց Oh, ես շատ վախ ունեմ, միայն թե դա մարդկանց դեմ դուրս գալու մասին չէ: Ես գիտեմ, որ ես չափվելու եմ ուրիշների կողմից, ովքեր դեր են խաղացել, բայց ես կարող եմ կատարել միայն իմ աշխատանքը: Ես 40 տարի խաղում եմ ներկայացումներում, ուստի զգում եմ, որ ճանապարհին ինչ-որ բան սովորել եմ:
Նա ավելացրեց. Ես ուզում էի այսպիսի մարտահրավեր լինել: Ինչպես Բրայանն ասաց. «Բացի Լիր արքային, դուք ընտրել եք աշխարհի ամենադժվար մասը»: Բայց դա հուզմունքի մի մասն է:
