«Քաղցր բարեգործություն» վերածնունդ, Սաթթոն Ֆոսթերի գլխավոր դերակատարմամբ, միջակության միջակ է

Բրոդվեյի ներկայացումների փոքրացված, ծախսերը կտրող և կրճատված դերասանական ներկայացումները, որոնց մի քանի կատարողներ խաղում են բազմատեսակ դերակատարում սպասքի սրբիչների չափերով, հատկապես Reader’s Digest- ի երբեմնի շքեղ մյուզիքլների խտացրած տարբերակների դեպքում: Բայց աղմկոտ, ցնցող շռայլության դեպքում, ինչպիսին է հիթ-հարվածը Քաղցր բարեգործություն բեղմնավորված, բալետմայստեր և ռեժիսոր ՝ երեւակայական, նորարար Բոբ Ֆոսեի, Նիլ Սայմոնի սիրալիր գրքով, Cy Coleman- ի և Dorothy Fields- ի հիանալի գնահատականով և լեգենդար Գվեն Վերդոնի գլխավոր դերակատարմամբ վեցից, որտեղ պետք է լիներ նվագախումբը, կարող է ուղղակի աղետալի թվալ:

Նոր Քաղցր բարեգործություն, 42-րդ փողոցում գտնվող Փերշինգի հրապարակի ստորագրության կենտրոնում New Group- ի Off-Broadway առաջարկը ակնհայտորեն ուղղված է այն զբոսաշրջիկներին, ովքեր երբևէ չեն տեսել ներկայացումը կամ նորածին սերնդի սերունդ, երբ սկզբնական արտադրությունը բացվել է Պալատում ՝ ձյունոտ ձվաբջջի կանգնած 1966 թ.-ի հունվարի գիշերը Շիրլի Մաքլեյնի հետ 1969 թ.-ի անշնորհք կինոնկարը ոչինչ չօգտագործեց հաճելի հիշողությունները պահպանելու համար: Եվ ոչ էլ այս նոր Off-Broadway վերածնունդը կոպիտ, բայց անլար Sutton Foster- ով: Միջինը նրա երկրորդ անունն է:

Դա նույն պատմությունն է, որը հիմնված է Ֆեդերիկո Ֆելինիի իտալական հայտնի ֆիլմի վրա Կաբիրիայի գիշերներ որը կատապուլտ արեց նրա կնոջը ՝ ulուլիետա Մասինային, միջազգային աստղության մեջ որպես հեթանոսական մարմնավաճառուհի, որը միշտ երազում է այն երջանկության մասին, որը կարող է բերել սերը, բայց գտնում է միայն վիշտ: Նիլ Սայմոնը փոխեց վնասված փողոցային զբոսնողներին `դահլիճի սրահում հոգնած պարերով տանտիրուհիներ, ովքեր պարզապես ուզում էին մեծ ծախսողներին իսկական լավ ժամանակ ցուցադրել տոմսի 10 ցենտով:

Վերդոնը իր ծուռ քմծիծաղով, հազի նման ագռավի պես կարմիր մազի և ձայնի միջոցով «Բարեգործական Հուսո Վալենտին» -ի աստղային դերը վերածեց սիրուն հիմարի և զոհի, ընկած կամարներով, ոսկե սիրտով և պտտվող դերվիշի պարային տեխնիկայով: , Նա սրտաճմլիկ էր և դուրս էր այս աշխարհից: Սաթթոն Ֆոսթերը պարզապես դուրս է իր տարերքից: Չնայած անիմաստ ընկերոջ հոսքի կողմից մերժումներին, որոնք գողանում են նրա վաստակած փողը և նրա անտեղի վստահությունը, նա չափազանց մեծ է և մանրակրկիտ ՝ սրտաճմլիկ լինելու համար: Իտալիայի կինոյի աստղ Վիտտորիոն, ում հետ բախվում է երեկոյան զբոսանքի ժամանակ, այժմ elոել Պերեսն է, ով մեծ ձայն է ցուցադրում «Շատ վաղը» օպերային բալլադում, բայց շոուի մեջ խաղում է այնքան շատ այլ դերեր անակնկալի արժեքը Բայց գոնե նա դեռ բարեգործությանը տանում է քաղաք և բերում նրան տուն այն բանի համար, ինչը նա սխալմամբ հույսով էր, որ սիրո գիշեր կլինի, ինչը նրան հնարավորություն է տալիս երգելու, եթե իմ ընկերները տեսնեն ինձ, ինչպես նաև նվագի իր լավագույն տեսարանը: - ուրախորեն բուտերբրոդ պատրաստելով գայլը վայր գցեց, մինչ նա պահարանում էր թաքնվում Վիտորիոյի նախանձ ընկերուհուց: Ֆոստերը քրտնաջան աշխատում է, որպեսզի զգաս, որ նա քրտնաջան չի աշխատում, բայց ամենալավն է դուրս գալիս բնական այրվող այրվող թվերի մեջ:

Gwen Verdon- ը մեկ կինով զբոսանավ էր, երբ 1966 թ.-ին նա կտրեց Պալատի բեմը և երգեց «Ես փողային նվագախումբ եմ» -ով: Դուք իսկապես հավատում էիք, որ նա ամեն ինչ էր ՝ ֆիլհարմոնիկից մինչև ժամանակակից ջազ քառյակ: Ֆոստերը O.K. մակերեսային հույզերի ժամանակ, բայց նա երբեք հուզիչ կամ ողբերգական չէ: Նա մի տղա է, ով նույնպես մի քիչ է հյութալի լինել խաղամոլ: Այս շոուն իսկապես հետապնդվում է Գվեն Վերդոնի մոգությունից:

Դառը քաղցր ավարտը (մերժված և կրկին լքված մեկ այլ կրունկով) ճշմարիտ է Ֆելինիի դասականի համար, բայց մարմնավաճառի ճակատագիրը կարող է ստիպել ձեզ լաց լինել: Քաղցր բարեգործություն ընկնում է տափակ, քանի որ կրունկներին ցցված ձանձրալի աշխատանքից զատ, ողբերգական բան չկա վախենալու տաքսու պարուհու ճակատագրի մասին, որը չափազանց ծույլ է Bloomingdale’s- ում Սուրբ shննդյան հերթափոխ աշխատելու համար: