Բացառիկ. Bloomberg- ը որսագողերի աստղային բիզնեսի գրող eո Նոչերան New York Times- ից

Նույնիսկ միլիարդատերերն են փափագում այն, ինչը չեն կարող տիրապետել: The Braganca- ին հայտնի է դարձել, որ Նյու Յորքի նախկին քաղաքապետ Մայք Բլումբերգը, որը, ինչպես հայտնի է, վաղուց էր փափագում New York Times իր սեփական լրատվական կայսրության համար գայթակղել է New York Times աստղ գրող eո Նոչերային: Վաղը պաշտոնական հայտարարության մեջ կբացահայտվի, որ Nocera- ն բարձր պաշտոն է զբաղեցնում Bloomberg Media- ում:

Գործարքի առանձնահատկություններին ծանոթ աղբյուրի համաձայն, Nocera- ի համերգաշարը լայնածավալ է և կանդրադառնա Bloomberg- ի տարբեր ապրանքների, որոնց BusinessWeek անվանումը հենց կտրուկ կրակել են մեկ տարի անց գլխավոր խմբագիր Էլեն Փոլլոկը կորցնում նրա նախորդը ՝ վունդերկինդ oshոշ Թայրանջիելը:

Աղբյուրը, հղում անելով Bloomberg View- ի գործադիր խմբագիր Դեյվիդ Շիփլիին, ասաց, որ Joոն իր մասնակցությունը կունենա ամսագիրը վերափոխելու գործում, և նա կաշխատի Shipley- ի հետ: Shipley- ն ունի իր սեփական պատմությունը New York Times աշխատել է որպես խմբագրական էջի խմբագրի տեղակալ և խմբագիր էջի խմբագիր ՝ մինչև Bloomberg- ին հրապուրվելը ՝ սկսելու համար View- ն որպես մրցակից լինելով հանդուգն կարծիքի մարմիններին Timesամանակներ , որ Wall Street Journal և հարություն առած Washington Post ,

Հասնելով Upper West Side- ի աղմկոտ ռեստորանում `Nocera- ն Braganca- ին ասաց. Ես ուրախ եմ, որ կվերադառնամ այն ​​ամենին, ինչ լավագույնս եմ անում` գրել բիզնեսի մասին: Բլումբերգն ինձ տալիս է այս զարմանալի հնարավորությունը, այն է ՝ գրել ամսագրի պատմություններ և սյունակներ գրել: Ինչն էլ անում եմ:

Հետևյալ պատմությունը պարունակում է մի քանի հետաքրքրաշարժ փոխազդեցություն:

2015-ի վերջին, երբ Էնդրյու Ռոզենտալը դեռ այն էր բոլոր ժամանակների կարծիքի կայսր , նա հանկարծ Նոկերային վերածեց սպորտային գրողի: Այս քայլը տարակուսեց Times դիտողներին. Nocera- ն լեգենդ է բիզնեսի գրողների շրջանում և նրա տասնամյակում Fortune ամսագիրը ծառայում էր որպես վարպետության դաս գործարար գրողների մի սերնդի համար, ովքեր հասունացել էին փրփրուն ժամանակահատվածում 1995-2005թթ., երբ ինտերնետի պայթյունը և դրան հաջորդող վթարը խիստ անհրաժեշտություն առաջացրեց լրագրողների համար, ովքեր կարող էին իրականում թերահավատորեն հաղորդել և կարդալ հաշվեկշիռ.

Տասնմեկ տարի առաջ, Ժամանակները գայթակղել է Nocera- ին Fortune , Ըստ Nocera- ի, [Bill]Քելլերը վարձեց ինձ 2005-ին ՝ բիզ սյունակ գրելու համար: Ես գործի անցա ՝ 5 տարի լինելով բիզդեյում: Այլ կերպ ասած, նա հատուկ վարձվել է այնտեղուժեղացնել Times- ի բիզնեսի լուսաբանման հեղինակությունը, նախ ՝ իր բիզնեսի բաժնում, ապա ՝ խմբագրական էջում: Դա չափազանց տարօրինակ էր, երբ Ռոզենտալը աքսորեց Nocera- ին սպորտային էջ: Այն բանից հետո, երբ Ռոզենթալը վերջնականապես հեռացավ Times- ում, Nocera- ին մոտ կանգնած աղբյուրները Braganca- ին ասացին, որ նա հույս ունի, որ Opinion- ի նոր վարպետ Jamesեյմս Բենեթը կվերականգնի նրան Խմբագրական էջ: Նա չի արել:

Նոկերան ինքն էլ նույնքան տարակուսած էր: Չնայած դժգոհ էր Times- ում քննադատել որևէ մեկին, Nocera- ն Braganca- ին ասաց. Մինչ օրս ես չեմ հասկանում, թե ինչու են ինձ հեռացրել oped- ի էջից: Դա առեղծված է:

Nocera- ին մոտ կանգնած մի աղբյուր ասաց. «Քառասուն տարի ժամանակագրելով բիզնեսը, Times- ի որոշումը` նրան անհասկանալի կերպով սպորտով զբաղվել, շատ սահմանափակեց: Նա փորձեց շրջանցել այն, քանի որ նա մենշչ է: Բայց այնքան շատ բան կար, որ նա չէր կարող գրել, և նրա վերաբերմունքը Էնդի Ռոզենթալի կողմից… վատ տարի էր: Նա 11 անգամ եղել է Times- ում, բայց կարծում է, որ դա «լավ տաս տարի է»:

Ըստ բանակցություններին մոտ կանգնած աղբյուրի, որը հաստատվել է Bloomberg- ի մեկ այլ աղբյուրի կողմից, մեկ շաբաթ առաջ Nocera- ն անձամբ էլեկտրոնային փոստով ուղարկեց Մայք Բլումբերգին և 18 ժամվա ընթացքում կապվեց Nocera- ի հետ, և բանակցություններ էին վարվում Times- ից դուրս գալու և Bloomberg- ի փափուկ վայրէջքի շուրջ:

Պատճառը, որ նա առաջին հերթին տեղափոխվեց խմբագրական էջից, դեռ ինչ-որ խորհրդավորության առարկա է:

Հաճելի է ցանկանալը: Նա 64 տարեկան է, նա սպիտակ է: Եթե ​​Times- ում 35 տարեկանից ցածր չեք, ապա նորաձեւ չեք: Times- ում շատ մարդիկ են եղել, ովքեր ասել են. «Ո՞ւր ես գնացել, eո Նոսերա»: Շատերը զարմանում են, թե ինչու նա չի գրում բիզնեսի մասին: Չգիտեմ, թե ինչու վերջապես բացվեց Ռոզենտալին: Այդ էջում շատ ծանր քաշ կա, բայց հետո ստիպված ես Jamesեյմս Բենեթին գալ, և նա լավ տղա է, բայց ոչինչ չի ձեռնարկել:

Բազմաթիվ աղբյուրների համաձայն, երբ Nocera- ն առաջին անգամ հեռացվեց էջի էջից, նա մեծ ճնշում գործադրեց, որպեսզի թույլ տա գրել բիզնեսի մասին: (Իր առաջին նախադասության մեջ, Nocera- ի վիքիպեդիայի գրառումը նկարագրում է նրան որպես բիզնես լրագրող):

Աղբյուրներից մեկի համաձայն ՝ Nocera- ն ցանկանում էր գրել երկու սյունակ ՝ մեկը բիզնեսի, մյուսը ՝ սպորտի մասին: Նա շաբաթը երկու անգամ գրում էր կարծիքի էջի համար, այնպես որ դա անհասկանալի չէր: Իրականում, Times- ում Nocera- ի ամենաճանաչված նվաճումներից մեկը սյունակների շարք էր, որը վերաբերում էր ճանապարհին NCAA- ն շահագործում է քոլեջի մարզիկներին ֆինանսական շահի համար, այնպես որ կապն արդեն հաստատված էր:

Ըստ Nocera- ին մոտ կանգնած աղբյուրի, այդ երկակի փառասիրությունը պարզապես բեղմնավոր գրչի արտացոլումը չէր, այլ ուներ նաև ֆինանսական դրդապատճառ:

Հետևյալ պատմությունն այն է, որ eոին գրքի պայմանագիր է կնքվել, և այն ունեցել է [պայման], որ եթե նա շաբաթը երկու անգամ թերթում չլիներ իր գրքի հրատարակումից հետո, նա կկորցներ $ 100,000 գրքի բոնուս:

Հայտնի չէ ՝ ժամանակին Times գործադիր խմբագիր Դին Բաքեթը գիտե՞ր այդ կնճիռի մասին, բայց դա այդպես չէր: Unfortunatelyավոք, Nocera- ի համար, Baquet- ը թույլ չտվեց նրան դա անել, ասում է աղբյուրը: Joոն ասաց. «Ես էլ եմ ուզում բիզնեսի մասին գրել»: Մի նախադասությամբ, Բակետը ասաց նրան, որ դա տեղի չի ունենա: Երբ նա չկարողացավ համաձայնեցնել Բակետին, նա գնաց [Բիզնես խմբագիր] Դին Մերֆիին, ապա [Գործադիր տնօրեն] Մարկ Թոմփսոնին և [Քաղաքականության խմբագիր] Քերոլայն Ինչ-որ մեկին [Ռայան]: Ընտրությունների ժամանակ նա կրկին ձեռքը բարձրացրեց ՝ առաջարկելով բիզնեսի վրա գրել Թրամփի մասին: Այսպիսով, eոն տարեսկզբին վերցրեց 40% աշխատավարձի կրճատում [որովհետև աշխատող գրողները ավելի շատ գումար են վաստակում, քան սպորտային գրողները], և նա կորցնում է 100,000 ԱՄՆ դոլար գրքի վրա:

Baquet- ը փոքր-ինչ այլ կերպ է նետում Nocera- ի տեղափոխումը սպորտից դեպի սպորտ `արձագանքելով բիզնես-սպորտային կապին, բայց ոչ հաստատելով և ոչ էլ հերքելով Rosenthal- ի տարօրինակությունը սպորտով զբաղվող կյանքի գրողին: Baquet- ը Braganca- ին ասաց. «Ես փաստորեն վազեցի ոյի սպորտով զբաղվելու համար, քանի որ կարծում էի, որ սպորտային բիզնեսը շատ լավ պատմություն է, և նա շատ էր գրել դրա մասին: Նա մեկն էր այն մարդկանցից, ովքեր շատ բան գիտեին փողի և քոլեջի սպորտի մասին:

Մյուսները հավասարապես զարմացան այդ որոշումից: Լոուրենս Ինգրասիան, ով խմբագիր էր Times- ում և օգնում էր հավաքել Nocera- ն Fortune- ից, ասաց Braganca- ին. «Ես այլևս NYT- ում չէի, երբ eոն դարձավ սպորտային սյունակագիր, ուստի չգիտեք, թե որն է այդ որոշման մեջ: NYT- ն ունի բիզնեսի տաղանդավոր սյունակագիրների մեծ քանակ (Jimիմ Ստյուարտ, Գրեթչեն Մորգենսոն, Էնդրյու Սորկին), որոնց ես միշտ կարդում եմ, իսկ այժմ Դեյվիդ Լեոնհարդտը ՝ թողարկված էջում, բայց ես անձամբ կարոտում եմ eոյի խելացի ձայնը և անփոփոխ հետաքրքրաշարժ գործարար աշխարհը:

Էնդի Ռոզենտալին և Benեյմս Բենեթին ուղարկված էլ.փոստերը չեն վերադարձվել հրապարակման պահի դրությամբ: Այս պատումը կթարմացվի, եթե նրանք պատասխանեն:

Մայքլ Բլումբերգի ՝ իր անունը կրող վայր վերադառնալուց ի վեր, ընկերության դիտորդները հետաքրքրվել են ՝ արդյո՞ք գործադիր տնօրենը կորցրել է համբերությունը լրատվամիջոցների խրոնիկ փողը կորցնելու հետ: Նյու Յորք քաղաքը ղեկավարելու տասներկուամյա աշխատանքից վերադառնալուց անմիջապես հետո, Բլումբերգը խառնեց իրավիճակը: Գրեթե 25 տարի անց հեռացավ երկարամյա գլխավոր խմբագիր Մեթ Ուինքլերը և նրան փոխարինեց Economist- ի Johnոն Միկլեթուայթը: Մարկ Հալփերինի և Heոն Հեյլեմանի նման բարձր և թանկ վարձույթներն ունեն դուրս է եկել , և ընկերությունը կրճատվել է առնվազն 30 լրագրող անցյալ ամիս ՝ որպես հիմնական բիզնեսի լուսաբանման կենտրոնացում:

Բայց այդ համերաշխությունն, ակնհայտորեն, չի տարածվում բրենդային Times լրագրողների վրա, որոնք, ինչպես հայտնի է, գնահատում է ինքը ՝ Բլումբերգը, ենթադրաբար թե՛ իրենց ներքին տաղանդով, և թե՛ իր մրցակցի առաջարկների մեջ դնելով: 2013-ին Bloomberg- ը, բացի Nocera- ից և Shipley- ից, վարձեց Times biz- ի լրագրող Էնդի Մարտինին և մեծ ձուկ վայրէջք կատարեց Իթան Բրոններում, երբ նա հավաքագրվեց որպես Bloomberg- ի գլխավոր խմբագիր ծառայելու:

Nocera- ն շատ է սիրվել երիտասարդ գործընկերներին խնամելու համար, որոնցից շատերն ինքնուրույն դարձել են աստղեր:Բեթանի Մաքլիննրա հետ աշխատել է Fortune- ում, և նա խմբագրել է նրա Enron բեսթսելլերը Սենյակի ամենախելացի տղաները , և զույգը համահեղինակ է փոթորկին Բոլոր սատանաներն այստեղ են , Մակլինը Դիտորդին ասաց.Eոն ոչ միայն հիանալի սյունակագիր է, այլև հոյակապ երկար ձևով գրող և ֆանտաստիկ խմբագիր: Նա իսկական նվեր ունի պարզության համար: Ես կարծում էի, որ իր տաղանդները վատնում են Times- ում, հատկապես այն ժամանակ, երբ նրանք տեղափոխեցին նրան սպորտ:

Ինգրասիան, ով Times- ում աշխատում էր Nocera- ի հետ, և այժմ խմբագրում է Los Angeles Times- ը, նույնպես շողշողուն խոսքեր ասաց գրողի համար, որն իր օգնեց հավաքագրել:Eո Նոցերան իր սերնդի լավագույն բիզնես լրագրողներից մեկն է: Վերջակետ. Նա բարձրացրեց նշաձողը ՝ ցույց տալով, որ բիզնեսի լրագրողները կարող են մեծ պատմություններ գրել, ինչպես մյուս լրագրողները: Եվ NYT- ում նրա բիզնեսի սյունակը բիզնեսը հասկանալի և հասանելի էր դարձնում նրանց համար, ովքեր չգիտեին, թե որքան հետաքրքրաշարժ կարող է լինել բիզնեսը: Կա մի պատճառ, որ նա սյունակագիր կատարելու իր առաջին մեկ տարվա ընթացքում Պուլիցերյան մրցանակի եզրափակիչ էր մեկնաբանում որպես մեկնաբանություն:Նա հանելուկի կարևորագույն մասն էր, երբ ես հավաքագրում էի NYT- ի բիզնես և տնտեսական ծածկույթը բարձրացնելու տաղանդ: Նա կոշտ մտածող լրագրող է, որը չէր վախենում իշխանությունը պատասխանատվության ենթարկել: Ես դեռ հիշում եմ Սթիվ sոբսից ստացած զայրացած զանգը, որը դժգոհում էր մի սյունից, որը eոն գրել էր իր և Apple- ի մասին, մասնավորապես (ինչպես հիշում եմ) զանգահարելով sոբսին ՝ չբացահայտելու իրեն հիվանդը: Նա փորձել էր հեռախոսով ահաբեկել eոյին, բայց Joոին այդ ամենը չէր լինի, և փաստորեն սեղանը շրջեց դեպի ոբսը: Եվ sոբսը մեկն է այն շատերից, ում Joոն վերցրեց իր վրա:

BusinessWeek- ում Nocera- ն միանալու է այն ցուցակին, որը ներառում է գրողների, ովքեր սովորել են նրա ծնկի տակ: Նրանցից մեկը ՝ Դեվին Լեոնարդը, Braganca- ին ասաց.Reallyոից ես իսկապես սովորեցի, թե ինչպես ամսագիր գրել: Ես հանդիպեցի նրան, երբ ես գնացի Fortune 2000 թ.-ին ինձ աստղահարեցին: Ես սիրում էի նրա աշխատանքը Esquire և GQ , Ես կկարդայի Գործողության կտոր նույնպես Ես ստիպված էի վաղուց պատրաստել մի երկար կտոր Մորթ pieceուկերմանի մասին Fortune և ինչու էր նա անշարժ գույքի կախարդ, բայց երկրորդ կարգի հրատարակիչ: Դա eոյի գաղափարն էր: Մորտը վազում էր ինձ: Մի քանի ամիս անցկացրեցի այն կտորի վրա, որը ոչ մի տեղ չէր հասնում: Ես դեռ փորձաշրջան էի անցնում, և սկսեցի անհանգստանալ աշխատանքից հեռանալու մասին: Joոն գիտեր, որ Մորթը արտաքին հարաբերությունների խորհրդի անդամ է: Նույնն էլ Նորմ Փերլստինն էր, Time Inc.- ի գլխավոր խմբագիր eոն, Նորմը ձեռքը դրեց Մորթին և ստիպեց, որ խոսի ինձ հետ: Ես նախագիծ գրեցի, և eոն խմբագրեց այն: Մենք երեք օր տող առ տող անցանք դրա միջով: Eոն այն վերաշարադրեց, բայց նա ցույց տվեց, թե ինչպես է նա ամեն ինչ անում: Մի տեսակ կարծես Չարլի Փարքերն էր ցույց տալիս, թե ինչպես է նա խաղում սաքսոֆոնի մենակատար: Ես նախկինում գրել էի ամսագրի առանձնահատկություններ, բայց այդ ժամանակ ես իսկապես իմացա, թե ինչպես դա անել:

Ըստ Times- ի ներսում եղած աղբյուրի, Nocera- ն ուրբաթ տեղեկացրել է Times- ի մերձավոր շրջապատին, և Baquet- ի պատասխանը կարծես տարակուսեց Nocera- ին և այլոց: Նա կարծես իսկապես հիասթափված էր վետերանի հեռանալուց: Դինը նման էր «Ես այնքան շատ եմ ցավում, դուք ամենալավն եք բիզնեսում»: eոն նման էր «հա՞: Եթե ​​ցանկանում էիք, որ ես գրեմ բիզնեսի մասին, կարող էիք դա իրականացնել »:

Nocera- ին մոտ կանգնած աղբյուրը տարակուսած էր և հակիրճ ասաց. Այսպիսով, eո Նոսերան ցնցվում է Էնդի Ռոզենթալի ՝ Արթուր Սուլցբերգերի մանկության արտոնյալ ընկերոջ կողմից, ով այդ էջում ոչինչ չի ձեռնարկել, բացի իր բլոգի մասին անհանգստանալուց: Նա պահածոյանում է: Եվ մինչ Joոն անընդհատ ասում է ՝ կարո՞ղ եմ գրել բիզնեսի մասին, և ոչ ոք չի թողնի նրան դա անել: Եվ հիմա նա հեռանում է, և նրանք նրան ընդհանրապես չունեն:

ՈւղղումԱյս պատմության ավելի վաղ տարբերակը սխալ է գրել Jamesեյմս Բենեթի ազգանունը: Դիտորդը զղջում է սխալի համար: